FreeMind
- free mind mapping software -

translated by Jan Krümmel

0.9.0 b20

Fil kommandoer:
Ny map       - Ctrl+N
Åbn map      - Ctrl+O
Gem map      - Ctrl+S
Gem som      - Ctrl+A
Udskriv      - Ctrl+P
Luk         - Ctrl+W
Afslut       - Ctrl+Q
Forrige map - Ctrl+LEFT
Næste Map    - Ctrl+RIGHT
Exporter fil til HTML         - Ctrl+E
Exporter branch til HTML      - Ctrl+H
Exporter branch til ny MM fil - Alt+A
Åben første fil i historik    - Ctrl+Shift+W

Rediger kommandoer:
Find        - Ctrl+F
Find næste - Ctrl+G
Klip        - Ctrl+X
Kopier      - Ctrl+C
Kopier single - Ctrl+Y
Indsæt     - Ctrl+V

Mode kommandoer:
MindMap mode - Alt+1
Browse mode  - Alt+2
Fil mode    - Alt+3

Node formatterings kommandoer:
Italicize                   - Ctrl+I
Fed                        - Ctrl+B
Sky                        - Ctrl+Shift+B
Ændre node farve          - Alt+C
Blend node color          - Alt+B
Ændre node kant farve    - Alt+E
Forøge node skriftstørrelse  - Ctrl+L
Mindske node skriftstørrelse - Ctrl+M
Increase branch font size - Ctrl+Shift+L
Decrease branch font size - Ctrl+Shift+M

Node navigation commands:
Go to root  - ESCAPE
Move up     - UP
Move down   - DOWN
Move left   - LEFT
Move right  - RIGHT
Follow link - Ctrl+ENTER
Zoom out    - Alt+UP
Zoom in     - Alt+DOWN

Ny node kommandoer:
Add sibling node   - ENTER
Add child node     - INSERT
Add sibling before - Shift+ENTER

Node redigerings kommandoer:
Rediger valgte node       - F2
Rediger lang node         - Alt+ENTER
Join noder                - Ctrl+J
Toggle folded             - SPACE
Toggle children folded    - Ctrl+SPACE
Set link by filechooser   - Ctrl+Shift+K
Set link by text entry    - Ctrl+K
Set image by filechooser  - Alt+K
Flyt node op              - Ctrl+UP
Flyt node ned             - Ctrl+DOWN

For at installere FreeMind på Microsoft Windows, installer Java fra Sun og install FreeMind ved brug af FreeMind installer.

For at installere FreeMind på Linux eller unix, download Java Runtime Environment samt selve FreeMind applikationen. Installer først Java, udpak derefter FreeMind. For at køre FreeMind, eksekver freemind.sh.

Log på som ROOT for at installere Freemind lokalt og gør følgende:

# mkdir -p /usr/local/share/freemind  (opretter en mappe til freemind applikationen)
# unzip freemind*.zip -d /usr/local/share/freemind  (unzipper freemind til mappen)
# chmod +x /usr/local/share/freemind/freemind.sh  (gør at freemind kan eksekveres)
# ln -s /usr/local/share/freemind/freemind.sh /usr/local/bin/freemind  (laver et symbolsk link til freemind)

Dette vil kopiere indholdet af .zip filen til /usr/local/share/freemind og oprette et symbolsk link til FreeMind scriptet i t /usr/local/bin mappen.

Ubuntu & Kubuntu

Easiest method (tested under Gutsy Gibbon)

This is how to install the most-recently-packaged version of FreeMind. Start the Synaptic Package Manager (under the System menu), and then do the following:

Add the following repositories using the Menu Settings ⇒ Repositories:
- deb http://eric.lavar.de/comp/linux/debian/ unstable/ ("Third Party Software" tab)
- deb http://eric.lavar.de/comp/linux/debian/ ubuntu/ ("Third Party Software" tab)
- The multiverse and universe repositories ("Ubuntu Software" tab)
"Reload" the package list using the corresponding icon.
Mark the following packages for installation (or make sure they are already installed):
- sun-java6-jre.
- javahelp2
- freemind
- And, as you need them, freemind-plugins-help, freemind-plugins-svg and freemind-plugins-time (you might search for "freemind" and install everything you find...).
Apply the changes. That's it, FreeMind appears under the "Office" sub-menu!

