. /** * Strings for component 'resource', language 'es', branch 'MOODLE_22_STABLE' * * @package resource * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['clicktodownload'] = 'Haga clic en {$a} para descargar el archivo.'; $string['clicktoopen2'] = 'Haga clic en {$a} para ver el archivo.'; $string['configdisplayoptions'] = 'Puede seleccionar cualquiera de las opciones disponibles (los ajustes existentes no se modificarán). Mantenga pulsada la tecla CTRL para seleccionar varios campos simultáneamente.'; $string['configframesize'] = 'Cuando se muestra una página web o un archivo cargado dentro de un marco (frame), este valor es el tamaño en píxeles del marco superior (que contiene la navegación).'; $string['configparametersettings'] = 'Configura el valor por defecto del panel de ajustes de parámetros en el formulario cuando se agregan nuevos recursos. Tras esta primera vez, se convierte en una preferencia del usuario individual.'; $string['configpopup'] = 'Cuando se agrega un recurso que puede mostrarse en un ventana emergente ("popup"), ¿esta opción se debe activar por defecto?'; $string['configpopupdirectories'] = 'Las ventanas "popup", ¿deben por defecto mostrar los enlaces del directorio?'; $string['configpopupheight'] = '¿Qué altura deben tener por defecto las ventanas "popup"?'; $string['configpopuplocation'] = 'Las ventanas "popup", ¿deben por defecto mostrar la barra de ubicación?'; $string['configpopupmenubar'] = 'Las ventanas "popup", ¿deben por defecto mostrar la barra de menú?'; $string['configpopupresizable'] = 'Las ventanas "popup", ¿deben por defecto ser redimensionables?'; $string['configpopupscrollbars'] = 'Las ventanas "popup", ¿deben por defecto mostrar las barras de desplazamiento?'; $string['configpopupstatus'] = 'Las ventanas "popup", ¿deben por defecto mostrar la barra de estado?'; $string['configpopuptoolbar'] = 'Las ventanas "popup", ¿deben por defecto mostrar la barra de herramientas?'; $string['configpopupwidth'] = '¿Qué ancho deben tener por defecto las ventanas "popup"?'; $string['contentheader'] = 'Contenido'; $string['displayoptions'] = 'Opciones para mostrar disponibles'; $string['displayselect'] = 'Mostrar'; $string['displayselectexplain'] = 'Elegir tipo (desafortunadamente no todos los tipos funcionan en todos los archivos).'; $string['displayselect_help'] = 'Este parámetro, junto con el tipo de archivo, y siempre que el navegador permita incorporar código, determina cómo se muestra el archivo. Las opciones pueden incluir: * Automático - Se selecciona de forma automática la mejor opción para visualizar el archivo * Incrustar - La URL se muestra dentro de la página debajo de la barra de navegación junto con la descripción y cualquier otro bloque * Forzar descarga - Se le pregunta al usuario si desea descargar el fichero. * Abrir - Sólo se muestra la dirección en la ventana del navegador * En ventana emergente - La URL se muestra en una ventana nueva del navegador sin menús y sin barra de direcciones'; $string['encryptedcode'] = 'Código encriptado'; $string['filenotfound'] = 'Lo sentimos, el archivo no se ha encontrado.'; $string['filterfiles'] = 'Utilice filtros del contenido del archivo'; $string['filterfilesexplain'] = 'Seleccione el tipo de archivo que contiene el filtro. Esto puede causar problemas en algunos applets de Flash y Java. Por favor, asegúrese de que todos los archivos de texto están en UTF-8.'; $string['filtername'] = 'Auto-enlace de nombres de recursos'; $string['forcedownload'] = 'Forzar descarga'; $string['framesize'] = 'Tamaño del marco'; $string['legacyfiles'] = 'Migración de archivo antiguo de curso'; $string['legacyfilesactive'] = 'Activo'; $string['legacyfilesdone'] = 'Terminado'; $string['modulename'] = 'Archivo'; $string['modulenameplural'] = 'Archivos'; $string['neverseen'] = 'Nunca visto'; $string['notmigrated'] = 'Este tipo de recurso heredado ({$a}) no ha sido trasladado aún.'; $string['optionsheader'] = 'Opciones'; $string['page-mod-resource-x'] = 'Cualquier página del módulo Archivo'; $string['pluginadministration'] = 'Administración del módulo archivo'; $string['pluginname'] = 'Recurso'; $string['popupheight'] = 'Altura (en píxels) de la ventana emergente'; $string['popupheightexplain'] = 'Especifica la altura por defecto de las ventanas emergentes.'; $string['popupresource'] = 'Este recurso debe aparecer en una ventana emergente'; $string['popupresourcelink'] = 'Si no, haga clic aquí: {$a}'; $string['popupwidth'] = 'Anchura (en píxels) de la ventana emergente'; $string['popupwidthexplain'] = 'Especifica la anchura por defecto de las ventanas emergentes.'; $string['printheading'] = 'Mostrar nombre del recurso'; $string['printheadingexplain'] = '¿Mostrar nombre del recurso encima del contenido? Algunos tipos pueden no mostrar el nombre del recurso incluso aunque esté activado.'; $string['printintro'] = 'Mostrar descripción del recurso'; $string['printintroexplain'] = '¿Mostrar la descripción del recurso debajo del contenido? Algunos tipos pueden no mostrar la descripción incluso aunque esté activada esa opción.'; $string['resourcecontent'] = 'Archivos y subcarpetas'; $string['resource:exportresource'] = 'Exportar recurso'; $string['resource:view'] = 'Ver recurso'; $string['selectmainfile'] = 'Por favor, seleccione el archivo principal haciendo clic en el icono junto a su nombre.';