# Tuxpaint-stamps Inuktitut translation. # Copyright (C) 2002-2014. # This file is distributed under the same license as the Tuxpaint-stamps package. # Harvey Ginter , 2011. (inactive) # Please consider taking over this translation. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxpaint-stamps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tuxpaint-i18n@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-08-23 19:20:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-28 12:24:02+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: iu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/japanese/yen001.png #: ../stamps/symbols/money/japanese/yen001 msgid "1 Japanese yen." msgstr "1 ᔨᐊᓐ ᔮᐸᓃᓰᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦᓴᔭᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/japanese/yen010.png #: ../stamps/symbols/money/japanese/yen010 msgid "10 Japanese yen." msgstr "10 ᔨᐊᓐ ᔮᐸᓃᓰᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦᓴᔭᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/japanese/yen100.png #: ../stamps/symbols/money/japanese/yen100 msgid "100 Japanese yen." msgstr "100 ᔨᐊᓐ ᔮᐸᓃᓰᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦᓴᔭᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/japanese/yen005.png #: ../stamps/symbols/money/japanese/yen005 msgid "5 Japanese yen." msgstr "5 ᔨᐊᓐ ᔮᐸᓃᓰᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦᓴᔭᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/japanese/yen050.png #: ../stamps/symbols/money/japanese/yen050 msgid "50 Japanese yen." msgstr "50 ᔨᐊᓐ ᔮᐸᓃᓰᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦᓴᔭᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/japanese/yen500.png #: ../stamps/symbols/money/japanese/yen500 msgid "500 Japanese yen." msgstr "500 ᔨᐊᓐ ᔮᐸᓃᓰᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦᓴᔭᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/canadian/coins/001penny.png #: ../stamps/symbols/money/canadian/coins/001penny msgid "A Canadian 1 cent piece ($.01) called a penny." msgstr "ᑲᓇᑕᐅᑉ 1 ᓴᓐᓯᖓ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.01) ᐱᐊᓂᐅᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/canadian/coins/010dime.png #: ../stamps/symbols/money/canadian/coins/010dime msgid "A Canadian 10 cent piece ($.10) called a dime." msgstr "ᑲᓇᑕᐅᑉ 10 ᓴᓐᓯᖓ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.10) ᑌᒻᖑᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/canadian/coins/025quarter.png #: ../stamps/symbols/money/canadian/coins/025quarter msgid "A Canadian 25 cent piece ($.25) called a quarter." msgstr "ᑲᓇᑕᐅᑉ 25 ᓴᓐᓯᖓ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.25) ᑯᐊᑕᐅᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/canadian/coins/005nickel.png #: ../stamps/symbols/money/canadian/coins/005nickel msgid "A Canadian 5 cent piece ($.05) called a nickel." msgstr "ᑲᓇᑕᐅᑉ 5 ᓴᓐᓯᖓ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.05) ᓂᑯᓪᖑᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/canadian/coins/100loonie.png #: ../stamps/symbols/money/canadian/coins/100loonie msgid "A Canadian dollar ($1.00) called a loonie. It’s named after the bird on the coin—a loon." msgstr "ᑲᓇᑕᐅᑉ 1 ᑖᓚᖓ ($1.00) ᓘᓂᐅᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ. ᑌᒫᒃ ᐊᑎᖃᓚᕿᔪᖅ ᑑᓪᓕᖑᐊᕐᑕᖃᕋᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/canadian/coins/200toonie.png #: ../stamps/symbols/money/canadian/coins/200toonie msgid "A Canadian two dollar coin ($2.00) called a toonie. (Its name is a play on the name of the one dollar “loonie” coin and the number two.)" msgstr "ᑲᓇᑕᐅᑉ 2 ᑖᓚᖓ ($2.00) ᑑᓂᐅᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ. (ᐊᑎᖓ ᓚᖕᖑᐊᕈᑎᐅᓲᖅ 1 ᑖᓚ \"ᓘᓂ\" 2-ᓗ ᑲᑎᑎᑦᓱᒋᒃ.)" