A four leaf clover is said to bring good luck! ach.utf8=Lawum malake angwen makelo ber pa kwo. af.utf8=Dit word gesȇ dat 'n vierblaar-klawer geluk bring! am.utf8=ባለ አራት ቅጠል የአትክልት አይነት ጥሩ እድል ያመጣል ይባላል! an.utf8=Una tefla de quatro fuellas traye buena suerte! ar.utf8=ويقال إن أربع أوراق البرسيم لجلب الحظ! ast.utf8=¡Los tréboles de cuatro fueyes dan bona suerte! be.utf8=Чатырохлістная канюшына, прынясе вам поспех! bg.utf8=За четирилистната детелина се смята, че носи късмет! ca.utf8=Dels trèvols de quatre fulles es diu que porten bona sort! ca@valencia.utf8=Dels trèvols de quatre fulles es diu que porten bona sort! cs.utf8=Čtyřlístek , říká se o něm, že přináší štěstí! da.utf8=En firkløver siges at bringe lykke! de.utf8=Es heißt, daß ein vierblättriges Kleeblatt Glück bringt! el.utf8=Τετράφυλλο τριφύλλι, λέγεται ότι φέρνει τύχη! en_AU.utf8=A four leaf clover is said to bring good luck! en_GB.utf8=A four leaf clover is said to bring good luck! eo.utf8=Trifolio kun kvar folioj oni diras ke donas bonan ŝancon! es.utf8=¡Un trébol de cuatro hojas trae buena suerte! eu.utf8=Lau orriko hirustak, zorte ona ei dakar! ff.utf8=Wiyaa puɗol ngol beremlefol noppi nayi ko ngaaɓdi! fi.utf8=Neliapila, jonka sanotaan tuovan hyvää onnea! fr.utf8=On dit qu'un trèfle à quatre feuille porte chance ! gd.utf8=Thathar ag ràdh gu bheil deagh fhortan san t-seamrag! gu.utf8=ચાર પત્તાનું ઘાસ જે સારું નસીબ લાવતું કહેવાય છે! he.utf8=ארבע עלה תלתן הוא אמר להביא מזל טוב! hi.utf8= ऐसा कहा जाता है की एक चार पत्ती तिपतिया घास अच्छी किस्मत लाती है! hr.utf8=Djetelina s četiri lista donosi sreću. hu.utf8=A négylevelű lóhere jó szerencsét kíván neked! hy.utf8=Քառատերև երեքնուկն, ասում են, հաջողություն է բերում: id.utf8=Daun semangi empat tangkai dikatakan dapat membawa keberuntungan. it.utf8=Un quadrifoglio, molti dicono che porta fortuna! iu.utf8=ᓯᑕᒪᓂᒃ ᐅᖃᐅᔭᓕᒃ ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᐱᑦᓱᔫᓇᕐᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ! ja.utf8=よつばのクローバーは しあわせを よびます! ka.utf8=ამბობენ, ოთხფურცლიან სამყურას ბედნიერება მოაქვსო! ko.utf8=네 잎 클로버는 발견한 사람에게 행운을 준다고 하죠. lv.utf8=Saka, ka četru lapu āboliņš nes laimi! ml.utf8=ഒരു പോച്ച nb.utf8=En firkløver blir i folketroen sett på som en lykkebringer. nn.utf8=Ein firkløver vert i folketrua sett på som ein lykkebringar. pl.utf8=Czterolistna koniczyna podobno przynosi szczęście! pt.utf8=Um trevo de 4 folhas. pt_BR.utf8=Um trevo de quatro folhas. Dizem que traz boa sorte! ro.utf8=Un trifoi cu patru foi despre care se zice că aduce noroc. ru.utf8=Клевер с четырьмя листочками приносит удачу! sk.utf8=Hovorí sa, že štvorlístok nosí šťastie! son.utf8=Fita-taaci dumaray ga kate ni se saaye beeri! sr.utf8=Детелина са четири листа доноси срећу! sr@latin.utf8=Detelina sa četiri lista donosi sreću! sv.utf8=Det sägs att ett fyrklöver ger tur! tr.utf8=Dört yapraklı yonca sanan iyi şansı ifade eder! uk.utf8=Конюшина з чотирма листочками приносить удачу! vec.utf8=Un strafòjo co' cuatro fòje! vi.utf8=Tìm cỏ bốn lá thì được may mắn ! zh_CN.utf8=四叶草,据说带来好运。 zh_TW.utf8=四片葉子的苜蓿可以招來好運! zu.utf8=Isithombo esinamagqabu amane kuthiwa siletha inhlanhla!