Description: This patch allow resolved translations
 TODO: Put a short summary on the line above and replace this paragraph
 with a longer explanation of this change. Complete the meta-information
 with other relevant fields (see below for details). To make it easier, the
 information below has been extracted from the changelog. Adjust it or drop
 it.
 .
 pdfshuffler (0.6.0-5) unstable; urgency=medium
 .
   * Adopt package. (Closes: #728579)
   * Remove debian/pdfshuffler.1 and use upstream manpage instead.
   * Update to Standards version 3.9.5, no changes required.
   * Update to dh compat level 9.
   * Update to copyright format 1.0.
Author: Vincent Cheng <vcheng@debian.org>
Bug-Debian: http://bugs.debian.org/728579

---
The information above should follow the Patch Tagging Guidelines, please
checkout http://dep.debian.net/deps/dep3/ to learn about the format. Here
are templates for supplementary fields that you might want to add:

Origin: <vendor|upstream|other>, <url of original patch>
Bug: <url in upstream bugtracker>
Bug-Debian: http://bugs.debian.org/<bugnumber>
Bug-Ubuntu: https://launchpad.net/bugs/<bugnumber>
Forwarded: <no|not-needed|url proving that it has been forwarded>
Reviewed-By: <name and email of someone who approved the patch>
Last-Update: <YYYY-MM-DD>

--- pdfshuffler-0.6.0.orig/pdfshuffler/pdfshuffler.py
+++ pdfshuffler-0.6.0/pdfshuffler/pdfshuffler.py
@@ -36,8 +36,8 @@ from copy import copy
 
 import locale       #for multilanguage support
 import gettext
-gettext.install('pdfshuffler', unicode=1)
 
+gettext.install('pdfshuffler','/usr/share/locale',unicode=1)
 
 APPNAME = 'PdfShuffler' # PDF-Shuffler, PDFShuffler, pdfshuffler
 VERSION = '0.6.0'
@@ -78,6 +78,7 @@ gobject.type_register(CellRendererImage)
 
 import time
 
+#_ = gettext.gettext
 class PdfShuffler:
     prefs = {
         'window width': min(700, gtk.gdk.screen_get_default().get_width() / 2),
@@ -103,6 +104,8 @@ class PdfShuffler:
         self.tmp_dir = tempfile.mkdtemp("pdfshuffler")
         os.chmod(self.tmp_dir, 0700)
 
+
+
         icon_theme = gtk.icon_theme_get_default()
         try:
             gtk.window_set_default_icon(icon_theme.load_icon("pdfshuffler", 64, 0))
@@ -126,11 +129,15 @@ class PdfShuffler:
             if tail == 'lib':
                 ui_path = os.path.join(head, 'share', 'pdfshuffler', \
                                        'pdfshuffler.ui')
+        #import gtk.glade
+        #gtk.glade.bindtextdomain("pdfshuffler","/usr/share/locale")
+        #gtk.glade.textdomain("pdfshuffler")
 
         self.uiXML = gtk.Builder()
+        self.uiXML.set_translation_domain('pdfshuffler')
         self.uiXML.add_from_file(ui_path)
         self.uiXML.connect_signals(self)
-
+ 
         # Create the main window, and attach delete_event signal to terminating
         # the application
         self.window = self.uiXML.get_object('main_window')
@@ -233,6 +240,7 @@ class PdfShuffler:
         popup_rotate_right = gtk.ImageMenuItem(_('_Rotate Right'))
         popup_rotate_left = gtk.ImageMenuItem(_('Rotate _Left'))
         popup_crop = gtk.MenuItem(_('C_rop...'))
+
         popup_delete = gtk.ImageMenuItem(gtk.STOCK_DELETE)
         popup_saveselection = gtk.MenuItem(_('_Export selection...'))
         popup_rotate_right.connect('activate', self.rotate_page_right)