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/santahat.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/santahat2.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/santahat #: ../stamps/seasonal/christmas/santahat2 msgid "A Christmas hat." msgstr "ᑯᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/lamp.png #: ../stamps/seasonal/christmas/lamp msgid "A Christmas light." msgstr "ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎ ᐃᑯᒪᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/stocking.png #: ../stamps/seasonal/christmas/stocking msgid "A Christmas stocking." msgstr "ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎ ᑕᓯᔪᐊᖅ ᐊᖏᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/tree.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/Christmas_Tree_photo.png #: ../stamps/seasonal/christmas/tree #: ../stamps/seasonal/christmas/Christmas_Tree_photo msgid "A Christmas tree." msgstr "ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎ ᓇᐹᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/001.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/001 msgid "A European coin of 1 cent (0.01 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 1 ᓴᓐᓯ (0.01 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/100.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/100 msgid "A European coin of 1 euro (1 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 1 ᐃᐅᕈ (1 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/010.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/010 msgid "A European coin of 10 cents (0.10 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 10 ᓴᓐᓯ (0.10 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/002.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/002 msgid "A European coin of 2 cents (0.02 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 2 ᓴᓐᓯ (0.02 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/200.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/200 msgid "A European coin of 2 euros (2 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 2 ᐃᐅᕈ (1 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/020.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/020 msgid "A European coin of 20 cents (0.20 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 20 ᓴᓐᓯ (0.20 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/005.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/005 msgid "A European coin of 5 cents (0.05 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 5 ᓴᓐᓯ (0.05 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/euro/coins/050.png #: ../stamps/symbols/money/euro/coins/050 msgid "A European coin of 50 cents (0.50 €)." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓ ᑭᑭᐊᖑᑦᓱᓂ 50 ᓴᓐᓯ (0.50 €)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/jackolantern_mean.svg #: ../stamps/seasonal/halloween/jackolantern_mean msgid "A Jack-o’-lantern." msgstr "ᐊᓐᓄᕌᕐᓗᓯᒪᓐᓇᒥ ᑮᓇᖕᖑᐊᖃᕐᓱᓂ ᐸᒻᑭᓐ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/magellanic_penguin.png #: ../stamps/animals/birds/magellanic_penguin msgid "A Magellanic penguin." msgstr "ᐊᑉᐸᒃ ᐊᒥᐊᕆᑲᐅᑉ ᓯᕿᓂᖓᓃᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/red-gazania.png #: ../stamps/plants/flowers/red-gazania msgid "A Red Gazania." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᐃᒧᓲᖅ ᑖᕐᓯᑐᐊᕐᒪᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/orange_seville.png #: ../stamps/food/fruit/orange_seville msgid "A Seville orange, also called a bitter orange." msgstr "ᐸᑦᑕᐅᔭᖅ ᓰᕐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/silver-gull.png #: ../stamps/animals/birds/silver-gull msgid "A Silver Gull." msgstr "ᓇᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/cats/tiger_sumatran.png #: ../stamps/animals/mammals/cats/tiger_sumatran msgid "A Sumatran tiger." msgstr "ᐴᓯᕙᒃ ᓱᒫᑦᕋᒥᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/swisshome.