Note 1: I've added the libbatik-java package under my personal ubuntu repository, be aware that (security) updates might not happen timely. It shouldn't bother anybody much, but just in case...

Note 2: Ubuntu's online documentation explains Synaptic (https://help.ubuntu.com/community/SynapticHowto) and how to add extra repositories (https://help.ubuntu.com/7.10/add-applications/C/extra-repositories-adding.html).

Note 3

2008-04-18

Synaptic shows JAVAHELP2 has been packaged. When you search for JAVAHELP, you may see javahelp2 - the 2 is a version number).

Synaptic shows FreeMind 0.8.1 has been packaged.

FreeMind 0.8.0 doesn't work properly with Java 6.

0.9.0.betaX is not yet packaged, check therefore the UN*X installation method

På Microsoft Windows og Mac OS X, kan du også bare dobbeltklikke på filen freemind.jar placeret i mappen lib for at starte FreeMind.

Bladre rundt i filerne på din computer

For at bladre rund i filerne på din computer, skift til fil mode i Menuen: Mindmaps > File mode.

Du bladrer rundt i filerne som var det en normal mind map.

For at gøre en mappe til den centrale node på mappen, brug Center i dropdown menuen.

For at se, redigere eller eksekvere en fil, følg linket i dens node.

Fil mode er for nuværende ikke særligt brugbar. Den er en demonstration af at det ikke er for svært at føde data ind i træet fra andre kilder end mind map. Der er ikke noget vidnesbyrd om at folk aktuelt vil bruge denne mode.

For at browse mind maps i stedet for at redigere dem, skift til browse mode i Menuen: Mindmaps > Browse. Med mindre denne mode bruges i FreeMind applet, er funktionen ubrugelig.

Årsagen til at have en seperat browse mode er teknisk. Browsning er det eneste du kan gøre i FreeMind applet, som kan indsættes på din hjemmeside. Normalt vil du ikke bruge browse mode i FreeMind.

Selvom Freemind primært er et værktøj til at redigere mind maps, er det designet til at kunne vise data der kommer fra forskellige datakilder. For at gøre en specific data kilde tilgængelig til visning i FreeMind, skal en programmør have skrevet en så kaldt mode til den data kilde. Fil mode er et eksempel. Vi har ikke kendskab til andre modes der er implementeret. Det er endnu ikke klart om nogen overhovedet ønsker at gøre brug af denne arkitektur; den er her så den kan 'udforskes' hvis nogen ønsker det.

Der findes næsten klar kode til skema mode som gør dig i stand til at redigere skema programmer. Men igen er brugbarheden af moden langt fra klarlagt. Til forskel fra mind map mode, er andre modes mere en demonstration af hvad der er muligt, frem for noget der faktisk bruges.

Download appletten, som er freemind-browser.

Det downloadede arkiv indeholder freemindbrowser.jar og freemindbrowser.html. Opret et link fra din side til freemindbrowser.html. I freemindbrowser.html: ændre stien indeni så den peger på dit mind map.

Applet'tens jar file skal være placeret på samme server som mappen selv, af java sikkerheds årsager. Du skal uoade FreeMind applet jar filen og din mind map fil til din hjemmeside.

I FreeMind appletten, kan du kun bruge browse mode; du kan ikke redigere fjerntliggende maps. Klik på en node for at skifte folding eller følge et link. Træk i baggrunden for at flytte mappen. For at søge i mappen, brug nodens dropdown menu.

Kilderne til oversættelserne er højst sandsynlige ufuldente. Hvis vi har glemt dig, så lad os det vide. Alle folk som vi har kendskab til der har deltaget med mindst en ufuldstændig oversættelse er listet.

Du kan opfatte multilinie noder som et afsnit eller som flere afsnit. Hvis du vil til at opbygge en videns database omkring FreeMind, Kan du ikke komme uden om at bruge dem. I stedet for at have en almindelig tekst fil med alle dine noter, kan du have en kort node med mange multilinie noder som den børn.

"Videnskab er fakta; Ligesom huse er lavet af sten, så er videnskaben baseret på fakts; men en bunke sten er ikke et hus og en samling fakta er ikke nødvendigvis videnskab." --Henri Poincaré

For at oprette en barne node tast Insert.

