PONDRE / POSAR

El verb pondre només s'utilitza per a indicar l'acció de fer ous, una au, o de passar, un astre, davall de l'horitzó:
› La gallina ha post un ou.
› Estes gallines no ponen.
› El sol es pondrà a les vint hores.

En canvi, el verb posar indica l'acció de col·locar una cosa en un lloc determinat o d'una certa manera:
› He posat el llibre en l'armari.
› No poses el pot de pintura damunt de la taula.
› Posa bé el quadro, que està tort.