empr_prenom; if ($name) { $name .= ' '.$empr->empr_nom; } else { $name = $empr->empr_nom; } echo window_title($database_window_title.$name.$msg['pret_express_wtit']); $layout_begin = preg_replace('/!!nom_lecteur!!/m', $name, $layout_begin); $layout_begin = preg_replace('/!!cb_lecteur!!/m', $empr->empr_cb, $layout_begin); print pmb_bidi($layout_begin); } }