For at oprette en barne node mens man redigerer en anden node, tast Insert mens der redigeres.

For at oprette en søskende node, tast Enter.

For at oprette en søskende node over nuværende node, tast Shift + Enter.

For at slette en node, tast Delete.

For at slette en node, men beholde den til indsættelse, tast Ctrl + X.

Alternativt, brug node dropdown menuen ved at højreklikke på en node.

Noter oprettes ved at skrive i dialogboksen nederst i vinduet, noten oprettes i tilknytning til den node der er valg når der skrives.

Note editoren vises/fjernes via menuen Vis > Vis/Skjul Note Vindue (on/off funktion) eller tast Ctrl + Shift + <.

For at redigere en node, tast F2, HOME ellerr END tasterne, eller brug menuen Rediger. To finish editing a node, press ENTER.

For at fremtvinge en lang node når der skal redigeres en kort node, tast Alt + Enter.

For at opsplitte en lang node, brug knappen Split i lang node editoren, eller tast Alt + S i lang node editoren.

For at indsætte en ny linie i lang node editoren, tast Control + Enter. Du kan ikke indsætte linieskift i e kort node editoren.

For at kopiere noget valgt til clipboard mens du redigerer en lang node, tast højre musseknap og vælg kopier.

For at indsætte special symboler så som ©, indsæt det i dit favorite tekstbehandlingsprogram så som Microsoft Word først, klip det ud og indsæt det så i FreeMind.

Normalt afslutter Enter redigeringen af en lang node, og Ctrl + Enter indsætter en ny linie. Ved af fjerne markeringen i afkrydsningsboksen "Enter confirms" kan du 'omvende' funktionen af de nævnte taste kombinationer, d.v.s. ENTER indfører linieskift og Ctrl + ENTER afslutter redigering. Du kan sætte standard værdien i preferencess. Endvidere, bliver værdien af boksen gemt i løbet af en session af FreeMind.

FreeMind understøtter fuldt ud unicode. Derfor kan du bruge script efter eger eget valg.

For at gøre en node Fed, tast Ctrl + B.

For at gøre en node kursiv, tast Ctrl + i.

For at ændre baggrundsfarven på en node, vælg Formater > Node baggrundsfarve i nodens dropdown menu.

For at forøge skriftstørrelsen, klik Formater -> Større (Node) Skriftstørrelse i nodens dropdown menu.

For at formindske skriftstørrelsen, klik Formater -> Mindre Node Skriftstørrelse i nodens dropdown menu.

For at ændre skrifttypen, brug feltet på værktøjslinien.

For at kopiere formatet på en node, tast Alt + C

For at indsætte et format i en node, tast Alt + V.

Brug af fysiske stile

For at påføre en fysisk stil til en node, vælg Fysisk stil > Stil efter dit valg i nodens dropdown menu. For at gøre det hurtigt, vælg de tastaturgenveje som bliver vist i dropdown menuen.

Fysisk stil 'Default'

Fysisk stil 'Normal'

Fysisk stil 'OK'

Fysisk stil ' needs action'

Fysisk stil 'Hot'

Fysisk stil 'Detail'

Fysisk stil 'Folder'

Fysisk stil 'Topic'

Fysisk stil 'Larger Topic'

Fysisk stil 'Waiting topic'

Fysisk stil 'Object / keyword'

Fysisk stil 'Object of code'

Fysisk stil 'Question'

Fysisk stil 'Open question'

Fysisk stil 'Bad'

Fysisk stil 'Blue'

Fysisk stil 'Pink'

Fysisk stil 'Cyan'

Fysisk stil 'Automatic MindMap Root'

Fysisk stil 'Mind Map1'

Fysisk stil 'MindMap2'

Fysisk stil 'MindMap3'

Fysisk stil 'MindMapDefault'

For at tilføje din egen fysiske stil, givet at du er en teknisk mined bruger, rediger dem i filen "patterns.xml" placeret i mappen ".freemind" i din hjemmemappe.

For at tilføje en sky, tryk Ctrl + Shift + B eller i menuen brug Insæt > Sky.

For at ændre skyens farve, brug Formater > Sky farve i menuen.

