[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=Robots Name[qcv]=Robots Name[ar]=روبوتات Name[as]=ৰোবোট Name[az]=Robotlar Name[bg]=Роботи Name[bn]=রোবোট Name[bn_IN]=রোবোট Name[ca]=Robots Name[cs]=Roboti Name[cy]=Robotiaid Name[da]=Robotter Name[de]=Robots Name[dz]=འཕྲུལ་མི། Name[el]=Ρομπότ Name[en_CA]=Robots Name[en_GB]=Robots Name[es]=Robots Name[et]=Robotid Name[eu]=Robotak Name[fa]=روبات‌ها Name[fi]=Robotit Name[fr]=Robots Name[ga]=Robots Name[gl]=Robots Name[gu]=યંત્રમાનવો Name[he]=רובוטים Name[hi]=रोबॉट्स Name[hr]=roboti Name[hu]=Robotok Name[id]=Robots Name[is]=Robots Name[it]=Robots Name[ja]=Robots Name[kn]=ರೋಬೋಟ್ಸ್‍ Name[ko]=로봇 Name[lt]=Robotai Name[lv]=Roboti Name[mai]=रोबोट Name[mk]=Роботи Name[ml]=റോബോട്ടുകള്‍ Name[mn]=Роботууд Name[mr]=रोबोट्स Name[ms]=robot Name[nb]=Roboter Name[ne]=रोबोट Name[nl]=Robots Name[nn]=Robotar Name[pa]=ਰੋਬੋਟ Name[pl]=Roboty Name[pt]=Robots Name[pt_BR]=Robôs Name[ro]=Robots Name[ru]=Роботы Name[si]=රොබෝවරු Name[sl]=Roboti Name[sq]=Robotët Name[sr]=Роботи Name[sr@latin]=Roboti Name[sv]=Robotar Name[ta]=இயந்திரங்கள் Name[th]=โรบ็อตส์ Name[tr]=Robotlar Name[uk]=Роботи Name[vi]=Rô-bốt Name[wa]=Robots Name[xh]=Izibane Zendlela Name[zh_CN]=机器人 Name[zh_HK]=機械人 Name[zh_TW]=機器人 Comment=Avoid the robots and make them crash into each other Comment[qcv]=Eviteu els robots i feu que xoquen entre ells Comment[ar]=تفادي الأناس الآليّين وجعلهم يصطدمون في بعضهم البعض Comment[as]=ৰোবটগুলোকে এড়িয়ে চলুন আৰুসেগুলোকে একে অপৰেৰ ওপৰ বিধ্বস্ত কৰক Comment[az]=Robotlardan qaçın və onları birbirinə dəydirərək partladın Comment[bg]=Бягане от роботи, така че да се сблъскват едни с други Comment[bn]=রোবটগুলোকে এড়িয়ে চলুন এবং সেগুলোকে একে অপরের ওপর বিধ্বস্ত করুন Comment[bn_IN]=রোবটগুলোকে এড়িয়ে চলুন এবং সেগুলোকে একে অপরের ওপর বিধ্বস্ত করুন Comment[ca]=Eviteu els robots i feu que xoquin entre ells Comment[cs]=Unikat robotům a nechat je navzájem do sebe narážet Comment[cy]=Osgoi'r robotiaid a gwneud iddynt fwrw i'w gilydd Comment[da]=Undgå robotterne og få dem til at støde ind i hinanden Comment[de]=Meiden Sie die Roboter und lassen Sie sie ineinanderkrachen Comment[dz]=འཕྲུལ་མི་ཚུ་ལས་ཟུར་ཏེ་ དེ་ཚུ་གཅིག་གིས་གཅིག་གུ་ བརྡབ་འཁྲུག་འབད་བཅུག Comment[el]=Αποφύγετε τα ρομπότ και κάντε τα να συγκρουστούν μεταξύ τους Comment[en_CA]=Avoid the robots and make them crash into each other Comment[en_GB]=Avoid the robots and make them crash into each other Comment[es]=Esquive los robots y haga que choquen entre ellos Comment[et]=Hoidu robotite eest ja proovi neid meelitada omavahel kokku põrkama Comment[eu]=Saihestu robotak, eta robotei elkarrekin talka eginarazi Comment[fa]=از روبات‌ها دوری کنید و کاری کنید که با هم تصادف کنند Comment[fi]=Vältä robotteja ja pistä ne tuhoutumaan toisiinsa Comment[fr]=Éviter les robots et faites-les s'écraser les uns sur les autres Comment[gl]=Evite os robots e faga que choquen entre eles Comment[gu]=યંત્ર માનવોને અવગણો અને તેમને એકબીજામાં ભટકાવો