2x2Matrix=2x2 matris 3x3Matrix=3x3 matris ADecimalPlace=%0 Ondal\u0131k Hane ADecimalPlaces=%0 Ondal\u0131k Haneler ADerivativeOfB=%1'in %0 türevi ADilatedByFactorBfromC=%2 den %1 oran\u0131nda %0 geni\u015fletildi ADoesNotIntersectWithB=%0, %1 ile kesi\u015fmez AGray=%0 Gri AIntersectsWithB=%0, %1 ile kesi\u015fir AMirroredAtB=%0, %1deki simetrisi ARotatedByAngleB=%1 aç\u0131s\u0131yla döndürülmü\u015f olarak %0 ASignificantFigure=%0 Dikkate al\u0131nan \u015eekil ASignificantFigures=%0 Dikkate Al\u0131nan \u015eekiller AandBareEqual=%0 ve %1 e\u015fittir AandBareLinearlyDependent=%0 ve %1 do\u011frusal ba\u011f\u0131ml\u0131d\u0131r AandBareLinearlyIndependent=%0 ve %1 do\u011frusal ba\u011f\u0131ms\u0131zd\u0131r AandBareNotEqual=%0 ve %1 e\u015fit de\u011fildir AandBareParallel=%0 ve %1 paraleldir AandBarePerpendicular=%0 ve %1 diktir AandBcannotBeCompared=%0 ve %1 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lamaz AbsoluteScreenLocation=Ekrandaki mutlak yer AdoesNotLieOnB=%0, %1 üzerinde de\u011fildir AdoesNotLieOnThePerimeterOfB=%0, %1 çevresinde de\u011fildir AdoesNothaveTheSameAreaAsB=%0, %1 ile ayn\u0131 alana sahip de\u011fildir AdoesNothaveTheSameLengthAsB=%0, %1 ile ayn\u0131 uzunlu\u011fa sahip de\u011fildir AhasTheSameAreaAsB=%0, %1 ile ayn\u0131 alana sahiptir AhasTheSameLengthAsB=%0, %1 ile ayn\u0131 uzunlu\u011fa sahiptir AintersectsWithBOnce=%0, %1 ile bir kez kesi\u015fir AintersectsWithBTwice=%0, %1 ile iki kez kesi\u015fir AisAnAsymptoteToB=%0, %1in asimtotudur AisNotDefined=%0 tan\u0131ms\u0131zd\u0131r AisaDegenerateBranchOfB=%0,%1in bozulmu\u015f bir koludur. AisaTangentToB=%0,%1e te\u011fettir. Algebra=Cebir AlgebraWindow=Cebir Penceresi AliesOnB=%0,%1 üzerindedir AliesOnThePerimeterOfB=%0,%1 çevresi üzerindedir Altitude=Yükseklik Angle=Aç\u0131 AngleBetweenAB=%0 ve %1 aras\u0131ndaki Aç\u0131 AngleBetweenABC=%0, %1 ve %2 aras\u0131ndaki Aç\u0131 AngleBetweenABCofD=%3'ün %0, %1 ve ve %2 aras\u0131ndaki Aç\u0131 AngleBisectorOfAB=%0 ve %1 aras\u0131ndaki Aç\u0131ortay AngleBisectorOfABC=%0, %1 ve %2 aras\u0131ndaki Aç\u0131ortay AngleOfA=%0 Aç\u0131s\u0131 Angles=Aç\u0131lar AnimatedGIFExport=Hareketli GIF Aktar Animating=Canland\u0131r\u0131l\u0131yor Animation=Canland\u0131rma AnimationLoop=Döngüsel olarak? AnimationSpeed=H\u0131z AnimationStep=Art\u0131r ApplicationName=GeoCebir Apply=Uygula Arc=Yay AsymptoteToA=%0'a Asimtot Ath=%0. Author=Yazar Automatic=Otomatik AuxiliaryObject=Yard\u0131mc\u0131 nesne AuxiliaryObjects=Yard\u0131mc\u0131 nesneler AxisLabel=Etiket AxisOfA=%0 Ekseni AxisTicks=\u0130\u015faretler AxisUnitLabel=Birim Back=Geri BackgroundColor=Arkaplan rengi