Quarter note.
ach.utf8=Acel me angwen me lok angea manok.
af.utf8=Kwartnoot.
am.utf8=ሩብ ኖታ 
an.utf8=Negra.
ar.utf8=.النغمة الربعية
ast.utf8=Negra.
be.utf8=Квартал да ведама.
bg.utf8=Четвърт нота.
ca.utf8=Negra.
ca@valencia.utf8=Negra.
cs.utf8=Čtvrťová nota.
cy.utf8=Crosiet.
da.utf8=En fjerdedelsnode.
de.utf8=Viertelnote.
el.utf8=Νότα αξίας ενός τετάρτου.
en_AU.utf8=Quarter note.
en_GB.utf8=Quarter note.
eo.utf8=Kvarona noto.
es.utf8=Negra.
eu.utf8=Beltza
ff.utf8=Ɓaleewol.
fi.utf8=Neljäsosanuotti.
fr.utf8=Noire.
gd.utf8=Cairteal-puing.
gl.utf8=Negra.
gu.utf8=ચોથા ભાગની નોંધ.
hi.utf8=क्वार्टर नोट|
hr.utf8=Četvrtinka.
hu.utf8=Negyed hang.
hy.utf8=Քառորդ նոտա
id.utf8=Seperempat catatan.
is.utf8=Fjórðungsnóta.
it.utf8=Semiminima.
iu.utf8=ᐃᓗᐃᑦᑑᑉ ᓯᑕᒪᖓᑦ ᓂᐱᒥ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ.
ja.utf8=しぶおんぷ
ka.utf8=მეოთხედი ნოტი.
km.utf8=មួយ​ភាគ​បួន​ណោត
ko.utf8=4분 음표
lt.utf8=Ketvirtinė nata.
lv.utf8=Ceturtdaļnots.
mk.utf8=Четвртина нота.
ml.utf8=ഖുഅര്റെര്‍ നോട്ട്
ms.utf8=Nota suku.
nb.utf8=En firedelsnote.
nl.utf8=Een kwart noot
nn.utf8=Ein firedelsnote.
pl.utf8=Ćwierćnuta.
pt.utf8=4.ª Nota.
pt_BR.utf8=Semínima.
ro.utf8=O pătrime.
ru.utf8=Четвертная нота.
sk.utf8=Štvrťová nota.
sl.utf8=Četrtinka
son.utf8=Sawtu bii (sawtu taacante).
sq.utf8=Notë çerekëshe.
sr.utf8=Четвртина ноте.
sr@latin.utf8=Četvrtina note.
sv.utf8=En fjärdedelsnot.
sw.utf8=Noti robo.
th.utf8=ตัวดำ
tr.utf8=Çeyrek nota.
uk.utf8=Четвертна нота.
vec.utf8=Un cuarto.
vi.utf8=Nốt đen.
zh_CN.utf8=四分音符。
zh_TW.utf8=四分音符