# Slovak translations for ldm package
# Copyright (C) 2010 THE ldm's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the ldm package.
# Slavko <linux@slavino.sk>, 2010, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ldm 2.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-10 10:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-14 03:07+0000\n"
"Last-Translator: Slavko <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovak <nomail>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-10 04:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n"
"Language: \n"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:21
#, sh-format
msgid "Information on this thin client."
msgstr "Informácie o tenkom klientovi."

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:23
#, sh-format
msgid "This thin client hasn't been configured yet."
msgstr "Tento tenký klient ešte nebol nastavený."

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:43
#, sh-format
msgid "MAC address"
msgstr "MAC adresa"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:44
#, sh-format
msgid "IP address"
msgstr "IP adresa"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:45
#, sh-format
msgid "CPU"
msgstr "CPU"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:46
#, sh-format
msgid "RAM"
msgstr "RAM"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:47
#, sh-format
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:48
#, sh-format
msgid "Application server"
msgstr "Aplikačný server"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:50
#, sh-format
msgid "Web interface"
msgstr "Webové rozhranie"