.
/**
* Strings for component 'tool_xmldb', language 'ca_valencia', branch 'MOODLE_22_STABLE'
*
* @package tool_xmldb
* @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com}
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['back'] = 'Arrere';
$string['confirmcheckbigints'] = 'Esta funció cercarà camps d\'enters potencialment incorrectes en el vostre servidor Moodle. Generarà automàticament (però sense executar-les) les sentències SQL necessàries per a tindre correctament definits tots els enters en la vostra base de dades.
Una vegada generades, podeu copiar les sentències i executar-les de forma segura amb la vostra interfície SQL favorita (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
És molt recomanable estar utilitzant la darrera actualització disponible (versions +) de la vostra versió de Moodle (1.8, 1.9, 2.x...) abans d\'executar la cerca d\'enters incorrectes.
Esta funció no realitza cap canvi en la base de dades (sols hi llig), així que pot executar-se de forma segura en tot moment.';
$string['confirmcheckdefaults'] = 'Esta funció cercarà valors per defecte inconsistents en el vostre servidor Moodle. Generarà automàticament (però sense executar-les) les sentències SQL necessàries per a tindre tots els valors per defectament correctament definits.
Una vegada generades, podeu copiar les sentències i executar-les de forma segura amb la vostra interfície SQL favorita (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
És molt recomanable estar utilitzant la darrera actualització disponible (versions +) de la vostra versió de Moodle (1.8, 1.9, 2.x...) abans d\'executar la cerca de valors per defecte inconsistents.
Esta funció no realitza cap canvi en la base de dades (sols hi llig), així que pot executar-se de forma segura en tot moment.';
$string['confirmcheckforeignkeys'] = 'Esta funció cercarà violacions potencials de les claus foranes definides en el fitxer install.xml. (Moodle no genera actualment restriccions de claus foranes en la base de dades, raó per la qual cosa pot haver-hi dades invàlides.)
És molt recomanable estar utilitzant la darrera actualització disponible (versions +) de la vostra versió de Moodle (1.8, 1.9, 2.x...) abans d\'executar la cerca d\'índexs desapareguts.
Esta funció no realitza cap canvi en la base de dades (sols hi llig), així que pot executar-se de forma segura en tot moment.';
$string['confirmcheckindexes'] = 'Esta funció cercarà índexs potencialment desapareguts en el vostre servidor Moodle. Generarà automàticament (però sense executar-les) les sentències SQL necessàries per a mantindre-ho tot actualitzat.
Una vegada generades, podeu copiar les sentències i executar-les de forma segura amb la vostra interfície SQL favorita (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
És molt recomanable estar utilitzant la darrera actualització disponible (versions +) de la vostra versió de Moodle (1.8, 1.9, 2.x...) abans d\'executar la cerca d\'índexs desapareguts.
Esta funció no realitza cap canvi en la base de dades (només hi llig), així que pot executar-se de forma segura en tot moment.';
$string['confirmcheckoraclesemantics'] = 'Esta funció cercarà en el vostre servidor Moodle columnes varchar2 d\'Oracle que utilitzen semàntica BYTE. Generarà automàticament (però sense executar-les) les sentències SQL necessàries per a passar totes les columnes a semàntica CHAR (millor per a la compatibilitat creuada entre bases de dades i augmenta la longitud màxima dels continguts).
Una vegada generades, podeu copiar les sentències i executar-les de forma segura amb la vostra interfície SQL favorita (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
És molt recomanable estar utilitzant la darrera actualització disponible (versions +) de la versió de la vostra versió de Moodle (2.2, 2.3, 2.x...) abans d\'executar la cerca de semàntiques BYTE .