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/swisshome msgid "A Swiss house." msgstr "ᓱᐃᑦᓱᓚᓐᒥᐅᑦ ᐃᓪᓗᓴᔭᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/pig_golden.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/pig_golden2.png #: ../stamps/animals/mammals/pig_golden ../stamps/animals/mammals/pig_golden2 msgid "A Tamworth pig." msgstr "ᑰᒃᑰᓯ ᐊᑕᓂᐊᓘᑉ ᓄᓇᖓᓂᒥᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/uk_post_box.png #: ../stamps/town/uk_post_box msgid "A UK post box. Put your letter in here!" msgstr "ᐊᑕᓂᐊᓘᑉ ᓄᓇᖓᓂ ᐊᓪᓚᑖᕐᕕᒃ. ᐴᑦᓴᔦᑦ ᐃᓗᐊᓅᕈᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/001penny.png #: ../stamps/symbols/money/us/coins/001penny msgid "A US 1 cent piece ($.01) called a penny." msgstr "ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ 1 ᓴᓐᓯ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.01) ᐱᐊᓂᐅᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/010dime.png #: ../stamps/symbols/money/us/coins/010dime msgid "A US 10 cent piece ($.10) called a dime." msgstr "ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ 10 ᓴᓐᓯ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.10) ᑌᒻᖑᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/025quarter.png #: ../stamps/symbols/money/us/coins/025quarter msgid "A US 25 cent piece ($.25) called a quarter." msgstr "ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ 25 ᓴᓐᓯ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.25) ᑯᐊᑕᐅᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/005nickel.png #: ../stamps/symbols/money/us/coins/005nickel msgid "A US 5 cent piece ($.05) called a nickel." msgstr "ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ 5 ᓴᓐᓯ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.05) ᓂᑯᓪᖑᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/050kennedy-halfdollar.png #: ../stamps/symbols/money/us/coins/050kennedy-halfdollar msgid "A US 50 cent piece ($.50) called a “Kennedy Half Dollar.”" msgstr "ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ 50 ᓴᓐᓯ ᐊᑕᐅᓯᖅ ($.50) \"ᑖᓚᐅᑉ ᕿᑎᕐᖃᖓ ᑭᓂᑎ\" ᓚᔭᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/us/coins/100sacagawea.png #: ../stamps/symbols/money/us/coins/100sacagawea msgid "A US “Sacagawea” dollar ($1.00)." msgstr "ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ \"ᓴᑲᑳᐁ\" ᑖᓚ ($1.00)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/auto/beetle.png #: ../stamps/vehicles/auto/beetle msgid "A VW Beetle." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᒥᖕᖑᔫᔮᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/whitestar-petunia.png #: ../stamps/plants/flowers/whitestar-petunia msgid "A White Star Petunia." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᖃᑯᕐᑕᒥᒃ ᐅᓪᓗᕆᐊᖕᖑᐊᑕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/sheep_lamb.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/sheep_lamb msgid "A baby sheep (a lamb)." msgstr "ᓴᐅᒑᕋᖅ (ᓛᒥ)." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/badger.png #: ../stamps/animals/mammals/badger msgid "A badger." msgstr "ᐹᑦᔪ ᒥᕐᖁᓕᐅᑦᓱᓂ ᐱᕈᕐᑐᓂᒃ ᐆᒪᔫᖃᑎᒥᓂᓪᓗ ᓂᕆᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/ballpointpen.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/biro.svg #: ../stamps/household/arttools/ballpointpen ../stamps/household/arttools/biro msgid "A ball point pen." msgstr "ᐊᓪᓚᐅᑎ ᐃᒪᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/balloon.svg #: ../stamps/seasonal/balloon msgid "A balloon!" msgstr "ᐳᕕᕐᑕᔫᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/banana.