A spiny lobster, from the Hawaiian islands. ach.utf8=Rec matidi, ma oa ki Hawaii. af.utf8='n Kreef van die Hawaiise eilande. am.utf8=ሃዊያን ደሴት የሚገኝ ባለ ስምንት እግር የባህር እንስሳ an.utf8=Una langosta espinosa d'as islas de Hawai. ar.utf8=.سرطان بحر شوكي، مِنْ الجُزُرِ الهاوايةِ ast.utf8=Una llagosta espín, de les islles Hawaianes. be.utf8=Лангусты з Гавайскіх выспаў. bg.utf8=Бодлив омар, от Хавайските острови. ca.utf8=Una llagosta punxeguda de les illes Hawai. ca@valencia.utf8=Una llagosta punxeguda de Hawaii. cs.utf8=Trnitý rak z havajských ostrovů. cy.utf8=Cimwch coch, o'r ynysoedd Hawai. da.utf8=En tornet hummer fra Hawaii-øerne. de.utf8=Eine Languste aus Hawaii. el.utf8=Αγκαθωτός αστακός, από τα νησιά της Χαβάης. en_AU.utf8=A spiny lobster, from the Hawaiian islands. en_GB.utf8=A spiny lobster, from the Hawaiian islands. eo.utf8=Palinuro, el havajaj insuloj. es.utf8=Una langosta espinosa de las islas de Hawái. eu.utf8=Hawaii irletako otarraina fa.utf8=نوعی خرچنگ که در جزایر هاوایی موجود است ff.utf8=Mur ummiiɗo to duunde Hawaay. fi.utf8=Piikkihummeri, Havaijin saarilta. fr.utf8=Une langouste originaire d'Hawaï. gd.utf8=Giomach spìceach o eileanan Hawai'i. gu.utf8=હવાઇયન ટાપુઓનો, સ્પિની ઝીંગો. he.utf8=קוצני לובסטר, החל בסגנון הוואי איי hi.utf8=हवाई द्वीप से एक काँटेदार लॉबस्टर| hr.utf8=Jastog s otočja Hawai. hu.utf8=Egy languszta a Hawai-szigetekről. hy.utf8=Փշոտ ծովախեցգետին Հավայան կղզիներից id.utf8=Lobster berduri dari Pulau Hawai. it.utf8=Un'aragosta delle isole Hawaii. iu.utf8=ᓇᐅᓚᕐᓇᖅ ᑲᐱᓐᓇᑐᓕᒃ, ᖃᐋᐃᐅᑉ ᕿᑭᕐᑕᖏᓐᓂ. ja.utf8=イセエビ ka.utf8=ლანგუსტი ჰავაის კუნძულებიდან. km.utf8=បង្កង​បន្លា មក​ពី​កោះ​ហាវ៉ៃ ko.utf8=하와이산 왕새우 lv.utf8=Jūras vēzis no Havaju salām. mk.utf8=Морски рак, од Хавајските острови. ml.utf8=ഒരു ലോബ്സ്റെര്‍ nb.utf8=En hummer fra Hawaii. nn.utf8=Ein hummar frå Hawaii. pl.utf8=Langusta z wysp hawajskich pt.utf8=Uma lagosta com espinhos, das ilhas Havaianas. pt_BR.utf8=Uma lagosta, do arquipélago havaiano. ro.utf8=Un homar spinos, din insulele hawaiiene. ru.utf8=Лангуст с Гавайских островов. sk.utf8=Ostnatý homár z Havajských ostrovov. son.utf8=Haaway gungey gangamkuušay karjikoyni. sq.utf8=Karavidhe gjembaç, nga ishujt Havajane. sr.utf8=Ластог са хавајског острва. sr@latin.utf8=Lastog sa havajskog ostrva. sv.utf8=En hummer från Hawaii. sw.utf8=Kamba mwenye miiba, kutoka visiwa vya Hawaii th.utf8=กั้ง จากเกาะฮาวาย tr.utf8=Bir iğneli ıstakoz, Hawai adalarından. uk.utf8=Лангуста з Гавайських островів. vec.utf8=Un àstexe spinoxo de ƚe ìxoƚe Hawaii. vi.utf8=Tôm hùm giống gai, từ quần đảo Ha-oai. zh_CN.utf8=一只大龙虾,产自夏威夷岛。 zh_TW.utf8=來自夏威夷的龍蝦