BackgroundImage=Arkaplan Resmi Bold=Kal\u0131n Boolean=S\u0131nama De\u011feri Breakpoint=Duraklama Noktas\u0131 Button=Dü\u011fme CASInitializing=CAS Ba\u015flat\u0131l\u0131yor Cancel=\u0130ptal Caption=Ba\u015fl\u0131k CartesianCoords=Kartezyen koordinatlar CasTimeout=CAS Zaman a\u015f\u0131m\u0131 (saniye cinsinden) CellAisNotDefined=%0 hücresi tan\u0131ml\u0131 de\u011fildir CenterOfA=%0 Merkezi CentroidOfA=%0 A\u011f\u0131rl\u0131k Merkezi CheckedNumerically=(say\u0131sal olarak denetlendi) ChooseColor=Bir renk seçin ChooseObject=Bir nesne seçin Circle=Çember CircleOfAxisAThroughB=%0 ekseninde ve %1 noktas\u0131ndan geçen çember CircleThroughABC=%0,%1 ve %2 den geçen Çember CircleThroughAwithCenterB=%0' dan geçen ve %1 merkezli Çember CircleWithCenterARadiusBParallelToC=%0 merkezli, %1 yar\u0131çapl\u0131 ve %2'ye paralel çember CircleWithCenterAThroughBAxisParallelToC=%0 merkezli, %1 noktas\u0131ndan geçen ve ekseni %2'ye paralel çember CircleWithCenterAThroughBParallelToC=%0 merkezli, %1 noktas\u0131ndan geçen ve %2'ye paralel çember CircleWithCenterAandRadiusB=%0 merkezli ve %1 yar\u0131çapl\u0131 Çember CircleWithCenterAandRadiusBAxisParallelToC=%0 merkezli, %1 yar\u0131çapl\u0131 ve ekseni %2'ye paralel çember Clipboard.Google=Pano: Google Gadget Clipboard.HTML=Pano: html Clipboard.MediaWiki=Pano: MediaWiki Clipboard.Moodle=Pano: Moodle Color=Renk ColorfulConstructionProtocol=Renkli in\u015fa protokolü Command=Komut ComplexNumber=Karma\u015f\u0131k Say\u0131 Conic=Konik ConicThroughABCDE=%0, %1, %2, %3 ve %4'den geçen Konik Conics=Konikler ConstructionProtocol=\u0130n\u015fa Protokolü ConstructionProtocolButton=\u0130n\u015fa protokolünü açma dü\u011fmesi ConstructionProtocolHelp=

\u0130n\u015fa Protokolünü kullan\u0131yor


Klavye

↑Önceki in\u015fa ad\u0131m\u0131
↓sonraki in\u015fa ad\u0131m\u0131
Ba\u015fin\u015fan\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131
Sonin\u015fan\u0131n sonu
Silin\u015fa ad\u0131m\u0131n\u0131 sil


Mouse

sat\u0131r\u0131 çift t\u0131klain\u015fa ad\u0131m\u0131n\u0131 seç
ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 çift t\u0131klain\u015fan\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131
sat\u0131r\u0131 ta\u015f\u0131 & b\u0131rakin\u015fa ad\u0131m\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131
sat\u0131r\u0131 sa\u011f t\u0131klaBa\u011flam menüsü
