--- a/sysdeps/posix/getaddrinfo.c
+++ b/sysdeps/posix/getaddrinfo.c
@@ -715,7 +715,10 @@ gaih_inet (const char *name, const struct gaih_service *service,
 						   tmpbuflen, &rc, &herrno,
 						   NULL));
 		      if (status == NSS_STATUS_SUCCESS)
-			break;
+			{
+			  no_data = 0;
+			  break;
+			}
 		      if (status != NSS_STATUS_TRYAGAIN
 			  || rc != ERANGE || herrno != NETDB_INTERNAL)
 			{