{{ msg.empr_pnb_current_loans_list }}

{% if loans | length %} {% for loan in loans %} {% endfor %}
{{ msg.title }} {{ msg.author }} {{ msg.date_loan }} {{ msg.date_back }}
{{ loan.tit }} {{ loan.author }} {{ loan.aff_pret_date }} {{ loan.aff_pret_retour }} {% if loan.drm == 'LCP' %}

{% endif %}
{% else %}
{{ msg.empr_pnb_no_current_loans }} {% endif %}