. /** * Strings for component 'iso6392', language 'ca', branch 'MOODLE_22_STABLE' * * @package iso6392 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['aar'] = 'Àfar'; $string['abk'] = 'Abkhaz'; $string['ace'] = 'Acehnès'; $string['ach'] = 'Acholinès'; $string['ada'] = 'Adangme'; $string['ady'] = 'Adigué'; $string['afa'] = 'Llengües afro-asiàtiques'; $string['afh'] = 'Afrihili'; $string['afr'] = 'Afrikaans'; $string['ain'] = 'Ainu'; $string['aka'] = 'Àkan'; $string['akk'] = 'Accadi'; $string['ale'] = 'Aleutià'; $string['alg'] = 'Llengües àlgiques'; $string['alt'] = 'Altai del sud'; $string['amh'] = 'Amhàric'; $string['ang'] = 'Anglès antic (dc 450-1100)'; $string['anp'] = 'Angika'; $string['apa'] = 'Llengües apatxes'; $string['ara'] = 'Àrab'; $string['arc'] = 'Arameu oficial (700-300 ac )'; $string['arg'] = 'Aragonès'; $string['arn'] = 'Maputxe'; $string['arp'] = 'Arapaho'; $string['art'] = 'Llengües artificials'; $string['arw'] = 'Arawak'; $string['asm'] = 'Assamès'; $string['ast'] = 'Asturià'; $string['ath'] = 'Llengües atapascanes'; $string['aus'] = 'Llengües australianes aborígens'; $string['ava'] = 'Àvar'; $string['ave'] = 'Avèstic'; $string['awa'] = 'Awadhi'; $string['aym'] = 'Aimara'; $string['aze'] = 'Àzeri'; $string['bad'] = 'Llengües banda'; $string['bai'] = 'Llengües bamiléké'; $string['bak'] = 'Baixkir'; $string['bal'] = 'Balutxi'; $string['bam'] = 'Bambara'; $string['ban'] = 'Balinès'; $string['bas'] = 'Basa'; $string['bat'] = 'Llengües bàltiques'; $string['bej'] = 'Beja'; $string['bel'] = 'Bielorús'; $string['bem'] = 'Bemba'; $string['ben'] = 'Bengalí'; $string['ber'] = 'Amazigh'; $string['bho'] = 'Bhojpuri'; $string['bih'] = 'Llengües bihari'; $string['bik'] = 'Bikol'; $string['bin'] = 'Bini; Edo'; $string['bis'] = 'Bislama'; $string['bla'] = 'Siksika'; $string['bnt'] = 'Bantú (altres)'; $string['bod'] = 'Tibetà'; $string['bos'] = 'Bosnià'; $string['bra'] = 'Braj'; $string['bre'] = 'Bretó'; $string['btk'] = 'Llengües batak'; $string['bua'] = 'Buriat'; $string['bug'] = 'Bugui'; $string['bul'] = 'Bulgar'; $string['byn'] = 'Bilin'; $string['cad'] = 'Caddo'; $string['cai'] = 'Llengües índies d\'Amèrica Central'; $string['car'] = 'Carib'; $string['cat'] = 'Català; Valencià'; $string['cau'] = 'Llengües caucàsiques'; $string['ceb'] = 'Cebuà'; $string['cel'] = 'Llengües cèltiques'; $string['ces'] = 'Txec'; $string['cha'] = 'Chamorro'; $string['chb'] = 'Muisca'; $string['che'] = 'Txetxè'; $string['chg'] = 'Chagatai'; $string['chk'] = 'Chuukese'; $string['chm'] = 'Txeremís'; $string['chn'] = 'Chinook jargon'; $string['cho'] = 'Choctaw'; $string['chp'] = 'Chipewyan; Dene Suline'; $string['chr'] = 'Cherokee'; $string['chu'] = 'Eslau eclesiàstic; Eslau antic'; $string['chv'] = 'Txuvaix'; $string['chy'] = 'Xeiene'; $string['cmc'] = 'Chamic'; $string['cop'] = 'Copte'; $string['cor'] = 'Còrnic'; $string['cos'] = 'Cors'; $string['cpe'] = 'Criolla i pidgin, basat en l\'anglès'; $string['cpf'] = 'Criolla i pidgin, basat en el francès'; $string['cpp'] = 'Criolla i pidgin, basat en el