ConstructionProtocolNavigation=\u0130n\u015fa ad\u0131mlar\u0131 dola\u015fma çubu\u011fu Coordinates=Koordinatlar CopyToClipboard=Panoya kopyala CornerPoint=Kö\u015fe CreatedWith=Olu\u015fturuldu CreatedWithGeoGebra=Geogebra ile olu\u015fturuldu CrossAt=Kesi\u015ftir Curve=E\u011fri Date=Tarih Day.1=Pazar Day.2=Pazartesi Day.3=Sal\u0131 Day.4=Çar\u015famba Day.5=Per\u015fembe Day.6=Cuma Day.7=Cumartesi Decoration=Süsleme Decreasing=Azalan Default=\u0130lk De\u011fer DefaultPointStyle=Ba\u015flang\u0131ç Nokta Sitili Defaults=Ba\u015flang\u0131ç ayarlar\u0131 Definition=Tan\u0131m Delete=Sil DeleteRowA=Sat\u0131r %0 Sil DeleteRowsAtoB=Sat\u0131r %0 dan %1'e Sil DependentObjects=Ba\u011f\u0131ml\u0131 nesneler DerivativeOfA=%0 Türevi DiameterOfAConjugateToB=%1 kar\u015f\u0131s\u0131ndaki %0 Çap\u0131 Dimensions=Boyutlar DirectionOfA=%0 Yönü Directrix=Do\u011frultman DirectrixOfA=%0 Do\u011frultman\u0131 Display=Gösterim DisplayPointSymbol=Noktalar için simgeyi göster DistanceOfAandB=%0 ve %1 aras\u0131ndaki Uzakl\u0131k DoubleClickToOpen=Çizim tahtas\u0131n\u0131 çift t\u0131klayarak uygulama penceresini açabilirsiniz DoubleLine=Çift çizgi Down=A\u015fa\u011f\u0131 DrawingPad=Grafik DrawingPad2=Grafik 2 DrawingPadA=Grafik %0 DrawingPadAsPSTricks=PSTricks olarak Grafik Görünümü DrawingPadAsPicture=Resim Olarak Grafik Görünümü DrawingPagAsPGF=PGF/TikZ olarak Grafik Görünümü DynamicCoordinatesOfA=%02\u0131n dinamik koordinatlar\u0131 DynamicWorksheet=Dinamik çal\u0131\u015fma sayfas\u0131 DynamicWorksheetAsWebpage=Websayfas\u0131 olarak Dinamik Çal\u0131\u015fma Sayfas\u0131 DynamicWorksheetExport=Dinamik Çal\u0131\u015fma Sayfas\u0131 Aktar(html) EccentricityOfA=%0 D\u0131\u015f Merkezi (eccentricity) Edit=Düzenle Ellipse=Elips EllipseWithFociABPassingThroughC=%0 ve %1 odakl\u0131 ve %2 den geçen Elips EllipseWithFociABandFirstAxisLengthC=%0 ve %1 odakl\u0131 ve ilk eksen uzunlu\u011fu %2 olan Elips EmphasizeRightAngle=Dik Aç\u0131y\u0131 vurgula EmptySet=Bo\u015f küme EnableScripting=Betikleme etkinle\u015ftir Equation=Denklem ErrorInJavaScript=JavaScript hatas\u0131 ErrorInJavaScriptAtLineA=%0 sat\u0131r\u0131nda JavaScript hatas\u0131 ErrorInScriptAtLineAFromObjectB=%0 sat\u0131r\u0131nda Script hatas\u0131 (%1 taraf\u0131ndan ça\u011fr\u0131lm\u0131\u015f) Esc=\u0130ptal ExplicitLineEquation=y = a x + b ExplicitLineGradient=a ExportAnimatedGIF=Hareketli GIF olarak Grafik Görünümü ExportAsPicture=Resim olarak Aktar ExportAsWebpage=Web sayfas\u0131 olarak Aktar ExportTextAsShapes=\u015eekilleri Metin olarak Aktar ExtendedForm=Geni\u015fletilmi\u015f biçim ExtraLarge=Ekstra Büyük ExtraSmall=Ekstra Küçük ExtremumOfA=%0 Uç Noktalar\u0131(Extremum) File.HTML=Dosya: html File.SCORM=Dosya: SCORM Filling=Dolgu Finish=Bitir FirstAxisLengthOfA=%0 birinci eksen uzunlu\u011fu FirstAxisOfA=%0 birinci ekseni FixCheckbox=Onay Kutusunu düzelt FixObject=Nesneyi sabitle FocusOfA=%0 Oda\u011f\u0131 