For at linke til en mail adresse, sæt hyperlinket som mailto:don.bonton@supermail.com.

For at linke til en mail adresse med et givent emne, sæt hyperlinket som

mailto:don.bonton@supermail.com?subject=Sidste Telefonopkald.

For at tilføje ikoner til en node, vælg en node og klik på en af ikonerne vist i den venste værktøjslinie. Hold Alt eller Ctrl mens du flytter musemarkøren til venstre værktøjslinie, så du ikke mister fokus på noden.

Du kan også indsætte en ikon ved at vælge Ikoner -> selvvalgt Ikon i nodens dropdown menu

For at fjerne én ikon, klik på det røde kryds øverst i ikon værktøjslinien.

For at fjerne alle ikoner, klik på papirkurven i toppen af ikon værktøjslinien.

For at tilføje et ikon uden at bruge værktøjslinien, tast Alt + i.

Der er ingen option så du kan bruge dine egne ikoner; du kan kun vælge mellem de ikoner som FreeMind tilbyder.

For at gemme eller vise ikon værktøjslinien; i menuen Vis brug Skift venstre toolbar til at skifte mellem gem/vis. Ikon værktøjslinien kaldes Venstre Toolbar i menuen.

For at oprette et grafisk link mellem to noder, træk en node og drop den på en anden node alt imens både shift og ctrl taserne holdes nede; slip museknappen før shift og ctrl tasterne slippes.

Alternativt kan du vælge to noder ved brug af Ctrl og så vælge "Tilføj grafisk link" fra "Indsæt" menuen eller dens genvej Ctrl+L.

For at ændre farve på linket, brug linkets dropdown menu ved at højreklikke på det grafiske link.

For at navigere til den ene af endenoderne i et grafisk link, brug linkets dropdown menu.

Et eksempel på et grafisk link følger:

For at finde tekst i en node og all dens efterkommere, tast Ctrl + F eller brug Find i "Rediger" menuen.

For at finde den næste match i din søgning, tast Ctrl + G eller klik Find næste i "Rediger" menuen.

For at gennemsøge hele mappen, vælg den centrale node ved at taste Esc tasten inden søgning.

Søgningen er en kommer først søgning. Det falder i tråd med ideen om at jo dybere noden er jo større er detaljerne i noden.

Husk at det ikke er hele mappen der gennemsøges, men kun den valgte node og den efterfølgere.

For at tilføje en enkelt nodes til en allerede valgt node, hold ctrl mens du klikker.

For at vælge en kontinuert række af noder, hold shift mens du klikker, eller hold shift mens du flytter fundt med piletasterne.

For at vælge et komplet undertræ, hold AltGr mens du klikker, eller hold shift mens du med piletasterne flytter fra en node til dens forældre. slutteligt gør Ctrl+Shift+A det same via keyboardet.

For at annullere valget af flere noder, klik på mappen baggrund eller på en ikke valgt node.

Du kan flytte noder rundt ved brug af træk og slip.

For at indsætte en node som en søskende, placer curseren i den øverste del af den node der skal være søskende mens der 'slippes'.

For at kopiere en node frem for at flytte den, hold control mens der trækkes, eller træk med den midterse museknap.

For at redigere en eksisterende map, træk dens fil ind og slip den på baggrunden i FreeMind; dette virker i det mindste i Microsoft Windows operativ systemer.

For at oprette et grafisk link, træk og slip mens højre musetast holdes.

Hvis du har valgt flere noder bliver de alle flyttet eller kopieret.

Du kan 'droppe' data fra eksterne applikationer, så som filer på Microsoft Windows operativsystem, eller dele af tekst valgt i Microsoft Internet Explorer.

Du kan kopiere og indsætte (flere) noder mellem mindmaps (som forventet). I tilgift, kan du indsætte normal tekst eller HTML fra andre applikationer.

Hvis du indsætter almindelig tekst, bliver flere linier indsat som flere noder, hvor deres 'dybde' bestemmes af antallet af mellemrum før teksten i linien.

Et eksempel følger.

Træ
     Eg
     Bøg

bliver indsat som

Hvis du indsætter HTML, bliver det indsat som almindelig tekst. Desuden bliver links indeholdt i HTML indsat som børn af en ekstra node med teksten "Links". Eksempel følger.