portuguès'; $string['cre'] = 'Cree'; $string['crh'] = 'Tàtar de Crimea; Turc de Crimea'; $string['crp'] = 'Criolla i pidgin'; $string['csb'] = 'Caixubi'; $string['cus'] = 'Llengües cuixítiques'; $string['cym'] = 'Gal·lès'; $string['dak'] = 'Dakota'; $string['dan'] = 'Danès'; $string['dar'] = 'Darguà'; $string['day'] = 'Llengües de Dayak'; $string['del'] = 'Delaware'; $string['den'] = 'Eslau (Athapascan)'; $string['deu'] = 'Alemany'; $string['dgr'] = 'Dogrib'; $string['din'] = 'Dinka'; $string['div'] = 'Divehi'; $string['doi'] = 'Dogri'; $string['dra'] = 'Llengües dravídiques'; $string['dsb'] = 'Baix sòrab'; $string['dua'] = 'Douala'; $string['dum'] = 'Neerlandès medieval (1050-1350 dc)'; $string['dyu'] = 'Dioula'; $string['dzo'] = 'Dzongkha'; $string['efi'] = 'Efik'; $string['egy'] = 'Egipci (antic)'; $string['eka'] = 'Ekajuk'; $string['ell'] = 'Grec modern (1453-)'; $string['elx'] = 'Elamita'; $string['eng'] = 'Anglès'; $string['enm'] = 'Anglès medieval (1100-1500)'; $string['epo'] = 'Esperanto'; $string['est'] = 'Estonià'; $string['eus'] = 'Èuscar'; $string['ewe'] = 'Ewe'; $string['ewo'] = 'Ewondo'; $string['fan'] = 'Fang'; $string['fao'] = 'Feroès'; $string['fas'] = 'Persa'; $string['fat'] = 'Fante'; $string['fij'] = 'Fijian'; $string['fil'] = 'Filipí'; $string['fin'] = 'Finès'; $string['fiu'] = 'Llengües ugrofineses'; $string['fon'] = 'Fon'; $string['fra'] = 'Francès'; $string['frm'] = 'Francès medieval (1400-1600 dc)'; $string['fro'] = 'Francès antic (842-1400 dc)'; $string['frr'] = 'Frisó septentrional'; $string['frs'] = 'Saterlandès'; $string['fry'] = 'Frisó de l\'oest'; $string['ful'] = 'Ful'; $string['fur'] = 'Furlà'; $string['gaa'] = 'Ga'; $string['gay'] = 'Gayo'; $string['gba'] = 'Gbaya'; $string['gem'] = 'Llengües germàniques'; $string['gez'] = 'Gueez'; $string['gil'] = 'Gilbertès'; $string['gla'] = 'Gaèlic; Gaèlic escocès'; $string['gle'] = 'Gaèlic irlandès'; $string['glg'] = 'Gallec'; $string['glv'] = 'Gaèlic manx'; $string['gmh'] = 'Alemany, medieval (1050-1500 dc)'; $string['goh'] = 'Alemany, antic (750-1050 dc)'; $string['gon'] = 'Gondi'; $string['gor'] = 'Gorontalo'; $string['got'] = 'Gòtic'; $string['grb'] = 'Grebo'; $string['grc'] = 'Grec antic (fins 1453)'; $string['grn'] = 'Guaraní'; $string['gsw'] = 'Alemany suís'; $string['guj'] = 'Gujarati'; $string['gwi'] = 'Gwich\'in'; $string['hai'] = 'Haida'; $string['hat'] = 'Haitià; Haitià criollo'; $string['hau'] = 'Haussa'; $string['haw'] = 'Hawaià'; $string['heb'] = 'Hebreu'; $string['her'] = 'Herero'; $string['hil'] = 'Hiligaynon'; $string['him'] = 'Himachali; Western Pahari'; $string['hin'] = 'Hindi'; $string['hit'] = 'Hitita'; $string['hmn'] = 'Hmong; Mong'; $string['hmo'] = 'Hiri Motu'; $string['hrv'] = 'Croata'; $string['hsb'] = 'Alt sòrab'; $string['hun'] = 'Hongarès'; $string['hup'] = 'Hupa'; $string['hye'] = 'Armeni'; $string['iba'] = 'Iban'; $string['ibo'] = 'Igbo'; $string['ido'] = 'Ido'; $string['iii'] = 'Yi'; $string['ijo'] = 'Llengües Ijo'; $string['iku'] = 'Inuktitut'; $string['ile'] = 'Interlingue; Occidental'; $string['ilo'] = 