ForceGnuplotPgf=\u0130\u015flev çizmek için Gnuplot kullan Format=Biçim FreeObjects=Serbest nesneler Function=\u0130\u015flev FunctionAonIntervalBC=[%1,%2] aral\u0131\u011f\u0131nda %0 i\u015flevi FunctionNVar=\u0130\u015flev General=Genel GeneratePgf=PGF/TikZ kodu üret GeneratePstricks=PSTricks üret GeometricObjects=Geometrik nesneler GraphicsViewAsAsymptote=Asimtot olarak Grafik Görünümü GreekCharacterA=Yunan Karakteri:%0 GridType=Izgara Tipi Height=Yükseklik Hexagon=Alt\u0131gen Hide=Sakla Home=Ba\u015f HorizontalSplit=Yatay bölme Hyperbola=Hiperbol HyperbolaWithFociABPassingThroughC=%0 ve %1 Odakl\u0131 ve %2den geçen Hiperbol HyperbolaWithFociABandFirstAxisLengthC=%0 ve %1 Odakl\u0131 ve ilk eksen uzunlu\u011fu %2 olan Hiperbol IgnoreDocumentLayout=Belge Yerle\u015fimini Önemseme Image=Resim ImplicitPoly=Kapal\u0131 E\u011fri IncludeJARFiles=*.jar dosyalar\u0131n\u0131 dahil et Increasing=Artan IncreasingOnce=Artan (bir kez) Inequality=E\u015fitsizlik InflectionPointofA=%0 Dönme Noktas\u0131 InputFieldHelp=

Girdi alan\u0131n\u0131 kullanarak

Gir girdileri çal\u0131\u015ft\u0131r
Kaç\u0131\u015fgirdi alan\u0131n\u0131 temizle
↑önceki girdi
↓sonraki girdi
F1geçerli komut için yard\u0131m


Komutlar\u0131n otomatik tamamlanmas\u0131
ilk iki harfnini yazd\u0131ktan sonra
bir komut gösterilecek.

Gir önerilen komutu kabul et
ba\u015fka bir harfyazmaya devam et
InputForm=Giri\u015f formu InputLabel=Giri\u015f InputLabelToolTip=Bir komut yaz Insert=Araya Koy InsertPictureOfAllOpenViews=Tüm aç\u0131k görünümlerin resmini ekle InsertPictureOfConstruction=\u0130n\u015fan\u0131n resmini ekle Integer=Tamsay\u0131 IntegralOfA=%0 \u0130ntegrali IntegralOfAfromBtoC=%1 den %2 ye %0 \u0130ntegrali Interpolate=\u0130nterpolasyonla Çiz IntersectingLines=Kesi\u015fen do\u011frular IntersectionLineOfAB=%0 ve %1 do\u011frular\u0131n\u0131n kesi\u015fimi IntersectionPointOfAB=%0 ve %1 Kesi\u015fim Noktas\u0131 IntersectionPointOfABWithInitialValueC=\u0130lk de\u011feri %2 olan %0 ve %1 Kesi\u015fim Noktas\u0131 Interval=Aral\u0131k InverseFilling=Ters Dolgu Italic=Yat\u0131k Keyboard=Klavye LaTeXFormula=LaTeX formülü LaTeXHelp=Latex yard\u0131m Large=Büyük LatexFontSize=LaTex yaz\u0131tipi büyüklü\u011fü Layer=Tabaka Length=Uzunluk LengthOfA=%0 Uzunlu\u011fu Lengths=Uzunluklar\u0131 Line=Do\u011fru LineBisectorAB=%0 ve %1 Kenar Orta Dikme LineBisectorOfA=%0 Kenar Orta Dikme LineStyle=Do\u011fru Sitili LineThroughAB=%0 ve %1den geçen do\u011fru LineThroughAParallelToB=%0 dan geçen ve %1 e paralel do\u011fru LineThroughAPerpendicularToB=%0 dan geçen ve %1 e dik do\u011fru LineThroughAwithDirectionB=%0 dan geçen ve %1 yönlü