select libelle as Catégorie, location_libelle as Localisation, count(*) as 'Nombre de lecteurs' from empr, empr_categ, docs_location where id_categ_empr=empr_categ and empr_location=idlocation group by libelle, location_libelle order by libelle