<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_mystats', language 'es', branch 'MOODLE_22_STABLE'
 *
 * @package   block_mystats
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminheading'] = 'Configuración general de Mis estadísticas';
$string['admintext'] = 'Estos ajustes afectan a todas las instancias del bloque Mis estadísticas.';
$string['allowprofile'] = 'Permitir en las páginas de perfil';
$string['allowprofiletext'] = 'Permitir que el bloque Mis estadísticas aparezca en las páginas de perfil de usuario. Las estadísticas de calificaciones relacionadas permanecerán ocultas en este contexto. Si ya hay instancias de este bloque en las páginas de perfil, desactivarlas pueden causar errores.';
$string['allowuserconfig'] = 'Permitir configuración de usuario';
$string['allowuserconfigtext'] = 'Permitir a los usuarios elegir qué secciones se muestran (entre las permitidas en esta configuración).';
$string['assignmentattempt'] = 'Emvios de la tarea';
$string['assignments'] = 'Tareas';
$string['assignmentscores'] = 'Puntuaciones de la tarea';
$string['blocksettings'] = 'Configuración de Mis estadísticas';
$string['blocktitle'] = 'Título del bloque';
$string['blocktitle_help'] = 'El título que aparece en el encabezado del bloque';
$string['blogactivity'] = 'En relación con una actividad';
$string['blogcourse'] = 'En relación con un curso';
$string['blogposts'] = 'Todas las contribuciones del blog';
$string['blogs'] = 'Blogs';
$string['bytes'] = 'bytes';
$string['fileattached'] = 'Adjunto a las contribuciones';
$string['fileavgsize'] = 'Tamaño medio del archivo';
$string['fileprivate'] = 'Archivos privados';
$string['files'] = 'Archivos';
$string['filesubmitted'] = '';
$string['filetotalsize'] = 'Tamaño total de los archivos subidos';
$string['forumposts'] = 'Todas las aportaciones en foros';
$string['forumreplies'] = 'Respuestas';
$string['forums'] = 'Foros';
$string['forumtopics'] = 'Nuevos temas';
$string['glossary'] = 'Glosario';
$string['glossaryapproved'] = 'Entradas aprobadas';
$string['glossaryentries'] = 'Entradas de glosario';
$string['largestfile'] = 'Archivo más grande';
$string['lastattempt'] = 'Último intento';
$string['latestglossary'] = 'Última entrada';
$string['latestpost'] = 'Última aportación';
$string['lessonattempt'] = 'Intentos en lecciones';
$string['lessons'] = 'Lecciones';
$string['lessonscores'] = 'Puntuación en lecciones';
$string['messagecontacts'] = 'Contactos en mensajería';
$string['messagereceived'] = 'Mensajes recibidos';
$string['messages'] = 'Mensajes';
$string['messagesent'] = 'Mensajes enviados';
$string['mystats:addinstance'] = 'Añadir un bloque Mis estadísticas';
$string['mystats:myaddinstance'] = 'Añadir un bloque Mis estadísticas a la página Mi Moodle';
$string['noattemptsrecorded'] = 'No hay intentos registrados';
$string['nofiles'] = 'No hay archivos subidos';
$string['noglossary'] = 'No hay entradas de contribución';
$string['nogrades'] = 'No hay calificaciones registradas';
$string['noposts'] = 'No hay contribuciones registradas';
$string['pluginname'] = 'Mis Estadísticas';
$string['quizattempt'] = 'Intentos en cuestionarios';
$string['quizavgscore'] = 'Puntuación media';
$string['quizhighscore'] = 'Puntuación más alta';
$string['quizscores'] = 'Puntuaciones de cuestionarios';
$string['quizzes'] = 'Cuestionarios';
$string['scorepercent'] = 'Puntuación en tanto por ciento';
$string['showassignment'] = 'Tareas';
$string['showassignmenttext'] = 'Mostrar las estadísticas de la tarea';
$string['showblog'] = 'Blogs';
$string['showblogtext'] = 'Mostrar las estadísticas del blog';
$string['showcharts'] = 'Mostrar tablas';
$string['showchartstext'] = 'Mostrar tablas para cada grupo de estadísticas. Cuando está deshabilitada, la información se presenta en forma de texto.';
$string['showfile'] = 'Archivos';
$string['showfiletext'] = 'Mostrar estadísticas de archivos';
$string['showforum'] = 'Foros';
$string['showforumtext'] = 'Mostrar estadísticas de foros';
$string['showglossary'] = 'Entradas de glosario';
$string['showglossarytext'] = 'Mostrar estadísticas de entradas de glosario';
$string['showlesson'] = 'Lecciones';
$string['showlessontext'] = 'Mostrar estadísticas de lecciones';
$string['showmsg'] = 'Mensajes';
$string['showmsgtext'] = 'Mostrar estadísticas de mensajes';
$string['showquiz'] = 'Cuestionarios';
$string['showquiztext'] = 'Mostrar estadísticas de cuestionarios';
$string['totalfiles'] = 'Archivos totales';