[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Tetravex
Name[qcv]=Tetravex
Name[ar]=تترافكس
Name[as]=ট্ৰাভেক্স খেলা
Name[az]=Tetravex
Name[bg]=Tetravex
Name[bn]=ট্রাভেক্স খেলা
Name[bn_IN]=ট্রাভেক্স খেলা
Name[ca]=Tetravex
Name[cs]=Tetravex
Name[cy]=Tetravex
Name[da]=Tetravex
Name[de]=Tetravex
Name[dz]=ཊེ་ཊ་བེགསི།
Name[el]=Τετραβέξ
Name[en_CA]=Tetravex
Name[en_GB]=Tetravex
Name[es]=Tetravex
Name[et]=Tetravex
Name[eu]=Tetravex
Name[fa]=تِتراوِکس
Name[fi]=Tetravex
Name[fr]=Tetravex
Name[ga]=Tetravex
Name[gl]=Tetravex
Name[gu]=ટેટ્રાવૅક્સ
Name[he]=ארבע צלעות Tetravex
Name[hi]=टेट्रावेक्स
Name[hr]=Tetravex
Name[hu]=Tetravex
Name[id]=Tetravex
Name[is]=Tetravex
Name[it]=Tetravex
Name[ja]=Tetravex
Name[kn]=ಟೆಟ್ರಾವೆಕ್ಸ್‍
Name[ko]=테트라벡스
Name[lt]=Tetravex
Name[lv]=Tetravex spēle
Name[mai]=टेट्रावेक्स
Name[mk]=Tetravex
Name[ml]=ടെട്രാവെക്സ്
Name[mn]=Дөрвөн талт
Name[mr]=टेट्राव्हेक्स
Name[ms]=Tetravex
Name[nb]=Tetravex
Name[ne]=टेट्राभेक्स
Name[nl]=Tetravex
Name[nn]=Tetravex
Name[oc]=Tetravex
Name[pa]=ਟੈਟਰਾਵੈਕਸ
Name[pl]=Tetravex
Name[pt]=Tetravex
Name[pt_BR]=Tetravex
Name[ro]=Tetravex
Name[ru]=Тетравекс
Name[si]=අංක ප්‍රහේලිකාව
Name[sl]=Tetravex
Name[sq]=Tetravex
Name[sr]=Слагалица
Name[sr@latin]=Slagalica
Name[sv]=Tetravex
Name[ta]=டெட்ராவெக்ஸ்
Name[te]=టెట్రావెక్స్
Name[th]=Tetravex
Name[tr]=Tetravex
Name[uk]=Тетравекс
Name[vi]=Tetravex
Name[wa]=Tetravex
Name[xh]=I-Tetravex
Name[zh_CN]=Tetravex
Name[zh_HK]=數字拼圖
Name[zh_TW]=數字拼圖
Comment=Complete the puzzle by matching numbered tiles
Comment[qcv]=Completeu el trencaclosques fent coincidir les fitxes numerades
Comment[ar]=قم بإكمال الأحجبة عن طريق موافقة الأرقام.