Eksempel på resultat efter indsætning:

Hvis du indsætter en filliste valgt i Explorer i Microsoft Windows, bliver det indsat som et sæt af links til filerne.

Hvis du i FreeMind kopierer en gren og indsætter det i en tekst editor, vises træ strukturen ved indrykning. Hyperlinks bliver indsat i <> paranteser. Et eksempel følger.

Træ
     Eg
     Bøg
     Google <http://www.google.com/>

Hvis du i FreeMind kopierer en gren og indsætter det i en editor der forstår rich text format, vil formatteringen inklusive farve og skrifttyper også blive indsat. Hyperlinks bliver indsat i <> parantesersom almindelig tekst. Editorer der forstår rich text format indbefatter Microsoft Word, Wordpad eller Microsoft Outlook, eller nogle tabbed notebooks i Linux.

For at kopiere en node uden dens efterkommere, tast Ctrl + shift + C eller vælg kopier enkelt i nodens genvejsmenu.

For at positionere en node frit så træk den i dens usynlige håndtag, placeret i siden af noden i retning mod roden, og flyt den.

For at folde en node, tast mellemrumstasten, tast Skift mellem ind- og udfoldet i nodens genvejsmenu(højreklik) eller klik på den blå minusknap i hoved værktøjslinien..

For at udfolde en node, tast mellemrumstasten, klik Skift mellem ind- og udfoldet i nodens genvejsmenu(højreklik) , tast en piletast i udfoldningens retning eller klik på den blå plus knap i hoved værktøjslinien.

For at folde eller udfolde noder i niveauer, hold Alt mens du bruge musehjulet, eller tast Alt + PageUp eller Alt + PageDown. På store maps bør du bruge denne funktion med forsigtighed, da den kan lede til hukommelsesproblemer.

For at udfolde alt, klik på den grå plusknap i hoved værktøjslinien, eller klik på Naviger > Udfold Alt i menuen.

For at folde alt, klik på den grå minus knap i hoved værktøjslinien, eller klik på Naviger > Fold Alt i menuen.

En foldet node er markeret med en lille cirkel tilføjet i den udgående retning.

Skift til en anden mind map

For at skifte til en anden, allerede åbnet, mind map, højreklik i baggrunden og vælg en anden map i genvejsmenuen.

For at skrolle en map, træk i baggrunden og flyt den rundt, eller brug musens hjul. for at skrolle horisontalt med musens hjul, hold shift eller en af museknapperne.

For at zoome, brug musehjulet men du holder Ctrl tasten, eller tast Alt + pil op eller pil ned. Alternativt kan du bruge zooming feltet i værktøjslinien.

For at sætte antallet af trin der gemmes til gendannelse, brug pull-down menuen Værktøjer > Indstillinger.

For at eksportere en gren til HTML, tast Ctrl + H. Den eksporterede HTML side kan indeholde foldnings support, alt afhængig af indstilligerne i indstillinger.

For at bruge en anden eksport funktion, brug Filer >Eksport > Som XHTML (JavaScript version) i menuen.

For at eksportere en map med et ovebliks billede til HTML, brug Filer > Export > Som XHTML (Klikbar kort image version) i menuen.

For at eksportere mappen til et PNG billede, brug Filer > Eksport > Som PNG i menuen.

For at eksportere mappen til et JPEG(JPG) billede, brug Filer > Eksport > Som JPG i menuen.

For at eksportere mappen til et SVG billede, brug Filer > Eksport > Som SVG i menuen.
Denne funktion er kun valgbar, hvis du har installeret SVG plug-in.

For at eksportere en map til et andet XML format, for hvilket du har et 'XSLT transformation sheet', brug Filer > Export > Bruger XSLT i menuen.

For at eksportere en map til et OpenOffice 1.4 Writer dokument, brug Filer > Eksport > Som OpenOffice Dokument i menuen.