'Iloko'; $string['ina'] = 'Interlingua (IALA)'; $string['inc'] = 'Llengües indoàries'; $string['ind'] = 'Indonesi'; $string['ine'] = 'Llengües indoeuropees'; $string['inh'] = 'Ingúix'; $string['ipk'] = 'Inupiaq'; $string['ira'] = 'llengües iràniques'; $string['iro'] = 'Llengües iroqueses'; $string['isl'] = 'Islandès'; $string['ita'] = 'Italià'; $string['jav'] = 'Javanès'; $string['jbo'] = 'Lojban'; $string['jpn'] = 'Japonès'; $string['jpr'] = 'Hebreupersà'; $string['jrb'] = 'Hebreuàrab'; $string['kaa'] = 'Kara-Kalpak'; $string['kab'] = 'Cabil'; $string['kac'] = 'Kachin; Jingpho'; $string['kal'] = 'Kalaallisut; Grenlandès'; $string['kam'] = 'Kamba'; $string['kan'] = 'Kannada'; $string['kar'] = 'Llengües Karen'; $string['kas'] = 'Caixmirí'; $string['kat'] = 'Georgià'; $string['kau'] = 'Kanuri'; $string['kaw'] = 'Kawi'; $string['kaz'] = 'Kazakh'; $string['kbd'] = 'Kabardí'; $string['kha'] = 'Khasi'; $string['khi'] = 'Llengües khoisànides'; $string['khm'] = 'Central Khmer'; $string['kho'] = 'Khotanese; Sakan'; $string['kik'] = 'Kikuyu; Gikuyu'; $string['kin'] = 'Kinyarwanda'; $string['kir'] = 'Kirghiz; Kyrgyz'; $string['kmb'] = 'Kimbundu'; $string['kok'] = 'Konkani'; $string['kom'] = 'Komi'; $string['kon'] = 'Kongo'; $string['kor'] = 'Coreà'; $string['kos'] = 'Kosraean'; $string['kpe'] = 'Kpelle'; $string['krc'] = 'Karatxai-balkar'; $string['krl'] = 'Carelià'; $string['kro'] = 'Llengües Kru'; $string['kru'] = 'Kurukh'; $string['kua'] = 'Kwanyama'; $string['kum'] = 'Kumyk'; $string['kur'] = 'Kurd'; $string['kut'] = 'Kootenai'; $string['lad'] = 'Judeocastellà'; $string['lah'] = 'Lahnda'; $string['lam'] = 'Lamba'; $string['lao'] = 'Laosià'; $string['lat'] = 'Llatí'; $string['lav'] = 'Letó'; $string['lez'] = 'Lesguià'; $string['lim'] = 'Limburguès'; $string['lin'] = 'Lingala'; $string['lit'] = 'Lituà'; $string['lol'] = 'Mongo'; $string['loz'] = 'Lozi'; $string['ltz'] = 'Luxemburguès'; $string['lua'] = 'Luba-Lulua'; $string['lub'] = 'Luba-Katanga'; $string['lug'] = 'Ganda'; $string['lui'] = 'Luiseno'; $string['lun'] = 'Lunda'; $string['luo'] = 'Luo (Kenya i Tanzania)'; $string['lus'] = 'Mizo'; $string['mad'] = 'Madurese'; $string['mag'] = 'Magahi'; $string['mah'] = 'Marshallese'; $string['mai'] = 'Maithili'; $string['mak'] = 'Makassarese'; $string['mal'] = 'Malayalam'; $string['man'] = 'Mandingo'; $string['map'] = 'Llengües austronèsies'; $string['mar'] = 'Marathi'; $string['mas'] = 'Massai'; $string['mdf'] = 'Mokxa'; $string['mdr'] = 'Mandar'; $string['men'] = 'Mende'; $string['mga'] = 'Gaèlic irlandès, medieval (900-1200)'; $string['mic'] = 'Mi\'kmaq; Micmac'; $string['min'] = 'Minangkabau'; $string['mis'] = 'Llengües no codificades'; $string['mkd'] = 'Macedoni'; $string['mkh'] = 'Llengües Mon-Khmer'; $string['mlg'] = 'Malgaix'; $string['mlt'] = 'Maltès'; $string['mnc'] = 'Manxú'; $string['mni'] = 'Meitei'; $string['mno'] = 'Llengües Manobo'; $string['moh'] = 'Mohawk'; $string['mon'] = 'Mongol'; $string['mos'] = 'Mossi'; $string['mri'] = 'Maorí'; $string['msa'] = 