1. Gecko-NavigationGecko-NavigationEinstellungen der Orca-Unterstützung für Firefox und ThunderbirdJoanmarie Diggsjoanied@gnome.org
Creative Commons Share Alike 3.0
Einstellungen für Gecko-NavigationSeitennavigation
The Page Navigation group of controls make it possible for you
to customize how Orca presents, and allow you to interact with,
text and other content.
Orca Caret-Navigation verwenden
This checkbox toggles Orca's caret navigation on and off.
When it is on, Orca takes control of the caret as you arrow
around within a page; when it is off, Gecko's native caret navigation is
active.
Standardwert: aktiviert
This setting can be toggled on the fly
To toggle this setting on the fly without saving it, use
Orca ModifierF12.
Orca-Strukturennavigation verwenden.
This checkbox toggles Orca's
Structural Navigation
on and off. Structural Navigation allows you to navigate by elements
such as headings, links, and form fields.
Standardwert: aktiviert
This setting can be toggled on the fly
To toggle this setting on the fly without saving it, use
Orca ModifierZ.
Beim Navigieren Fokus an Objekte vergeben
If this checkbox is checked, Orca will perform an explicit
focus grab as you navigate using the Orca-controlled caret.
Doing this was necessary in older versions of Firefox and
Thunderbird.
Standardwert: nicht aktiviert
Cursor beim vertikalen Navigieren an den Zeilenanfang positionieren
If this checkbox is checked, Orca will always move the caret
to the beginning of the line when Orca is controlling the
caret and you press Up or Down Arrow to read the previous or next line.
If this checkbox is not checked, Orca will attempt to keep
the caret in the same horizontal position as you navigate Up or Down.
Standardwert: nicht aktiviert
Suchoptionen
The Find Options group of controls make it possible for you to
customize how Orca presents the results of a search conducted
using the application's built-in search functionality.
Treffer während der Suche vorlesen
If this checkbox is checked, Orca will read the line which
matches your current search query.
Standardwert: aktiviert
Nur veränderte Zeilen während der Suche vorlesen
If this checkbox is checked, Orca will not present the
matching line if it is the same line as the previous match. This
option is designed to prevent "chattiness" on a line with multiple
instances of the string for which you are searching.
Standardwert: nicht aktiviert
Minimale Länge der Trefferübereinstimmung
This editable spin button is where you can specify the number of
characters which much match before Orca announces the
matching line. This option is also designed to prevent "chattiness"
as there are many matches when you first begin typing string for
which you are searching.