For at importere en mappe struktur, vælg Filer > Importer > Importer filmappestruktur i menuen. Du vil blive spurgt hvilken mappe struktur du vil importere. Ved struktur mener vi træet af alle (ikke nødvendigvis direkte) undermapper med links til fillerne i disse undermapper. Et eksempel på en indsat struktur følger:

For at importere Explorer favoritter ind i FreeMind, vælg Filer > Importer > Importer Explorer Favoritter i menuen. Du vil blive bedt om at indtaste stien til mappen, hvor dine favoritter er gemt. Mappens navn er "Favorites" og du kan finde den på din disk. På Windows 2000 er stien C:\Documents and Settings\<user>\Favorites.

For at importere MindManager X5 et mind map, brug Filer > Importer > MindManager X5 map i menuen.

Du kan indsætte (paste) map's eller grene i Microsoft Word, Wordpad eller Outlook meddelelser. Generelt set kan du indsætte det i enhver applikation der forstår rich text formatet. Tekst formatteringen og links indsættes også.

Klik på et mail link (mailto:don.bonton@supermail.com) vil åbne Outlook for oprettelse af en ny meddelelse, hvis ikke Windows er indstillet til noget andet.

Du kan bruge emne(subject) i mail links.

En alternativ måde at indsætte en mind map i Microsoft Word er ved at eksportere den til HTML baseret på overskrifter(headings), kopiere HTML'en og indsætte det i Word.

For at redigere indstillinger, vælg Værktøjer > Indstillinger i pull-down menuen. De fleste ændringer træder først i kraft efter en genstart af FreeMind.

Instillinger inkluderer keyboard mapping, opførsel når der eksporteres HTML, måden node valg med musen fremtræder, valg af antialiasing, og mere.

Du kan udskrive ved enten at tilpasse hele mappen til en side, eller udskrive mappen på flere ark. Dette valg kan ændres i menuen: Filer > Side > ... og afkrydse Tilpas siden i dialogboksen Udskrivningsindstillinger.

For at udnytte pladsen optimalt, vælg landscape i sideopsætning.

kan se hvordan udskriften kommer til at se ud ved at vælge Filer > Vis Udskrift ... i menuen

Brug af rich text ved hjælp af HTML i noder

Noder der begynder med <html> bliver vist med brug af den indeholdte HTML kode. Denne feature er kun brugbar for teknisk mindede folk. Et eksempel følger:

HTML Eksempel

Der er flere punkter:

Punkt et
Punkt to

Og vi har fed eller kursiv. Underlinieret og en ~~streg-igennem~~ . Vi kan have tabeller:

Celle1	Celle2
Celle3	Celle4.

Og vi kan have varierende forgrunds farver.

Der er ikke support for HTML nodes og billeder når der eksporteres til tekst eller RTF (Word, Wordpad). I det mindste er brugen af HTML praktisk til publicering på Internettet ved brug af Freemind's Applet.

Bruge billeder i noder

For at indsætte et billede i FreeMind, tast Alt + K, eller brug Indsæt > Billede i menuen. Ved at indsætte et billede mister du al teksten du havde i den node. Billeder insat på denne måde bliver ikke indsat korrekt uden for FreeMind og bliver ikke nødvendigvis korrekt eksporteret til HTML. Billeder i FreeMind er en foreløbig feature.

Fr at gøre links til billeder til synlige billeder, tast Alt + K. Du kan trække og slippe flere billedfiler ind i FreeMind, vælg dem som multiple nodes, og gør dem til billeder ved at taste Alt + K.

En mere teknisk og ikke særlig brugervenlig måde at indsætte billeder følger. Det er muligt at inkludere HTML i noderne. Du skal starte nodens indhold med taggen <html>. På denne måde kan du have billeder i dine noder.

For eksempel:
<html><img src="linked/Apple.png">
<html><img src="file://C:/Users/My Documents/Mind Maps/Linked/Apple.png">

Eksempel på billeder (virker på nogle Windows distributioner).

Bruge eksperimential fillåsning

Nuværende version af FreeMind har Eksperimential fillåsning, disabled som standard. Nuværende implementation forhindrer ikke 'race conditions' perfekt, men skulle være fin til de fleste praktiske formål.

Fillåsning sikrer at der ikke er flere brugere der redigerer den samme map samtidigt, forhindrer dem i tilfældigt at overskrive informationer fra hinanden.

For at enable Eksperimental fillåsning, vælg Værktøjer > Indstillinger i menuen, gå til omgivelser og afkryds i boksen Eksperimental fillåsning.