. /** * Strings for component 'theme_rocket', language 'es', branch 'MOODLE_22_STABLE' * * @package theme_rocket * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['allclasses'] = 'Todas las Clases'; $string['allcourses'] = 'Todos los Cursos'; $string['allmodules'] = 'Todos los Módulos'; $string['allunits'] = 'Todas las Unidades'; $string['autohide'] = 'Funcionalidad de Auto-ocultar'; $string['configtitle'] = 'tema cohete (rocket)'; $string['copyright'] = 'Aviso de Derechos de Autor (copyright)'; $string['copyrightdesc'] = 'Esta localización es donde Usted puede poner su aviso sobre Derechos de Autor si lo tuviera.'; $string['customcss'] = 'CSS personalizado'; $string['customcssdesc'] = 'Para usuarios avanzados, Usted puede escribir su propio código CSS aquí para anular cualquiera de las características por defecto del tema.'; $string['editmode'] = 'El modo de edición está:'; $string['editmodetoggle'] = 'Alternar Modo de Edición'; $string['edittoggle'] = 'elija para alternar'; $string['enable'] = 'Habilitar'; $string['fixedwidth'] = 'Ancho Fijo'; $string['footnote'] = 'Nota al pie'; $string['logo'] = 'Logo'; $string['menucolor'] = 'Color del menú'; $string['menucolordesc'] = 'Cambiar el color del menú'; $string['menuhovercolordesc'] = 'Cambiar el color de los items del menú cuando el ratón pase encima de ellos.'; $string['menutrimcolor'] = 'Color del borde del Menú'; $string['menutrimcolordesc'] = 'Cambiar el color usado en los bordes del menú'; $string['myclasses'] = 'Mis Clases'; $string['mycourses'] = 'Mis Cursos'; $string['mycoursetitle'] = 'Terminología de "Mi Curso" en el menú desplegable'; $string['mymodules'] = 'Mis Módulos'; $string['myunits'] = 'Mis Unidades'; $string['navigation'] = 'navegación'; $string['pluginname'] = 'Cohete (rocket)'; $string['region-side-post'] = 'Derecha'; $string['region-side-pre'] = 'Izquierda'; $string['screenwidth'] = 'Ancho de Pantalla'; $string['screenwidthdesc'] = 'Esto le permite designar si es que este tema se muestra como tema fijo con ancho de 1000 pixeles, o como un ancho variable de 100%.
Por favor tome nota que por razones del diseño, la portada del sitio siempre permanecerá de ancho fijo.'; $string['sitename'] = 'Nombre de la Institución'; $string['sitenamedesc'] = 'El nombre de su institución en la portada. Este no es el nombre de su sitio.'; $string['themecolor'] = 'Color del Tema'; $string['themecolordesc'] = '¿De qué color será su tema? Esto cambia múltiples componentes para producir el color que Usted desea a lo ancho del sitio Moodle.'; $string['themetrimcolor'] = 'Color del Borde del Tema'; $string['themetrimcolordesc'] = '¿De qué color será el borde de su tema?'; $string['turneditingoff'] = 'Activado'; $string['turneditingon'] = 'Desactivado'; $string['variablewidth'] = 'Ancho variable';