Comment[as]=সম্পন্ন
Comment[bg]=Главоблъсканицата се решава като плочките се наредят и числата съвпаднат
Comment[ca]=Completeu el trencaclosques fent coincidint les fitxes
Comment[cs]=Vyřešte skládačku spojováním očíslovaných dlaždic
Comment[cy]=Gorffennwch y pos drwy baru'r teils rhif
Comment[da]=Fuldfør spillet ved at samle brikker så tilstødende numre er ens
Comment[de]=Durch Zusammenfügen von nummerierten Kacheln das Puzzle lösen
Comment[dz]=ཨང་བཀོད་ཊ་ཡེལ་ཚུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ སྒྲིག་རྩེད་དེ་མཇུག་བསྡུ།
Comment[el]=Ολοκληρώστε το παζλ ταιριάζοντας αριθμημένα πλακίδια
Comment[en_GB]=Complete the puzzle by matching numbered tiles
Comment[es]=Complete el puzle haciendo coincidir las baldosas numeradas
Comment[et]=Numbritega mänguklotside vastavusse kombineerimise mäng
Comment[eu]=Jokoa osatzeko, zenbaki berdineko fitxak elkarren ondoan jarri behar dira
Comment[fi]=Täydennä palapeli vastaavasti numeroiduilla paloilla
Comment[fr]=Compléter le puzzle en faisant correspondre les tuiles numérotées
Comment[gl]=Complete o quebracabezas facendo coincidir as pezas numeradas
Comment[gu]=નંબરવાળી તકતીઓ સરખાવીને કોયડો પૂર્ણ કરો
Comment[he]=פתור את התצרף על ידי התאמת האריכים הממוספרים
Comment[hi]=संख्या शीर्षक मिलान से पज़ल पूरा करें
Comment[hu]=Oldja meg a fejtörőt az egyező számok összeillesztésével
Comment[id]=Selesaikan teka-teki dengan mencocokkan ubin bernomor
Comment[it]=Completa il rompicapo abbinando le tessere numerate
Comment[ja]=同じ数字が隣接するように並べながらパズルを完成させて下さい
Comment[kn]=ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ
Comment[ko]=조각의 번호를 맞춰서 퍼즐을 풉니다
Comment[lt]=Užbaikite galvosūkį suradę atitinkamus numeruotus kauliukus
Comment[lv]=Pabeidziet spēli saliekot blakus kauliņus ar vienādiem numuriem
Comment[mai]=संख्या शीर्षक मिलान सँ पहेली पूरा करू
Comment[mk]=Завршете ја сложувалката со совпаѓање на нумерираните парчиња
Comment[mr]=आकडे असलेले तुकडे जुळवून कोडे संपूर्ण सोडवा
Comment[nb]=Fullfør puslespillet ved å flytte på nummererte fliser
Comment[ne]=नम्बर दिएका टायल मिलाएर पजल पूरा गर्नुहोस्
Comment[nl]=Leg de puzzelstukjes zo dat gelijke cijfers elkaar raken
Comment[nn]=Fullfør puslespelet ved å flytta på nummererte fliser
Comment[pa]=ਰਲਦੇ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਟਾਇਲਾਂ ਨਾਲ ਬੁਝਾਰਤ ਬੁੱਝੋ
Comment[pl]=Dokończ grę dopasowując numerowane kafelki.
Comment[pt]=Complete o puzzle coincidindo as peças numeradas
Comment[pt_BR]=Complete o quebra-cabeças juntando os ladrilhos numerados
Comment[ru]=Разгадайте головоломку, собирая совпадающие по номерам кусочки
Comment[si]=අංක සහිත කොටු ගැලපීමෙන් ප්‍රහේලිකාව විසදන්න
Comment[sl]=Dokončajte sestavljenko s skladanjem oštevilčenih ploščic
Comment[sr]=Сложи слагалицу поклапањем истих бројева
Comment[sr@latin]=Složi slagalicu poklapanjem istih brojeva
Comment[sv]=Klara att lägga pusslet genom att matcha numrerade brickor
Comment[ta]=எண்கள் பொருந்தும் படி ஓடுகளை நகர்த்தி புதிரை முடி
Comment[th]=ต่อชิ้นส่วนปริศนาโดยเรียงกระเบื้องต่อกันให้ตัวเลขตรงกัน
Comment[tr]=Numaralandırılmış karoları eşleştirerek bulmacayı tamamla
Comment[uk]=Розв'яжіть головоломку, збираючи відповідно до номерів плитки
Comment[vi]=Tạo xong hình ghép bằng cách khớp đá lát hiển thị số
Comment[zh_CN]=匹配编号的牌片来完成谜题
Comment[zh_HK]=配對數字來完成拼圖
Comment[zh_TW]=配對數字來完成拼圖
Exec=/usr/games/gnotravex
TryExec=/usr/games/gnotravex
Icon=gnome-tetravex
Terminal=false
Type=Application
Categories=GNOME;GTK;Game;LogicGame;
X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
X-GNOME-Bugzilla-Product=gnome-games
X-GNOME-Bugzilla-Component=gnotravex
X-GNOME-Bugzilla-Version=2.24.1.1
StartupNotify=true
X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-games