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/banana.svg #: ../stamps/food/fruit/banana ../stamps/food/fruit/cartoon/banana msgid "A banana." msgstr "ᐸᓈᓇ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_baseballcap.png #: ../stamps/clothes/t_baseballcap msgid "A baseball cap." msgstr "ᑎᕐᕿᐊᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/basketball.png #: ../stamps/sports/basketball msgid "A basketball." msgstr "ᐸᑦᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/guitar_electric_bass2.svg #: ../stamps/hobbies/music/string/guitar_electric_bass2 msgid "A bass guitar." msgstr "ᓯᑕᒪᓕᒃ ᑯᑭᑕᐸᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/wind/bassoon.png #: ../stamps/hobbies/music/wind/bassoon msgid "A bassoon." msgstr "ᓱᐴᒐᖅ ᖃᑎᑐᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/bat_left.png #: ../stamps/seasonal/halloween/bat_left msgid "A bat." msgstr "ᐅᓐᓄᐊᓯᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bears/bear.png #: ../stamps/animals/mammals/bears/bear msgid "A bear." msgstr "ᐊᑦᓴᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/beaver.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/beaver msgid "A beaver." msgstr "ᑭᒋᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/bee.svg #: ../stamps/animals/insects/bee msgid "A bee." msgstr "ᐃᒍᑦᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/bikewheel.svg #: ../stamps/vehicles/bikewheel msgid "A bicycle wheel." msgstr "ᑐᑫᓛᒐᐅᑉ ᐊᑦᓴᓗᐊᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/DSLR_Camera.svg #: ../stamps/household/electronics/DSLR_Camera msgid "A big digital camera." msgstr "ᐊᑦᔨᓕᐅᕈᑎ ᐊᖏᔪᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᒧᑦ ᐱᑐᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/rabbit-2.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/rabbit-2 msgid "A big eared rabbit." msgstr "ᐅᑲᓕᖅ ᓯᐅᑎᕐᖁᑐᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/bikini.svg #: ../stamps/clothes/bikini msgid "A bikini." msgstr "ᐳᐃᑦᔪᕋᐅᑏᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/birch.png #: ../stamps/plants/trees/birch msgid "A birch at winter." msgstr "ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐅᑭᐅᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/dessert/cartoon/birthday_cake.svg #: ../stamps/food/dessert/cartoon/birthday_cake msgid "A birthday cake." msgstr "ᐃᓅᓕᕐᕕᓯᐅᕈᑎ ᑮᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/bison.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/bison msgid "A bison." msgstr "ᐅᒥᒻᒪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/blackcat.png #: ../stamps/seasonal/halloween/blackcat msgid "A black cat." msgstr "ᕿᕐᓂᑕᖅ ᐴᓯ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/black_dress.svg #: ../stamps/clothes/black_dress msgid "A black dress." msgstr "ᕿᕐᓂᑕᖅ ᐅᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/blackbird.png #: ../stamps/animals/birds/blackbird msgid "A blackbird." msgstr "ᕿᕐᓂᑕᖅ ᖁᐸᓄᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/blue-and-yellowflag.png #: ../stamps/town/flags/blue-and-yellowflag msgid "A blue and yellow flag." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᐅᓱᓂ ᖁᕐᓱᑕᐅᑦᓱᓂᓗ ᓭᒻᒪᑎᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/cycle/bluebike.svg #: ../stamps/vehicles/cycle/bluebike msgid "A blue bicycle." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᑐᑫᓛᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/eye_blue_left.svg #: ../stamps/people/body_parts/eye_blue_left msgid "A blue eye." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᐃᔨᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/blue_fedora.svg #: ../stamps/clothes/hats/blue_fedora msgid "A blue fedora." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᓇᓴᖅ ᐊᕙᓗᓕᒫᒃᑯᑦ ᑎᕐᕿᐊᑲᓪᓚᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/gnu-stand.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/gnu-stand msgid "A blue gnu." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᑐᒃᑐᕙᖅ ᐋᕝᕆᑲᒦᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/blue_truck.svg #: ../stamps/vehicles/blue_truck msgid "A blue truck." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/bluebird.png #: ../stamps/seasonal/easter/bluebird msgid "A bluebird." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᖁᐸᓄᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/lettuce_bolted.png #: ../stamps/plants/lettuce_bolted msgid "A bolted lettuce." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᖅ ᐅᖃᐅᔭᓕᒃ ᐱᕈᑦᓯᐊᖏᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/bottle.svg #: ../stamps/household/dishes/bottle msgid "A bottle." msgstr "ᐳᓪᓚᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/bowtie.svg #: ../stamps/clothes/bowtie msgid "A bow tie." msgstr "ᖁᖓᓯᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/recyclingbox.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/recyclingbox2.svg #: ../stamps/household/recyclingbox ../stamps/household/recyclingbox2 msgid "A box for trash that can be recycled." msgstr "ᓴᓂᖃᐅᑎ ᓄᑕᐅᓯᓕᕐᑕᐅᒍᓐᓇᑐᓂᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/boxcar.png #: ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/boxcar msgid "A boxcar is used to carry livestock." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᐅᓯᒍᑎᐅᓲᖅ ᐃᒻᒧᓕᐅᕐᑎᓂᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/eye_brown_left.svg #: ../stamps/people/body_parts/eye_brown_left msgid "A brown eye." msgstr "ᑲᔪᖅ ᐃᔨᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/brownhat.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/brownhat2.svg #: ../stamps/clothes/hats/brownhat ../stamps/clothes/hats/brownhat2 msgid "A brown hat." msgstr "ᑲᔪᖅ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/hen.png #: ../stamps/animals/birds/hen msgid "A brown hen." msgstr "ᑲᔪᖅ ᐊᕿᒡᒋᕕᒃ ᐊᕐᓇᕕᐊᖑᑦᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/potato.png #: ../stamps/food/vegetables/potato msgid "A brown potato." msgstr "ᑲᔪᖅ ᐸᑏᑕᓯ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/present_chocolate.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/present_chocolate msgid "A brown present." msgstr "ᑲᔪᖅ ᐁᑦᑑᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/Brown_slug.png #: ../stamps/animals/insects/Brown_slug msgid "A brown slug." msgstr "ᑲᔪᖅ ᓯᐅᐱᕈᖅ ᓴᐴᓗᑕᖃᖕᖏᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/xmas_tp_bulb.png #: ../stamps/seasonal/christmas/xmas_tp_bulb msgid "A bulb ornament." msgstr "ᐳᓪᓚᐅᔭᖅ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎ ᓇᐹᕐᑐᒥᐅᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/bull.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/bull msgid "A bull." msgstr "ᐃᒻᒧᓕᐅᕐᑎ ᐸᓐᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/construction/cartoon/bulldozer.svg #: ../stamps/vehicles/construction/cartoon/bulldozer msgid "A bulldozer. It pushes dirt with a big shovel." msgstr "ᑯᑭᓕᒃ. ᓯᐅᕋᕐᒥᒃ ᓅᑦᓯᒍᑎᐅᓲᖅ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᐳᐊᕐᕆᑎᖃᕐᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/ammunition/bullet.svg #: ../stamps/military/ammunition/bullet msgid "A bullet." msgstr "ᓴᒃᑯᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/grapes.png #: ../stamps/food/fruit/grapes msgid "A bunch of grapes." msgstr "ᐸᐅᕐᙰᑦ ᓄᐊᒪᔪᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/bunny-egg.png #: ../stamps/seasonal/easter/bunny-egg msgid "A bunny with an Easter egg." msgstr "ᐅᑲᓕᖅ ᒪᑭᕝᕕᐊᓯᐅᑎ ᒪᓐᓂᖃᕐᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/bunny-head.png #: ../stamps/seasonal/easter/bunny-head msgid "A bunny." msgstr "ᐅᑲᓕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/iso_bus.svg #: ../stamps/vehicles/iso_bus msgid "A bus." msgstr "ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/butterfly.