'Malai'; $string['mul'] = 'Llengües múltiples'; $string['mun'] = 'Llengües munda'; $string['mus'] = 'Creek'; $string['mwl'] = 'Mirandès'; $string['mwr'] = 'Marwari'; $string['mya'] = 'Birmà'; $string['myn'] = 'Llengües maies'; $string['myv'] = 'Erzya'; $string['nah'] = 'Llengües nahuatl'; $string['nai'] = 'Llengües dels indis nadius nord americans'; $string['nap'] = 'Napolità'; $string['nau'] = 'Nauru'; $string['nav'] = 'Navajo; Navaho'; $string['nbl'] = 'Ndebele, Sud'; $string['nde'] = 'Ndebele, Nord'; $string['ndo'] = 'Ndonga'; $string['nds'] = 'Baix alemany (Saxó)'; $string['nep'] = 'Nepalí'; $string['new'] = 'Nepal Bhasa; Newari'; $string['nia'] = 'Nias'; $string['nic'] = 'Llengües Niger-Kordofanian'; $string['niu'] = 'Niuean'; $string['nld'] = 'Neerlandès; Flamenc'; $string['nno'] = 'Noruec Nynorsk'; $string['nob'] = 'Noruec Bokmål'; $string['nog'] = 'Nogai'; $string['non'] = 'Nòrdic antic'; $string['nor'] = 'Noruec'; $string['nqo'] = 'N\'Ko'; $string['nso'] = 'Pedi'; $string['nub'] = 'Llengües nubies'; $string['nwc'] = 'Newari clàssic'; $string['nya'] = 'Chichewa'; $string['nym'] = 'Nyamwezi'; $string['nyn'] = 'Nyankole'; $string['nyo'] = 'Nyoro'; $string['nzi'] = 'Nzima'; $string['oci'] = 'Occità (posterior a a 1500); Provençal'; $string['oji'] = 'Ojibwa'; $string['ori'] = 'Oriya'; $string['orm'] = 'Oromo'; $string['osa'] = 'Osage'; $string['oss'] = 'Osseta; Osset'; $string['ota'] = 'Turc , Otomà (1500-1928)'; $string['oto'] = 'Llengües otomanes'; $string['paa'] = 'Llengües de Papua'; $string['pag'] = 'Pangasinan'; $string['pal'] = 'Pahlavi'; $string['pam'] = 'Pampanga; Kapampangan'; $string['pan'] = 'Panjabi; Punjabi'; $string['pap'] = 'Papiament'; $string['pau'] = 'Palauès'; $string['peo'] = 'Persa, antic (400 ac - 600 dc)'; $string['phi'] = 'Llengües filipines'; $string['phn'] = 'Fenici'; $string['pli'] = 'Pali'; $string['pol'] = 'Polonès'; $string['pon'] = 'Pohnpeian'; $string['por'] = 'Portuguès'; $string['pra'] = 'Llengües pràcrit'; $string['pro'] = 'Provençal, antic ( fins 1500)'; $string['pus'] = 'Pushto; Pashto'; $string['que'] = 'Quítxua'; $string['raj'] = 'Rajasthani'; $string['rap'] = 'Rapanui'; $string['rar'] = 'Rarotongan; Maori de les illes Cook'; $string['roa'] = 'Llengües romàniques'; $string['roh'] = 'Retoromànic'; $string['rom'] = 'Romaní'; $string['ron'] = 'Romanès; Moldau'; $string['run'] = 'Rundi'; $string['rup'] = 'Macedoromanès'; $string['rus'] = 'Rus'; $string['sad'] = 'Sandawe'; $string['sag'] = 'Sango'; $string['sah'] = 'Lacut'; $string['sai'] = 'Indi sud americà (altre)'; $string['sal'] = 'Llengües salish'; $string['sam'] = 'Samarità arameu'; $string['san'] = 'Sànscrit'; $string['sas'] = 'Sasak'; $string['sat'] = 'Santali'; $string['scn'] = 'Sicilià'; $string['sco'] = 'Lallans (escocès)'; $string['sel'] = 'Selkup'; $string['sem'] = 'Llengües semítiques'; $string['sga'] = 'Gaèlic irlandès, antic (fins 900)'; $string['sgn'] = 'Llengua de signes'; $string['shn'] = 'Shan'; $string['sid'] = 'Sidamo'; $string['sin'] = 'Sinhala; Sinhalese'; $string['sio'] = 'Llengües