[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=Mahjongg Name[qcv]=Mahjongg Name[am]=ማህጆንግ Name[ar]=ماه جونغغ Name[as]=মাহজং Name[az]=Mahjongg Name[be]=Маджонг Name[bg]=Mahjongg Name[bn]=মাহজং Name[bn_IN]=মাহজং Name[ca]=Mahjongg Name[cs]=Mahjongg Name[cy]=Mahjongg Name[da]=Mahjongg Name[de]=Mahjongg Name[dz]=མཱ་ཇོང་། Name[el]=Ματζόνγκ Name[en_CA]=Mahjongg Name[en_GB]=Mahjongg Name[es]=Mahjongg Name[et]=Mahjongg Name[eu]=Mahjongg Name[fa]=ماهجونگ Name[fi]=Mahjongg Name[fr]=Mahjongg Name[ga]=Mahjongg Name[gl]=Mahjongg Name[gu]=માહજૉંગ Name[he]=מא-ג'ונג Name[hi]=महजोंग Name[hr]=Mahjongg Name[hu]=Mahjongg Name[id]=Mahjongg Name[is]=Mahjongg Name[it]=Mahjongg Name[ja]=GNOME 上海 Name[kn]=ಮಾಜೋಂಗ್ Name[ko]=그놈 마작 Name[lt]=Mahjongg Name[lv]=Mahjongg Name[mai]=महजोंग Name[mk]=Mahjongg Name[ml]=മാജ്ജോങ് Name[mn]=Хорол Name[mr]=माहजॉंग Name[ms]=Mahjongg Name[nb]=Mahjongg Name[ne]=माहजोङ्ग Name[nl]=Mahjongg Name[nn]=Mahjongg Name[oc]=Mahjongg Name[pa]=ਮਹਜੌਂਗ Name[pl]=Madżong Name[pt]=Mahjongg Name[pt_BR]=Mahjongg Name[ro]=Mahjongg Name[ru]=Маджонг Name[si]=Mahjongg Name[sk]=Mahjongg Name[sl]=Mahjongg Name[sq]=Mahjongg Name[sr]=Махјонг Name[sr@latin]=Mahjong Name[sv]=Mah Jong Name[ta]=மஹ்ஜொங்கு Name[te]=మహజంగ్గ్ Name[th]=ถอดไพ่นกกระจอก Name[tr]=Mahjongg Name[uk]=Магджонґ Name[vi]=Mạt chược Name[wa]=Mahjongg Name[xh]=I-Mahjongg Name[zh_CN]=对对碰 Name[zh_HK]=上海麻雀 Name[zh_TW]=上海麻將 Comment=Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs Comment[qcv]=Separeu una pila de fitxers suprimint-ne els parells que es corresponguen Comment[ar]=تفريق كومة مربعات بحذف الأزواج المتطابقة Comment[as]=অনুৰূপ জোড়া সৰিয়ে ফেলাৰ মাধ্যমে কতগুলো ব্লকেৰ একটি স্তূপকে ভেঙ্গে ফেলুন Comment[az]=Eyni hissələri silərək kirəmitlər dəstəsini yox edin Comment[bg]=Премахване на купчина плочки чрез групирането им по двойки Comment[bn]=অনুরূপ জোড়া সরিয়ে ফেলার মাধ্যমে কতগুলো ব্লকের একটি স্তূপকে ভেঙ্গে ফেলুন Comment[bn_IN]=অনুরূপ জোড়া সরিয়ে ফেলার মাধ্যমে কতগুলো ব্লকের একটি স্তূপকে ভেঙ্গে ফেলুন Comment[ca]=Separa una pila de fitxers suprimint-ne els parells que es corresponguin Comment[cs]=Rozložit hromadu kamenů odstraňováním odpovídajících si dvojic Comment[cy]=Datgymalu pentwr o deils gan dynnu parau sy'n cyd-fynd Comment[da]=Pil en bunke fliser fra hinanden ved at fjerne identiske par Comment[de]=Einen Haufen Steine durch Entfernen der zusammengehörenden Paare auseinandernehmen Comment[dz]=མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ ཟུང་འབྲེལ་ཊ་ཡིལ་ཚུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་བའི་ཐོག་ལས་ ཊ་ཡིལ་གྱི་ཕུང་པོ་བཤུབ་གཏང་། Comment[el]=Αποσυναρμολόγηση σωρών από πλακίδια με την αφαίρεση ζευγαριών που ταιριάζουν Comment[en_CA]=Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs Comment[en_GB]=Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs Comment[es]=Desmonte un montón de fichas eliminando parejas coincidentes Comment[et]=Mängukivide kuhja lahtiharutamine sobivate kivide leidmise teel Comment[eu]=Desegin fitxa-piloa bat datozen bikoteak kenduz Comment[fa]=برداشتن توده‌ی کاشی‌ها با حذف جفت‌های جور شده Comment[fi]=Pura pino laattoja poistamalla samanlaiset parit Comment[fr]=Désassembler une pile de tuiles en enlevant les paires correspondantes