Comment[he]=התחמק מהרובוטים וגרום להם להתנגש אחד בשני Comment[hi]=रोबॉट्स से दूर रहें और उन्हें आपस में टकराने दें Comment[hr]=Izbjegavaj robote i potrudite se da se sudare Comment[hu]=Kerülje el a robotokat és ütköztesse egymásnak őket Comment[id]=Hindari robot dan buat mereka saling tabrak. Comment[is]=Forðastu vélmennin og láttu þau rekast á hvert annað Comment[it]=Evita i robot e falli scontrare uno con l'altro Comment[ja]=ロボットを避けながらロボット同士を破壊して下さい Comment[kn]=ಯಂತ್ರಮಾನವರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸು ಹಾಗು ಅವುಗಳೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಢಿಕ್ಕಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ Comment[ko]=로봇을 피해 서로 부딪혀 부서지도록 합니다 Comment[lt]=Išvenkite robotų ir sudaužykite juos vieną su kitu Comment[lv]=Izvairīties no robotiem un likt viņiem saskrieties vienam ar otru Comment[mai]=रोबोट सँ दूर रहू आओर ओकरा आपसमे टकराबै दिअ' Comment[mk]=Избегнувајте ги роботите и принудете ги да се судрат едни со други Comment[mr]=रोबोट्स चुकवा आणि त्यांना एकमेकांवर आपटवा Comment[nb]=Unngå roboter og få dem til å krasje med hverandre Comment[ne]=रोबोटलाई हटाउनुहोस् र एक आपसमा क्र्यास गर्न दिनुहोस् Comment[nl]=Vermijd de robots en laat ze op elkaar botsen Comment[nn]=Unngå robotane og få dei til å krasja inn i kvarandre Comment[pa]=ਰੋਬੋਟਾਂ ਤੋਂ ਬਚੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਨਸ਼ਟ ਹੋਣ ਦਿਓ Comment[pl]=Zapobieganie zderzeniom robotów Comment[pt]=Evite os robots e faça-os colidir uns com os outros Comment[pt_BR]=Evite os robôs e faça eles colidirem uns nos outros Comment[ro]=Evitați roboții și determinații să intre în coliziune unii cu alții Comment[ru]=Убегайте от роботов, заставляя их сталкиваться друг с другом. Comment[si]=රොබෝවරු මඟහරිමින් ඔවුන් එකිනෙකා හප්පන්න Comment[sl]=Izogibajte se robotom in poskrbite, da se zaletijo en v drugega Comment[sq]=Shmang robotët dhe bëji të përplasen me njëri tjetrin Comment[sr]=Избегавајте роботе и потрудите се да се сударе Comment[sr@latin]=Izbegavajte robote i potrudite se da se sudare Comment[sv]=Undvik robotarna och få dem att krocka med varandra Comment[ta]=ரோபார்டை தவிர் மேலும் அவை ஒன்றின் மேல் ஒன்று நொறுங்கும் வகையில் அமை Comment[th]=หนีหุ่นยนต์ หลอกให้มันชนกันเอง Comment[tr]=Robotlardan kaçın ve onların birbirlerine çarpmalarını sağlayın Comment[uk]=Уникати роботів і робити так, щоб вони зіштовхувались Comment[vi]=Tránh các rô-bốt và làm cho chúng đâm sầm vào nhau Comment[xh]=Phepha izibane zendlela uze uzenze zingqubane Comment[zh_CN]=避免机器人撞在一起 Comment[zh_HK]=避開機械人,並引導它們互相碰撞 Comment[zh_TW]=避開機器人,並引導它們互相碰撞 Exec=/usr/games/gnobots2 TryExec=/usr/games/gnobots2 Icon=gnome-robots Terminal=false Type=Application Categories=GNOME;GTK;Game;ArcadeGame; X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME X-GNOME-Bugzilla-Product=gnome-games X-GNOME-Bugzilla-Component=gnobots2 X-GNOME-Bugzilla-Version=2.24.1.1 StartupNotify=true X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-games