First run 'make install' from directory ../.. Make sure you compile fat. Then run './makepkg' from this directory. This uses the just installed fat binaries in a package. And creates a help file. Or better: after running make install in ../.. run make tar in this directory.