do\u011fru LinearEccentricityOfA=%0 do\u011frusal d\u0131\u015f merkezi LinearInequality=Do\u011frusal E\u015fitsizlik Lines=Do\u011frular LinkedObject=Ba\u011fl\u0131 Nesne List=Liste LocalizedDigits=Yerel Rakamlar\u0131 Kullan LocalizedLabels=Yerel Nokta Adlar\u0131n\u0131 Kullan LockObject=Kilitli Nesne Locus=Yertan\u0131m Medium=Medyum Midpoint=orta nokta MidpointOfA=%0 Orta Noktas\u0131 MidpointOfAB=%0 ve %1 Orta Noktas\u0131 Miscellaneous=Muhtelif Month.1=Ocak Month.10=Ekim Month.11=Kas\u0131m Month.12=Aral\u0131k Month.2=\u015eubat Month.3=Mart Month.4=Nisan Month.5=May\u0131s Month.6=Haziran Month.7=Temmuz Month.8=A\u011fustos Month.9=Eylül Name=Ad Name.button=dü\u011fme Name.list=liste Name.locus=yertan\u0131m Name.matrix=matris Name.picture=resim Name.polygon=çokgen Name.text=metin Name.textfield=MetinAlan\u0131 NameAndValue=Ad\u0131 & De\u011fer NewExpression=Yeni ifade NewNameForA=%0 için Yeni Ad Next=Sonraki NextCell=Sonraki Hücre NoJavaMessage=Bu GeoGebra taraf\u0131ndan (www.geogebra.org) üretilen bir Java Applet'dir. Sizde JAVA yüklü görünmüyor, lütfen www.java.com adresinden yükleyiniz. NotAvailable=Mevcut de\u011fil NotIncluded=dahil de\u011fil Numeric=Say\u0131sal NumericObjects=Say\u0131sal nesneler OK=Tamam Objects=Nesneler Off=Kapal\u0131 OldExpression=Eski ifade On=Aç\u0131k OnClick=T\u0131kland\u0131\u011f\u0131nda OnMouseOver=Fare Üzerindeyken OnUpdate=Güncellendi\u011finde Open=Aç OpenButton=\u0130n\u015fa içeren uygulama penceresini açan dü\u011fme Oscillating=Sal\u0131nan OverwriteFile=Bu dosyan\u0131n üzerine yazmak istiyor musunuz? PGFExport.Grayscale=Gri ölçek Parabola=Parabol ParabolaWithFocusAandDirectrixB=%0 Odakl\u0131 ve %1 Do\u011frultmanl\u0131 parabol ParallelLines=Paralel do\u011frular ParameterOfA=%0 Parametresi ParametricForm=Parametrik Pause=Dur Pentagon=Be\u015fgen PerspectiveName=Perspektif Ad\u0131 Picture=Resim PictureHeight=Resim yüksekli\u011fi PictureWidth=Resim geni\u015fli\u011fi PlaneA=düzlem %0 PlaneContainingA=%0 içeren Düzlem PlaneFromA=%0 taraf\u0131ndan olu\u015fturulan düzlem PlaneThroughAB=%0 ve %1'den geçen Düzlem PlaneThroughABC=%0,%1 ve %2 noktalar\u0131ndan geçen Düzlem PlaneThroughAParallelToB=%0 noktas\u0131ndan geçen ve %1'e paralel Düzlem Play=Çal\u0131\u015ft\u0131r PlayButton=Çal\u0131\u015ft\u0131r dü\u011fmesi Point=Nokta PointAplusB=Nokta %0 + %1 PointDep=Ba\u011f\u0131ml\u0131 PointFree=Serbest PointInA=%0 içinde Nokta PointInside=Bölgede PointOn=Nokta PointOnA=%0 üzerinde Nokta PointOnAClosestToB=%1'e en yak\u0131n %0 üzerindeki Nokta PointOnPath=Yolda PointSize=Nokta Büyüklü\u011fü Points=Noktalar PolarCoords=Kutupsal koordinatlar