Comment[gl]=Desmonte un montón de pezas eliminando as parellas coincidentes Comment[gu]=બંધબેસતી જોડ રદ કરીને તકતીઓની થપ્પી છૂટી પાડો Comment[he]=פרק ערמת אריחים על-ידי הסרת זוגות תואמים Comment[hi]=एक जैसे जोड़ की टाइलें हटा कर ढेर साफ करें Comment[hr]=Rastavite gomilu naslova uklanjanjem istovrsnih parova Comment[hu]=Elemcsoportok leszedése egyező párok eltávolításával Comment[id]=Bongkar susunan ubin dengan membuang pasangan yang sama Comment[is]=Taka niður hrúgu af kubbum með því að fjarlægja samstæð pör. Comment[it]=Smonta una catasta di tessere rimuovendo le coppie corrispondenti Comment[ja]=同じ牌を取り去って牌の山を崩して下さい Comment[kn]=ತಾಳೆಯಾಗುವ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಒಂದು ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿ Comment[ko]=같은 두 개의 타일을 지워나가서 타일 더미를 모두 없앱니다 Comment[lt]=Išvalykite kortelių krūvą surinkdami sutampančias kortelių poras Comment[lv]=Nojaukt dakstiņu kaudzi ņemot nost sakrītošus pārus Comment[mai]=एकटा जहिना जोड़ क' टाइल हटाए कए ढेर साफ करू Comment[mk]=Растури купче плочки со отстранување на парови кои се соваѓаат. Comment[mr]=जुळवणी जोडी काढून टाकल्यावर टाइलचा ढीग पसरवा Comment[nb]=Ta fra hverandre en haug med fliser ved å finne like par Comment[ne]=मिल्दो जोडा हटाएर टायलको थुप्रो अलग्याउनुहोस् Comment[nl]=Verwijder de stapel stenen door ze paarsgewijs weg te halen Comment[nn]=Riv ein stabel av fliser ved å fjerna par Comment[pa]=ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਜੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਟਾਈਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾਓ Comment[pl]=Demontaż stosu kafli poprzez usuwanie pasujących par Comment[pt]=Desfaça uma pilha de peças removendo os pares idênticos Comment[pt_BR]=Desmonte uma pilha de pedras removendo os pares iguais Comment[ro]=Demolează o construcție de piese îndepărtând piesele pereche Comment[ru]=Разберите большую кучу фишек, убирая совпадающие пары картинок Comment[si]=Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs Comment[sl]=Razstavi skladovnico ploščic z odstranjevanjem parov Comment[sq]=Zbërthe një stivë gurësh duke hequr palët që përputhen Comment[sr]=Расклопи гомилу плочица уклањањем одговарајућих парова Comment[sr@latin]=Rasklopi gomilu pločica uklanjanjem odgovarajućih parova Comment[sv]=Plocka isär en hög med brickor genom att ta bort matchande par Comment[ta]=பொருத்தும் ஜோடி ஓடுகளை நீக்கி ஓட்டுக் குவியலை பிரிக்கவும் Comment[th]=ทะลายกองไพ่นกกระจอกโดยหยิบคู่เหมือน Comment[tr]=Eşleşen çiftleri çıkartarak bir duzlemi kullanılır hale getirin Comment[uk]=Розбирання купи плиток, прибираючи узгоджені пари Comment[vi]=Tháo chồng đá lát ra bằng cách bỏ các cặp khớp Comment[xh]=Diliza inqwaba yeethayili ngokuthi ususe izibini ezingqamanayo Comment[zh_CN]=移除匹配的牌对以拆除牌堆 Comment[zh_HK]=把相同牌面的麻雀一對對地移走 Comment[zh_TW]=把相同牌面的麻將一對對地移走 Exec=/usr/games/mahjongg TryExec=/usr/games/mahjongg Icon=gnome-mahjongg Terminal=false Type=Application Categories=GNOME;GTK;Game;BoardGame; X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME X-GNOME-Bugzilla-Product=gnome-games X-GNOME-Bugzilla-Component=mahjongg X-GNOME-Bugzilla-Version=2.24.1.1 StartupNotify=true X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-games