.
/**
* Automatically generated strings for Moodle installer
*
* Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
* needed during the very first steps of installation. This file was
* generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
* {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
* list of strings defined in /install/stringnames.txt.
*
* @package installer
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['admindirname'] = 'Адмін-каталог';
$string['availablelangs'] = 'Список доступних мов';
$string['chooselanguagehead'] = 'Виберіть мову';
$string['chooselanguagesub'] = 'Виберіть мову ТІЛЬКИ для процесу встановлення. Ви зможете вибрати мову для сайту та користувачів пізніше.';
$string['clialreadyconfigured'] = 'Файл config.php вже створено, будь ласка, використовуйте admin/cli/install_database.php, якщо ви хочете встановити цей сайт.';
$string['clialreadyinstalled'] = 'Файл config.php вже створено, будь ласка, використовуйте admin/cli/upgrade.php, якщо ви хочете оновити ваш сайт.';
$string['cliinstallheader'] = 'Moodle {$a} командний рядок програми установки';
$string['databasehost'] = 'Сервер бази даних';
$string['databasename'] = 'Ім’я бази даних';
$string['databasetypehead'] = 'Виберіть драйвер бази даних';
$string['dataroot'] = 'Каталог Даних';
$string['datarootpermission'] = 'Права каталогу даних';
$string['dbprefix'] = 'Префікс таблиць';
$string['dirroot'] = 'Moodle Каталог';
$string['environmenthead'] = 'Перевірка залежностей...';
$string['environmentsub2'] = 'Кожен Moodle реліз вимагає деяку мінімальну версію РНР та специфічний набір додаткових розширень. Повна перевірка проводиться до початку встановлення або оновлення. Будь ласка, зв’яжіться з вашим адміністратором, якщо ви не знаєте, як встановити нову версію або налаштувати РНР.';
$string['errorsinenvironment'] = 'Залежності перевірити не вдалося!';
$string['installation'] = 'Встановлення';
$string['langdownloaderror'] = 'На жаль, мова "{$a}" не встановлена. Встановлення буде продовжено англійською мовою.';
$string['memorylimithelp'] = 'Обмеження пам\'яті в PHP на сервері зараз встановлено в {$a}.
Це може стати проблемою при подальшій роботі Moodle, коли ви будете мати багато курсів, модулів та користувачів.
Ми рекомендуємо сконфігурувати РНР на обмеження пам\'яті не менше 16 Мб. Це можна зробити шляхом:
- перекомпіляції PHP з параметром --enable-memory-limit. Це надасть можливість Moodle встановити обмеження пам\'яті самостійно.
- встановлення в php.ini змінної memory_limit порядка 16Mб. Якщо ви не маєте доступу до цього файлу попросіть адміністратора зробити це для вас.
- створення в корні сайту файлу .htaccess, куди добавити наступний рядок:
php_value memory_limit 16M
Але на деяких серверах це призведе до помилок на всіх сторінках, тоді вам потрібно видалити .htaccess.
';
$string['paths'] = 'Шляхи';
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'Каталог даних ({$a->dataroot}) не може бути створений інсталятором.';
$string['pathshead'] = 'Підтвердження шляхів';
$string['pathsrodataroot'] = 'Каталог даних не має прав запису.';
$string['pathsroparentdataroot'] = 'Батьківський каталог ({$a->parent}) не має прав запису. Каталог даних ({$a->dataroot}) не може бути створений інсталятором.';
$string['pathssubadmindir'] = 'Дуже мало web хостингів використовують /admin в якості спеціальної адреси для доступу до адміністративного управління. На жаль, це суперечить стандартному розташуванню сторінок адміністрування для Moodle. Ви можете виправити це перейменуванням каталогу admin в будь-яке інше ім’я та вписати його тут. Наприклад: moodleadmin. Це виправить посилання на адміністрування в Moodle.';
$string['pathssubdataroot'] = 'Каталог, де Moodle буде зберігати всі файли, які завантажують користувачі.
Цей каталог повинен бути доступним для читання та запису для користувача, від імені якого запущено веб-сервер (зазвичай \'www-data\', \'nobody\', або \'apache\').
Цей каталог не повинен бути доступним безпосередньо з Інтернету.
Програма встановлення спробує створити цей каталог, якщо його не існує.
';
$string['pathssubdirroot'] = 'Повний шлях до каталогу встановлення moodle.
';
$string['pathssubwwwroot'] = 'Повна веб-адреса, за якою ваш сайт moodle буде доступним. Moodle може мати тільки одну адресу доступу.
Якщо ваш сайт має кілька публічних адрес, то встановіть в DNS перенаправлення всіх інших адрес на цю.
Якщо до вашого сайту мають одночасний доступ і з Інтернету, і з Інтранету (локальної мережі), то забезпечте доступ з локального середовища за публічною адресою.
Якщо ви почали встановлення з неправильної адреси, видаліть все і почніть встановлення заново.
';
$string['pathsunsecuredataroot'] = 'Розташування каталогу з даними не є безпечним';
$string['pathswrongadmindir'] = 'Не створено адміністративний каталог';
$string['phpextension'] = '{$a} РНР розширення';
$string['phpversion'] = 'Версія РНР';
$string['phpversionhelp'] = 'Moodle потребує PHP версії не менше ніж 4.3.0 або 5.1.0 (версії 5.0.x мають деякі відомі проблеми).
Наразі ви працюєте з версією {$a}
Вам потрібно оновити PHP або змінити хост з новішою версією PHP!
(У разі 5.0.x ви також можете повернутися до версії 4.4.x)
';
$string['welcomep10'] = '{$a->installername} ({$a->installerversion})';
$string['welcomep20'] = 'Ви бачите цю сторінку, тому що ви успішно встановили та запустили пакет {$a->packname} {$a->packversion} на вашому комп’ютері. Вітаємо!';
$string['welcomep30'] = 'Цей випуск {$a->installername} включає в себе програми для створення середовища, в якому Moodle працюватиме, а саме:';
$string['welcomep40'] = 'Цей пакет також включає Moodle {$a->moodlerelease} ({$a->moodleversion}).';
$string['welcomep50'] = 'Використання всіх частин цього пакету регламентується їх ліцензіями. Повний пакет {$a->installername} є відкритим програмним забезпеченням і розповсюджується під ліценцією GPL.';
$string['welcomep60'] = 'Наступні сторінки будуть проводити вас через процедуру встановлення та налаштування Moodle на вашому комп’ютері. Ви можете прийняти автоматичне налаштування, а потім змінити параметри під себе.';
$string['welcomep70'] = 'Натисніть кнопку "Далі" для продовження встановлення Moodle.';
$string['wwwroot'] = 'Веб-адреса';