PolarLineOfARelativeToB=%1'e göre %0 kutupsal do\u011frusu PolyLine=ÇokluDo\u011fru Polygon=Çokgen PositiveDirectionOnly=Sadece pozitif yön PositiveValuesFollowTheView=Pozitif de\u011ferler görünümü izler PreviewUnavailable=Bask\u0131 önizleme mevcut de\u011fil Properties=Özellikler Quadrangle=Dörtgen aç\u0131 Quadrilateral=Dörtgen Question=Soru Radius=Yar\u0131çap RadiusOfA=%0 yar\u0131çap\u0131 Random=Rastgele Range=Aral\u0131k Ray=I\u015f\u0131n RayThroughAB=%0 ve %1 den geçen \u0131\u015f\u0131n RayThroughAWithDirectionB=%0'dan geçen ve %1 do\u011frultmanl\u0131 \u0131\u015f\u0131n Redefine=Yeniden tan\u0131mla Remove=Kald\u0131r Rename=Ad de\u011fi\u015ftir Repeat=Tekrar ResizeAngle=Aç\u0131y\u0131 otomatik olarak yeniden boyutland\u0131r ResolutionInDPI=dpi cinsinden çözünürlük ReverseMouseWheel=Fare tekerle\u011fini tersine hareket ettir RootOfA=%0 kökü RootOfAWithInitialValueB=%1 ilk de\u011ferli %0 kökü RootOfAonIntervalBC=[%1,%2] aral\u0131\u011f\u0131ndaki %0 kökü ScaleInCentimeter=cm cinsinden ölçek Script=GeoGebra Betik Scripting=Betikleme SecondAxisLengthOfA=%0 ikinci eksen uzunlu\u011fu SecondAxisOfA=%0 ikinci ekseni Sector=Dilim Segment=Do\u011fru parças\u0131 SegmentAB=Do\u011fru Parças\u0131 [%0,%1] SegmentABofC=%2'nin Do\u011fru Parças\u0131 [%0,%1] Selection=Seçim SelectionAllowed=Seçim Mümkün Semicircle=Yar\u0131m çember SemicircleThroughAandB=%0 ve %1 den geçen yar\u0131m çember Show=Göster ShowAllObjects=Tüm Nesneleri Göster ShowAutomatically=Otomatik olarak göster ShowAxes=Eksenleri Göster ShowAxisNumbers=Say\u0131lar\u0131 Göster ShowGrid=Izagaray\u0131 Göster ShowLabel=Etiketi göster ShowObject=Nesneyi göster ShowOnXAxis=x-ekseni üzerinde göster ShowOnlineHelp=Çevirim içi yard\u0131m\u0131 göster ShowOnlyBreakpoints=Sadece Duraklama Noktalar\u0131n\u0131 göster ShowTitleBar=Ba\u015fl\u0131k çubu\u011funu göster ShowTrace=\u0130zi göster ShowTrimmed=K\u0131rp\u0131lm\u0131\u015f kesi\u015fim do\u011frular\u0131n\u0131 göster ShowxAxis=x Eksenini Göster ShowyAxis=y Eksenini Göster SimpleFormulas=Basit Formüller Size=Büyüklük Slider=Sürgü SlopeOfA=%0 E\u011fimi Small=Küçük Speed=H\u0131z SphereThroughAwithCenterB=%0'dan geçen ve %1 merkezli silindir SphereWithCenterAandRadiusB=%0 merkezli ve %1 yar\u0131çapl\u0131 silindir Spreadsheet=Hesap Çizelgesi Görünümü StandardObject=Standart nesne StandardView=Standart görünüm StartingPoint=Ba\u015flang\u0131ç noktas\u0131 StemPlot.KeyAMeansB=Tu\u015f:%0, %1 demektir StemPlot.high=yüksek StemPlot.low=alçak StickToEdge=Uca yap\u0131\u015f StopScript=Beti\u011fi Durdur Substitute=Yerine Kullan SubstituteForAinB=%1' deki %0 için yedek