Esta funció no realitza cap canvi en la base de dades (només hi llig), així que es pot executar de forma segura en tot moment.';
$string['confirmdeletefield'] = 'Esteu absolutament segur que voleu suprimir este camp:';
$string['confirmdeleteindex'] = 'Esteu absolutament segur que voleu suprimir este índex:';
$string['confirmdeletekey'] = 'Esteu absolutament segur que voleu suprimir esta clau:';
$string['confirmdeletetable'] = 'Esteu absolutament segur que voleu suprimir esta taula:';
$string['confirmdeletexmlfile'] = 'Esteu absolutament segur que voleu suprimir este fitxer:';
$string['documentationintro'] = 'Esta documentació és generada automàticament a partir de la definició de la base de dades XMLDB. Només està disponible en anglés.';
$string['duplicatefieldname'] = 'Existeix un altre camp amb este nom';
$string['duplicatekeyname'] = 'Existeix una altra clau amb este nom';
$string['duplicatetablename'] = 'Existeix una altra taula amb este nom';
$string['edit_field_save'] = 'Guarda camp';
$string['edit_index_save'] = 'Guarda índex';
$string['edit_key_save'] = 'Guarda la clau';
$string['edit_table_save'] = 'Guarda taula';
$string['extensionrequired'] = 'Per a esta acció es requereix l\'extensió de PHP \'{$a}\' per fer esta acció. Instal·leu-la si voleu utilitzar esta característica.';
$string['fieldsusedinindex'] = 'Este camp s\'utilitza com a índex';
$string['fieldsusedinkey'] = 'Este camp s\'utilitza com a clau.';
$string['listreservedwords'] = 'Llista de paraules reservades
(s\'utilitza per a mantindre actualitzat paraules reservades XMLDB)';
$string['masterprimaryuniqueordernomatch'] = 'Els camps de la vostra clau forana s\'han de llistar en el mateix orde en què es llisten en la CLAU ÚNICA de la taula referenciada.';
$string['newkey'] = 'Afig una clau';
$string['nomasterprimaryuniquefound'] = 'La columna o columnes referenciades per la vostra clau forana han d\'estar incloses com a CLAU primària o única en la taula referenciada. Fixeu-vos que no és suficient que la columna estiga en un ÍNDEX ÚNIC.';
$string['nowrongoraclesemanticsfound'] = 'No s\'han trobat columnes Oracle que utilitzen semàntica BYTE. La vostra base de dades no necessita cap acció.';
$string['pendingchanges'] = 'Nota: heu fet canvis en este fitxer. Es poden guardar en qualsevol moment.';
$string['pendingchangescannotbesaved'] = 'Hi ha canvis en este fitxer però no es poden guardar. Verifiqueu que tant el directori com el fitxer "install.xml" tenen permisos d\'escriptura per al servidor web.';
$string['pendingchangescannotbesavedreload'] = 'Hi ha canvis en este fitxer però no es poden guardar. Verifiqueu que tant el directori com el fitxer "install.xml" tenen permisos d\'escriptura per al servidor web. Després torneu a carregar esta pàgina i llavors hauríeu de poder guardar estos canvis.';
$string['save'] = 'Guarda';
$string['yesmissingindexesfound'] = 'S\'han detectat alguns índexs desapareguts en la vostra base de dades. Ací teniu els detalls i les sentències SQL necessàries que podeu executar amb la vostra interfície SQL favorita per a crear-los tots (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
Després de fer això, és altament recomanable executar una altra vegada esta utilitat per comprovar que no hi ha més índexs desapareguts.';
$string['yeswrongdefaultsfound'] = 'S\'han trobat valors per defecte inconsistents en la vostra base de dades. Ací teniu els detalls i les sentències SQL necessàries que podeu executar amb la vostra interfície SQL favorita per a arreglar-los tots (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
Després de fer això, és altament recomanable executar una altra vegada esta utilitat per comprovar que no hi ha més valors per defecte inconsistents.';
$string['yeswrongintsfound'] = 'S\'han trobat alguns enters incorrectes en la vostra base de dades. Ací teniu els detalls i les sentències SQL necessàries que podeu executar amb la vostra interfície SQL favorita per a arreglar-los tots (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
Després de fer això, és altament recomanable executar una altra vegada esta utilitat per comprovar que no hi ha més enters incorrectes.';
$string['yeswrongoraclesemanticsfound'] = 'S\'han trobat algunes columnes d\'Oracle que utilitzen semàntica BYTE en la vostra base de dades. Ací teniu els detalls i les sentències SQL necessàries que podeu executar amb la vostra interfície SQL favorita per a arreglar-les totes (no oblideu fer abans una còpia de seguretat de les dades).
Després de fer això, és altament recomanable executar una altra vegada esta utilitat per comprovar que no hi ha més semàntiques incorrectes.';