#: Capture plugin:2, Detour plugin:4 msgid "Which application do you want to apply the modification to?" msgstr "" #: Capture plugin:3 msgid "This plugin wil allow you to capture you applications under PlayOnLinux" msgstr "" #: Capture plugin:4 msgid "Capture menu (OpenGL)" msgstr "" #: Capture plugin:5 msgid "Capture menu (not OpenGL)" msgstr "" #: Capture plugin:6 msgid "Begin the capture of an application" msgstr "" #: Capture plugin:7 msgid "Play a captured file" msgstr "" #: Capture plugin:8 msgid "Convert a captured file to video" msgstr "" #: Capture plugin:9 #, sh-format msgid "" "Press Next then click on the window\\nyou want to capture.\\nCapture will " "start automatically after 5 seconds.\\nOnly video will be captured." msgstr "" #: Capture plugin:10 msgid "Capture will begin..." msgstr "" #: Capture plugin:11 msgid "Press +F8 to start or stop capture" msgstr "" #: Capture plugin:12 msgid "Press +F8 to stop capture" msgstr "" #: Capture plugin:13 msgid "Capture in progress..." msgstr "" #: Capture plugin:14 msgid "Choose an action to perform" msgstr "" #: Capture plugin:15 msgid "Please choose a PID capture file to play" msgstr "" #: Capture plugin:16 msgid "Please choose an OGV capture file to play" msgstr "" #: Capture plugin:17 msgid "Please choose a capture file to convert" msgstr "" #: Capture plugin:18 msgid "You must choose a capture to read" msgstr "" #: Capture plugin:19 msgid "You must choose a capture to convert" msgstr "" #: Capture plugin:20 msgid "Please wait while the PlayOnLinux logo is created..." msgstr "" #: Capture plugin:21 msgid "Add the PlayOnLinux logo to your video?" msgstr "" #: Capture plugin:22 msgid "" "Warning: For correct video encoding,\\nresolution MUST be a multiple of 16" msgstr "" #: Capture plugin:23 msgid "" "Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\\nfor this conversion format " "to work properly." msgstr "" #: Capture plugin:24 msgid "Choose the video format for conversion" msgstr "" #: Capture plugin:25 msgid "" "Define your encoding options for pass 1 \\n (leave defaults if you do not " "know what to do)" msgstr "" #: Capture plugin:26 msgid "" "Define your encoding options for pass 2 \\n (leave defaults if you do not " "know what to do)" msgstr "" #: Capture plugin:27 msgid "" "Define your encoding options \\n (leave defaults if you do not know what to " "do)" msgstr "" #: Capture plugin:28 msgid "Please wait while your video is being encoded..." msgstr "" #: Capture plugin:29 msgid "Conversion done" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:4 msgid "Choose an option to modify" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:5 msgid "All" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:6 msgid "You must choose a game to modify" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:7 msgid "" "Welcome in Advanced Wine Configuration, an optimization’s system for Wine " "created by GNU_Raziel. If you does not know what to choose, LEAVE DEFAULTS" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:8 msgid "Choose a game" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:9 msgid "You did not select a game" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:10 msgid "Choose DirectDraw Renderer Mode?" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:11 msgid "Activate GLSL Support?" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:13 msgid "Choose Offscreen Rendering Mode?" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:14 msgid "Choose Render Target Lock Mode?" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:15 msgid "Activate Multisampling support?" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:16 msgid "Activate the mouse warp override?" msgstr "" #: Advanced Wine Configuration Plugin:17 msgid "Optimisation done" msgstr "" #: Detour plugin:3 msgid "" "Welcome in Detour, a plugin witch enable you to create post-install shorcuts." msgstr "" #: Detour plugin:5 msgid "Choose an application" msgstr "" #: Detour plugin:6 msgid "Operation done" msgstr ""