SubstituteSimplify=Yerine Kullan & Sadele\u015ftir Syntax=Sintaks SyntaxErrorAisNotAList=Yaz\u0131m hatas\u0131:%0 liste de\u011fildir SystemInformation=Sistem Bilgisi SystemInformationMessage=Sistem bilgisi ba\u015far\u0131yla panoya kopyaland\u0131 TangentToAParallelToB=%0'a,%1'e paralel te\u011feti TangentToAThroughB=%0'a, %1'den geçen te\u011feti TangentToAatB=%0'a,%1 deki te\u011feti Text=Metin TextAfterConstruction=\u0130n\u015fadan sonraki metin TextBeforeConstruction=\u0130n\u015fan\u0131n üstündeki metin TextField=Metin alan\u0131 TextfieldLength=metin alan\u0131 uzunlu\u011fu Thickness=Do\u011fru kal\u0131nl\u0131\u011f\u0131 TickDistance=Uzakl\u0131k TimeBetweenFrames=Çerçeveler aras\u0131ndaki zaman Title=Ba\u015fl\u0131k TitleExportPgf=CeoCebirden PGF'e Aktar\u0131m TitleExportPstricks=GeoGebradan PSTricks'e aktar\u0131m ToggleStyleBar=Sitil Çubu\u011funun Durumlar\u0131 aras\u0131nda geçi\u015f ToolbarIcon=Araç çubu\u011fu Simgesi ToolbarIconsConstructionProtocolExport=Araç çubu\u011fu simgelerini göster TooltipLanguage=Araç ipucu dili TooltipTimeout=Araç ipucu zaman a\u015f\u0131m\u0131( saniye cinsinden) Tooltips=Araç ipuçlar\u0131 TraceOff=\u0130zi kapat TraceOn=\u0130zi aç TraceToSpreadsheet=Hesap Çizelgesine izle TranslationOfAbyB=%0,%1 kadar ötelenmesi TranslationOfAtoB=%0,%1'e ötelenmesi TreeModeDependency=Nesneleri ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131klar\u0131na göre s\u0131rala TreeModeLayer=Nesneleri katmanlar\u0131na göre s\u0131rala TreeModeType=Nesneleri tipine göre s\u0131rala TreeModeView=Nesneleri görünümüne göre s\u0131rala Triangle=Üçgen UnitVectorOfA=%0 birim vektörü UnitVectorPerpendicularToA=%0 dik olan birim vektör UntitledConstruction=Ads\u0131z \u0130n\u015fa Up=Yukar\u0131 UploadError=GeoGebraTube'e eri\u015filemedi. Yüklemeyi iptal et.( Hata kodu:%0) UploadPrepare=Yüklemeye haz\u0131rlan\u0131yor UseJavaFontsForLaTeX=LaTeX metinleri için Java fontlar\u0131n\u0131 kullan Value=De\u011fer Vector=Vektör VectorPerpendicularToA=%0 dik olan vektör Vectors=Vektörleri VertexOfA=%0 kö\u015fesi VeryLarge=Çok Büyük VerySmall=Çok Küçük ViewCloseExtraWindow=Ana Penceredeki Görünümü Kapat ViewOpenExtraWindow=Görünümü Yeni Pencerede Göster VirtualKeyboard=Sanal Klavye VirtualKeyboardLanguage=Sanal Klavye Dili Width=Geni\u015flik WindowOpened=Pencere aç\u0131ld\u0131 XMLTagANotFound=Geçersiz dosya:%0 XML tag bulunamad\u0131 XUnits=X birim (cm) YUnits=Y birim (cm) ZoomIn=Yak\u0131nla\u015f ZoomOut=Uzakla\u015ft\u0131r allowOutlyingIntersections=Merkezden uzak kesi\u015fime izin ver allowReflexAngle=Yans\u0131ma aç\u0131s\u0131na izin ver back=geri cartesian=Kartezyen