# French translation of ldm.
# Copyright (C) 2007 Scott Balneaves
# This file is distributed under the same license as the ldm package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ldm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 13:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-14 03:07+0000\n"
"Last-Translator: Stéphane Graber <stgraber@stgraber.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-10 04:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:8
msgid "test"
msgstr ""

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:11
msgid "$*"
msgstr ""

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:21
#, sh-format
msgid "Information on this thin client."
msgstr "Information sur ce client léger."

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:23
#, sh-format
msgid "This thin client hasn't been configured yet."
msgstr "Ce client léger n'est pas encore configuré."

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:43
#, sh-format
msgid "MAC address"
msgstr "Addresse MAC"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:44
#, sh-format
msgid "IP address"
msgstr "Addresse IP"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:45
#, sh-format
msgid "CPU"
msgstr "Processeur"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:46
#, sh-format
msgid "RAM"
msgstr "Mémoire"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:47
#, sh-format
msgid "Video"
msgstr "Carte graphique"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:48
#, sh-format
msgid "Application server"
msgstr "Serveur d'application"

#: ../../ltsp-cluster-info/ltsp-cluster-info:50
#, sh-format
msgid "Web interface"
msgstr "Interface web"