Our moon as a crescent.
ach.utf8=Dwe wa macalo nucu mere.
af.utf8='n Sekelmaan.
am.utf8=የኛ ጨረቃ እንደ የሩብ ጨቃ ቅርጽ 
an.utf8=A Luna en fase creixent.
ar.utf8=.قمرنا كهلال
ast.utf8=La Lluna en medrante.
be.utf8=Наш Месяц як паўмесяц.
bg.utf8=Нашата луна като полумесец.
ca.utf8=La lluna en quart creixent.
ca@valencia.utf8=La lluna en quart creixent.
cs.utf8=Náš měsíc když přibývá.
cy.utf8=Lleuad gilgant.
da.utf8=Halvmåne.
de.utf8=Unser Mond als Sichel.
el.utf8=Το φεγγάρι μας όταν φαίνεται μισό.
en_AU.utf8=Our moon as a crescent.
en_GB.utf8=Our moon as a crescent.
eo.utf8=Nia luno kiel kreskanta.
es.utf8=La luna en fase creciente.
eu.utf8=Ilgoran
fa.utf8=هلال ماه
ff.utf8=Ciirtel lewru.
fi.utf8=Kuunsirppi.
fr.utf8=Un croissant de lune.
gd.utf8=Ar gealach mar chorran.
gl.utf8=Lúa en fase crecente.
gu.utf8=આપણો ચંદ્ર બીજ તરીકે.
hi.utf8=एक अर्द्ध चंद्राकार रूप में हमारा चांद|
hr.utf8=Polumjesec.
hu.utf8=Negyedhold.
hy.utf8=Լուսինը կիսաշրջանի տեսքով
id.utf8=Bulan kita sebagai bulan sabit.
is.utf8=Hálfmáni.
it.utf8=Un quarto di luna.
iu.utf8=ᑕᕐᕿᕗᑦ ᕿᑎᕐᖃᒥᒃ ᒥᑭᓂᕐᓴᖅ.
ja.utf8=みかづき
ka.utf8=ჩვენი ნამგალა მთვარე.
km.utf8=ព្រះច័ន្ធ​មួយ​ចំហៀង
ko.utf8=초승달
lt.utf8=Mūsų mėnulis kaip pusmėnulis(jaunatis,delčia).
lv.utf8=Mūsu mēness ir Zemes pavadonis.
mk.utf8=Нашата месечина со облик на полумесечина.
ml.utf8=മൂണ്‍
ms.utf8=Bulan sabit.
nb.utf8=En halvmåne.
nl.utf8=Halve maan
nn.utf8=Ein halvmåne.
pl.utf8=Księżyc jako półksiężyc
pt.utf8=A lua crescente.
pt_BR.utf8=Lua crescente.
ro.utf8=Semilună.
ru.utf8=Полумесяц.
sk.utf8=Cúvajúci mesiac.
sl.utf8=Naša luna kot polmesec.
son.utf8=Ir handu taagaa.
sq.utf8=Hëna jonë si gjysmëhënë.
sr.utf8=Полумесец.
sr@latin.utf8=Polumesec.
sv.utf8=Vår måne som halvmåne.
sw.utf8=Mwezi mwandamo.
th.utf8=ดวงจันทร์ของเรา ขณะเป็นจันทร์เสี้ยว
tr.utf8=Hilal şeklinde ay.
uk.utf8=Наш місяць, як півмісяць.
vec.utf8=Na ƚuna in crésar.
vi.utf8=Mặt trăng hình lưỡi liềm.
zh_CN.utf8=新月。
zh_TW.utf8=上弦月