. /** * Strings for component 'calendar', language 'ca_valencia', branch 'MOODLE_22_STABLE' * * @package calendar * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['confirmeventdelete'] = 'Esteu segur que voleu suprimir este esdeveniment?'; $string['daywithnoevents'] = 'Este dia no té esdeveniments.'; $string['eventrepeat'] = 'Es repeteix'; $string['explain_site_timeformat'] = 'Podeu triar la visualització de les hores a tot el lloc en format de 12 o 24 h. Si trieu "per defecte", el format es determinarà automàticament conforme a l\'idioma del lloc. Els usuaris podran triar format igualment en les seues preferències.'; $string['invalidtimedurationminutes'] = 'La durada en minuts que heu introduït no és vàlida. Per favor, introduïu un valor més gran de zero o escolliu sense durada.'; $string['invalidtimedurationuntil'] = 'La data i hora que heu escollit per l\'hora final és abans de l\'hora inicial. Per favor, corregiu-ho abans de continuar.'; $string['monththis'] = 'Este mes'; $string['pref_lookahead_help'] = 'Això estableix el (màxim) nombre de dies futurs en què pot caure l\'inici d\'un esdeveniment per tal de mostrar-se com a esdeveniment proper. Els esdeveniments que comencen més enllà no es mostraran mai com a propers. Per favor, pareu esment en què no hi ha cap garantia que els esdeveniments que comencen en este interval es mostren; si n\'hi ha molts (més que els especificats al paràmetre "Nombre màxim d\'esdeveniments propers") aleshores els més distants no es mostraran.'; $string['pref_maxevents_help'] = 'Això estableix el nombre màxim d\'esdeveniments propers que poden mostrar-se. Si hi poseu un número molt gran és possible que els esdeveniments mostrats ocupen molt d\'espai a la vostra pantalla.'; $string['pref_startwday_help'] = 'Les setmanes del calendari es mostraran començant pel dia que escolliu ací.'; $string['repeateditall'] = 'Aplica els canvis als altres {$a} esdeveniments d\'esta sèrie'; $string['repeateditthis'] = 'Aplica els canvis només a este esdeveniment'; $string['repeatevent'] = 'Repeteix este esdeveniment'; $string['today'] = 'Hui'; $string['weekthis'] = 'Esta setmana'; $string['youcandeleteallrepeats'] = 'Este esdeveniment és part d\'una sèrie d\'esdeveniments que es repeteixen. Podeu suprimir només este esdeveniment, o tots els {$a} de la sèrie alhora.';