clockwise=saat yönünde counterClockwise=saatin tersi yönünde dependent=ba\u011f\u0131ml\u0131 dilatedByFactor=katsay\u0131 ile geni\u015flet emf=Geli\u015ftirilmi\u015f Meta Biçim (emf) eps=Postscript hali equal=e\u015fit firstAxisLength=ilk eksenin uzunlu\u011fu fixed=sabit fncInspector.Curvature=E\u011frilik fncInspector.Derivative=Türev fncInspector.Derivative2=2nci Türev fncInspector.Difference=Fark fncInspector.Interval=Aral\u0131k fncInspector.MultipleRoots=Çoklu kökler fncInspector.Points=Noktalar fncInspector.Property=Özellik fncInspector.ShowArea=Alan Göster fncInspector.Value=De\u011fer fncInspector.addColumn=Bir sütun Ekle fncInspector.removeColumn=Son sütunu Kald\u0131r fncInspector.showOscCircle=Yap\u0131\u015f\u0131k çemberi Göster fncInspector.showTable=Noktalar tablosunu Göster fncInspector.showTangent=Te\u011fet do\u011frusunu Göster fncInspector.showXYLines=x,y pozisyon do\u011frular\u0131n\u0131 Göster fncInspector.step=x de\u011ferleri içim ad\u0131m büyüklü\u011fü forceReflexAngle=Ters Aç\u0131s\u0131n\u0131 Ekle forward=ileri free=serbest horizontal=yatay html=Web sayfas\u0131 jpg=JPG Biçimi max=maksimum min=minimum off=Uzakta otherwise=aksi halde parallel=paralel pdf=Ta\u015f\u0131nabilir Dosya Biçimi(pdf) png=Ta\u015f\u0131nabilir A\u011f Grafi\u011fi polar=kutupsal resetConstruction=in\u015fay\u0131 s\u0131f\u0131rla stylebar.Align=Yatay hizalama ayarla stylebar.AlignCenter=Merkez stylebar.AlignLeft=Sola Hizala stylebar.AlignRight=Sa\u011fa Hizala stylebar.Axes=Eksenleri göster veya sakla stylebar.BgColor=Arkaplan rengini ayarla stylebar.Bold=Yaz\u0131 sitilini kal\u0131n ayarla stylebar.Border=Kenarl\u0131k ayarla stylebar.Bracket=Parantez sitilini ayarla stylebar.Caption=Ba\u015fl\u0131k sitilini ayarla stylebar.Capture=Nokta yakalama sitilini ayarla stylebar.Color=Renk ayarla stylebar.ColorTransparency=Renk ve \u015eeffafl\u0131k ayarla stylebar.CopyVisualStyle=Görsel Sitili kopyala stylebar.Eraser=Kalem vuru\u015funu sil stylebar.Grid=Izgaray\u0131 göster veya sakla stylebar.Hidden=Gizli stylebar.HorizontalLine=Yatay do\u011frular\u0131 göster veya sakla stylebar.Italic=Yaz\u0131 tipini yat\u0131k ayarla stylebar.Label=Etiket sitilini ayarla stylebar.LineStyle=Do\u011fru sitilini ayarla stylebar.Pen=Kalemle Çiz stylebar.PointStyle=Nokta sitilini ayarla stylebar.TextColor=Metin rengini ayarla stylebar.TextSize=Metin büyüklü\u011fünü ayarla stylebar.VerticalLine=Dü\u015fey do\u011frular\u0131 sakla veya göster svg=Ölçeklenebilir Vektör Grafi\u011fi undefined=tan\u0131ms\u0131z unequal=e\u015fit de\u011fil vertical=dikey xAxis=xEkseni xmax=xmax xmin=xmin yAxis=yEkseni ymax=ymax ymin=ymin