Siouan'; $string['sit'] = 'Llengües Sino-Tibetanes'; $string['sla'] = 'Llengües eslaves'; $string['slk'] = 'Eslovac'; $string['slv'] = 'Eslovè'; $string['sma'] = 'Sami meridional'; $string['sme'] = 'Sami septentrional'; $string['smi'] = 'Llengües sami'; $string['smj'] = 'Lule Sami'; $string['smn'] = 'Inari Sami'; $string['smo'] = 'Samoà'; $string['sms'] = 'Skolt Sami'; $string['sna'] = 'Xona'; $string['snd'] = 'Sindhi'; $string['snk'] = 'Soninke'; $string['sog'] = 'Sogdian'; $string['som'] = 'Somalí'; $string['son'] = 'Llengües Songhai'; $string['sot'] = 'Sotho meridional'; $string['spa'] = 'Espanyol; Castellà'; $string['sqi'] = 'Albanès'; $string['srd'] = 'Sard'; $string['srn'] = 'Sranan Tongo'; $string['srp'] = 'Serbi'; $string['srr'] = 'Serer'; $string['ssa'] = 'Llengües niloticosaharianes'; $string['ssw'] = 'Swati'; $string['suk'] = 'Sukuma'; $string['sun'] = 'Sondanès'; $string['sus'] = 'Susu'; $string['sux'] = 'Sumeri'; $string['swa'] = 'Swahili'; $string['swe'] = 'Suec'; $string['syc'] = 'Syriac clàssic'; $string['syr'] = 'Syriac'; $string['tah'] = 'Tahitià'; $string['tai'] = 'Llengües Tai'; $string['tam'] = 'Tàmil'; $string['tat'] = 'Tàtar'; $string['tel'] = 'Telugu'; $string['tem'] = 'Timne'; $string['ter'] = 'Terêna'; $string['tet'] = 'Tetum'; $string['tgk'] = 'Tadjik'; $string['tgl'] = 'Tagal'; $string['tha'] = 'Tailandès'; $string['tig'] = 'Tigré'; $string['tir'] = 'Tigrinya'; $string['tiv'] = 'Tiv'; $string['tkl'] = 'Tokelauà'; $string['tlh'] = 'Klingon'; $string['tli'] = 'Tlingit'; $string['tmh'] = 'Tamashek'; $string['tog'] = 'Tonga (Nyasa)'; $string['ton'] = 'Tonga (Illes Tonga)'; $string['tpi'] = 'Tok Pisin'; $string['tsi'] = 'Tsimshian'; $string['tsn'] = 'Tswana'; $string['tso'] = 'Tsonga'; $string['tuk'] = 'Turcman'; $string['tum'] = 'Tumbuka'; $string['tup'] = 'Llengües Tupi'; $string['tur'] = 'Turc'; $string['tut'] = 'Llengües altaiques'; $string['tvl'] = 'Tuvalu'; $string['twi'] = 'Twi'; $string['tyv'] = 'Tuvinià'; $string['udm'] = 'Udmurt'; $string['uga'] = 'Ugaritic'; $string['uig'] = 'Uigur; Uyghur'; $string['ukr'] = 'Ukrainès'; $string['umb'] = 'Umbundu'; $string['und'] = 'Indeterminat'; $string['urd'] = 'Urdu'; $string['uzb'] = 'Uzbek'; $string['vai'] = 'Vai'; $string['ven'] = 'Venda'; $string['vie'] = 'Vietnamita'; $string['vol'] = 'Volapük'; $string['vot'] = 'Votic'; $string['wak'] = 'Llengües wakash'; $string['wal'] = 'Walamo'; $string['war'] = 'Waray'; $string['was'] = 'Washo'; $string['wen'] = 'Llengües Sòrabs'; $string['wln'] = 'Való'; $string['wol'] = 'Wòlof'; $string['xal'] = 'Kalmyk; Oirat'; $string['xho'] = 'Xosa'; $string['yao'] = 'Yao'; $string['yap'] = 'Yapese'; $string['yid'] = 'Yiddish'; $string['yor'] = 'Yoruba'; $string['ypk'] = 'Llengües Yupik'; $string['zap'] = 'Zapoteca'; $string['zbl'] = 'Blissímbols'; $string['zen'] = 'Zenaga'; $string['zha'] = 'Zhuang; Chuang'; $string['zho'] = 'Xinès'; $string['znd'] = 'Llengües zande'; $string['zul'] = 'Zulu'; $string['zun'] = 'Zuni'; $string['zxx'] = 'Cap contingut lingüístic'; $string['zza'] = 'Zazaqui';