# Brazilian Portuguese translation for ltsp
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the ltsp package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ltsp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-10 10:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-22 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Guilherme Benkenstein <gb@gbti.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-23 04:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:21
#, sh-format
msgid "Information on this thin client."
msgstr "Informação sobre este thin client."

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:23
#, sh-format
msgid "This thin client hasn't been configured yet."
msgstr "Este thin client não fora configurado ainda."

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:43
#, sh-format
msgid "MAC address"
msgstr "Endereço MAC"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:44
#, sh-format
msgid "IP address"
msgstr "Endereço IP"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:45
#, sh-format
msgid "CPU"
msgstr "CPU"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:46
#, sh-format
msgid "RAM"
msgstr "RAM"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:47
#, sh-format
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:48
#, sh-format
msgid "Application server"
msgstr "Servidor de aplicação"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:50
#, sh-format
msgid "Web interface"
msgstr "Interface Web"