# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-22 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Enrique Medina Gremaldos <quiqueiii@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:143
msgid "Did it work?"
msgstr "Ha funcionat?"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:148
msgid "Reverting in "
msgstr "S'està revertint en "

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:155
msgid "Revert"
msgstr "Reverteix"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:164
#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:265
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:193
msgid "Select resolution to mirror screens"
msgstr "Selecciona la resolució per a replicar pantalles"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:213
msgid "Failed to retrieve screen settings"
msgstr "S'ha produït un error en intentar llegir la configuració de pantalla"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:219
msgid "Expected two outputs"
msgstr "S'esperaven dues eixides"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:241
msgid "Apply to all users"
msgstr "Aplica a tots els usuaris"

#: /home/quique/workspace/lliurex-screen-mirroring/src/ui.qml:256
msgid "Close"
msgstr "Tanca"