".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_date"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_perodique"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_numero"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_abonnement"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_cb"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_destinataire"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_actions"],ENT_QUOTES,$charset)." |
---|
".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_date"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_perodique"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_numero"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_abonnement"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_cb"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_destinataire"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_actions"],ENT_QUOTES,$charset)." |
---|
".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_date"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_perodique"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_numero"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_abonnement"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_cb"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_destinataire"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_actions"],ENT_QUOTES,$charset)." |
---|
".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_date"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_perodique"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_numero"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_abonnement"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_cb"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_destinataire"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_actions"],ENT_QUOTES,$charset)." |
---|
".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_date"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_perodique"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_numero"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_reproduction_empr"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_reproduction_empr_message"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_reproduction_state"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_actions"],ENT_QUOTES,$charset)." |
---|
".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_perodique"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_numero"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_resa_empr"],ENT_QUOTES,$charset)." | ".htmlentities($msg["serialcirc_circ_list_bull_circulation_actions"],ENT_QUOTES,$charset)." |
---|
Bonjour,
Sauf erreur de notre part, vous êtes toujours en possession du bulletin suivant : !!issue!!.
Nous vous remercions de bien vouloir le rapporter à votre centre de ressources.
Cordialement,
$biblio_name
Bonjour,
Sauf erreur de notre part, vous êtes toujours en possession du bulletin suivant : !!issue!!.
Nous vous remercions de bien vouloir le transmettre au prochain destinataire de la liste de circulation.
Cordialement,
$biblio_name
Bonjour,
Nous vous informons que votre demande de reproduction concernant le bulletin ci-dessous a été acceptée.
!!issue!! .
Cordialement,
$biblio_name
Bonjour,
La demande de reproduction concernant le bulletin ci-dessous a été effectuée.
!!issue!!
Voici le lien pour consulter cette reproduction:
!!see!!
Cordialement,
$biblio_name
Bonjour,
Nous vous informons que votre demande de reproduction concernant le bulletin ci-dessous a été rejetée.
!!issue!!
Merci de votre compréhension.
Cordialement,
$biblio_name
Bonjour,
Nous vous informons que votre demande de reproduction concernant le bulletin ci-dessous a été rejetée.
!!issue!! a été acceptée.
Cordialement,
$biblio_name
Bonjour,
La demande de réservation concernant le bulletin !!issue!! a été refusée.
Cordialement,
$biblio_name