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/butterfly.png #: ../stamps/seasonal/easter/butterfly #: ../stamps/animals/insects/cartoon/butterfly msgid "A butterfly." msgstr "ᓴᕋᓕᑭᑖᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/butterflyfish.png #: ../stamps/animals/fish/butterflyfish msgid "A butterflyfish." msgstr "ᐃᖃᓗᒃ ᓴᕋᓕᑭᑖᕐᔫᔮᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/button.png #: ../stamps/clothes/button #, fuzzy #| msgid "A bunny." msgid "A button." msgstr "ᐅᑲᓕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/calculator.svg #: ../stamps/household/electronics/calculator msgid "A calculator. 6x7=42" msgstr "ᑲᑎᑦᓯᒍᑎ. 6×7=42" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/camel/camel.png #: ../stamps/animals/mammals/camel/camel msgid "A camel." msgstr "ᑳᒧᓪ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/camera_35mm.png #: ../stamps/hobbies/camera_35mm msgid "A camera." msgstr "ᐊᑦᔨᓕᐅᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/camera.svg #: ../stamps/household/electronics/camera msgid "A camera. Say Cheese!" msgstr "ᐊᑦᔨᓕᐅᕈᑎ. ᓰᓯ ᓚᒋᑦ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/holiday_candle.png #: ../stamps/seasonal/hanukkah/holiday_candle msgid "A candle." msgstr "ᐸᕐᖁᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/Candy_cane_photo_1.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/Candy_cane_photo_2.png #: ../stamps/seasonal/christmas/Candy_cane_photo_1 #: ../stamps/seasonal/christmas/Candy_cane_photo_2 msgid "A candy cane is a traditional Christmas treat in the United States." msgstr "ᓱᐃᓰᑎ ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᖑᐊᖅ ᖁᕕᐅᓱᕝᕕᒥ ᐱᔭᐅᓲᑐᖃᖅ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/candy_cane.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/candy_cane msgid "A candy cane." msgstr "ᓱᐃᓰᑎ ᐊᔭᐅᑉᐱᐊᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/deer/caribou.png #: ../stamps/animals/mammals/deer/caribou msgid "A caribou." msgstr "ᑐᒃᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/carrot.png #: ../stamps/food/vegetables/carrot msgid "A carrot." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ ᑭᐊᕋᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/ruins.svg #: ../stamps/town/cartoon/ruins msgid "A castle in ruins." msgstr "ᐃᓪᓗᐊᓗᒃ ᐅᔭᕋᕐᒥᑦ ᓴᓇᒪᔪᖅ ᓱᒃᑯᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/cello.png #: ../stamps/hobbies/music/string/cello msgid "A cello." msgstr "ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎ ᐊᒋᐊᕈᑎᕐᓛᓘᔮᕐᑐᖅ ᓯᑕᒪᓕᐅᑦᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/cementmixer.png #: ../stamps/household/tools/cementmixer msgid "A cement mixer." msgstr "ᕿᕐᓱᑎᑎᒐᓕᐅᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-e.png #: ../stamps/seasonal/halloween/grave-e msgid "A cemetary marker." msgstr "ᐃᓗᕖᑦ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/mushrooms/cep-1.png #: ../stamps/plants/mushrooms/cep-1 msgid "A cep." msgstr "ᓯᐊᑉ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/checkeredflag.png #: ../stamps/town/flags/checkeredflag msgid "A checkered flag." msgstr "ᓯᒃᑭᑕᓪᓛᔪᖅ ᓭᒻᒪᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/cats/cheetah.svg #: ../stamps/animals/mammals/cats/cheetah msgid "A cheetah." msgstr "ᐴᓯᕙᒃ ᐅᕿᓚᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cherimoya.png #: ../stamps/food/fruit/cherimoya msgid "A cherimoya fruit." msgstr "ᓯᐊᕆᒧᐃᔭ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/chick-hatched.png #: ../stamps/seasonal/easter/chick-hatched msgid "A chick hatched from an egg." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᓛᕋᖅ ᒪᓐᓂᒥᒃ ᐊᓂᕋᑖᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/chick-in-egg.png #: ../stamps/seasonal/easter/chick-in-egg msgid "A chick inside an egg." msgstr "ᒪᓐᓂᖅ ᐃᓄᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/chick.png #: ../stamps/seasonal/easter/chick msgid "A chick." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᓛᕋᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/chicken_profile.png #: ../stamps/animals/birds/chicken_profile msgid "A chicken." msgstr "ᒪᓐᓂᓕᐅᕐᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/chilepepper.png #: ../stamps/food/vegetables/chilepepper msgid "A chile pepper." msgstr "ᐆᓇᕐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/apes/chimp.png #: ../stamps/animals/mammals/apes/chimp msgid "A chimpanzee." msgstr "ᒣᖕᑭ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/wrapped_chocolate_easter_egg_2.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/wrapped_chocolate_easter_egg.png #: ../stamps/seasonal/easter/wrapped_chocolate_easter_egg_2 #: ../stamps/seasonal/easter/wrapped_chocolate_easter_egg msgid "A chocolate easter egg. Yum!" msgstr "ᐊᐅᑯᓗᒃ ᒪᓐᓂᖑᐊᖑᑦᓱᓂ ᒪᑭᕝᕕᐊᓯᐅᑎ. ᒪᒪᕐᑑᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/Christmas_pudding.png #: ../stamps/seasonal/christmas/Christmas_pudding msgid "A christmas pudding is eaten on Christmas Day in England." msgstr "ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎ ᐳᑎᖕ ᓂᕆᔭᐅᓲᖅ ᑯᕕᐅᓱᕕᕝᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᑕᓂᐊᓘᑉ ᓄᓇᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/guitar_classical.png #: ../stamps/hobbies/music/string/guitar_classical msgid "A classical guitar." msgstr "ᑯᑭᑕᐸᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/clockface.png #: ../stamps/symbols/clockface msgid "A clock face." msgstr "ᓯᕿᕐᖑᔭᐅᑉ ᑮᓇᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/clock.svg #: ../stamps/symbols/clock msgid "A clock." msgstr "ᓯᕿᕐᖑᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/padlock_closed.svg #: ../stamps/household/padlock_closed msgid "A closed padlock." msgstr "ᐊᑦᓱᖏᐅᑎ ᐊᑦᓱᖏᕐᓯᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/clownfish.png #: ../stamps/animals/fish/clownfish msgid "A clownfish." msgstr "ᐃᔪᕐᓵᑎᕐᔫᔮᕐᑐᖅ ᐃᖃᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/grapes.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/grapes msgid "A cluster of grapes." msgstr "ᐸᐅᕐᙰᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/bow.png #: ../stamps/seasonal/christmas/bow msgid "A colorful bow." msgstr "ᓴᕝᕕᒥᐅᑕᖅ ᑕᐅᑦᑐᕆᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/rooster.png #: ../stamps/animals/birds/rooster msgid "A colorful rooster." msgstr "ᒪᓐᓂᓕᐅᕐᑎ ᑕᐅᑦᑐᕆᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/construction/cartoon/cementMixer.png #: ../stamps/vehicles/construction/cartoon/cementMixer msgid "A colorful toy cement truck." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖕᖑᐊᖅ ᕿᕐᓱᑎᑎᒐᓕᐅᕈᑎᖕᖑᐊᖅ ᑕᐅᑦᑐᕆᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/construction/cartoon/towTruck.png #: ../stamps/vehicles/construction/cartoon/towTruck msgid "A colorful toy tow truck." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖕᖑᐊᖅ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᒃ ᑲᓕᒍᑎᖕᖑᐊᖅ ᖃᐅᑦᑐᕆᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/ship/cartoon/tugboat.png #: ../stamps/vehicles/ship/cartoon/tugboat msgid "A colorful toy tugboat." msgstr "ᐅᒥᐊᖕᖑᐊᖅ ᓯᒃᑭᑖᓗᒻᒥᒃ ᑲᓕᒍᑎᖕᖑᐊᖅ ᑕᐅᑦᑐᕆᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/compact_disc.svg #: ../stamps/household/electronics/compact_disc msgid "A compact disc for music, movies, or data!" msgstr "ᕿᓪᓕᑐᖅ ᓂᑦᔭᕈᑎᐅᔭᖅ ᑐᓴᕐᓂᔮᕈᑎ, ᑕᕐᕋᓕᔮᕈᑎ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑰᕈᑎ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/monitor.svg #: ../stamps/household/electronics/monitor msgid "A computer monitor. Do you see what I see?" msgstr "ᖃᕆᑕᐅᔭᐅᑉ ᓄᐃᑕᒍᑎᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/mouse.svg #: ../stamps/household/electronics/mouse msgid "A computer mouse. Squeak!" msgstr "ᖃᕆᑕᐅᔭᐅᑉ ᓅᑦᑕᑎᑦᓯᒍᑎᖓ. ᔅᑯᐄᒃ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/iso_lorry3.svg #: ../stamps/vehicles/iso_lorry3 msgid "A container truck." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᐃᑦᓯᕕᐊᓗᓐᓂᒃ ᐅᓯᑲᑦᑕᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/coraltrout.png #: ../stamps/animals/fish/coraltrout msgid "A coral trout." msgstr "ᐃᖃᓗᒃ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/wings.png #: ../stamps/animals/insects/cartoon/wings #, fuzzy #| msgid "A tube of paint." msgid "A couple of wings." msgstr "ᒥᖑᐊᕈᑎ ᓱᓪᓗᓕᒻᒦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/cow_white.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/cow.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/cow_white #: ../stamps/animals/mammals/bovines/cow msgid "A cow." msgstr "ᐃᒻᒧᓕᐅᕐᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/cowboy_hat.svg #: ../stamps/clothes/hats/cowboy_hat msgid "A cowboy hat." msgstr "ᑲᐅᐳᐊᐃᕐᓯᐅᑎ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/percussion/cymbal_crash.png #: ../stamps/hobbies/music/percussion/cymbal_crash msgid "A crash cymbal." msgstr "ᐊᓇᐅᓪᓚᒐᕐᒥ ᓯᕙᓂᕐᑎᓯᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/cricketball.png #: ../stamps/sports/cricketball msgid "A cricket ball." msgstr "ᐸᑦᑕᖅ ᐊᓇᐅᓪᓚᕈᑎ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑎᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/crow.png #: ../stamps/animals/birds/crow msgid "A crow." msgstr "ᑐᓗᒑᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/crown1.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/crown2.svg #: ../stamps/clothes/hats/crown1 ../stamps/clothes/hats/crown2 msgid "A crown." msgstr "ᓂᐊᖂᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/crowned_crane.png #: ../stamps/animals/birds/crowned_crane msgid "A crowned crane." msgstr "ᖁᑦᔪᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/cuckoo.png #: ../stamps/animals/birds/cuckoo msgid "A cuckoo." msgstr "ᖁᐸᓄᐊᖅ ᑯᑰ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/dessert/smallcake.svg #: ../stamps/food/dessert/smallcake msgid "A cup cake." msgstr "ᖃᔫᑦᑕᓗᐊᖅ ᑮᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/coffeecup.svg #: ../stamps/household/dishes/coffeecup msgid "A cup of coffee." msgstr "ᑳᐱ ᖃᔫᑦᑐᒦᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/expresso.svg #: ../stamps/household/dishes/expresso msgid "A cup of espresso coffee." msgstr "ᑳᐱ ᓲᖑᔪᖅ ᖃᔫᑦᑕᒦᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/daffodil.png #: ../stamps/seasonal/easter/daffodil msgid "A daffodil." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᖁᕐᓱᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/deer/deer.png #: ../stamps/animals/mammals/deer/deer msgid "A deer." msgstr "ᑐᒃᑐᕙᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/digitalcamera.svg #: ../stamps/household/electronics/digitalcamera msgid "A digital camera." msgstr "ᐊᑦᔨᓕᐅᕈᑎ ᖃᕆᑕᐅᔭᒧᑦ ᐱᑐᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/medical/digitalthermometer.svg #: ../stamps/medical/digitalthermometer msgid "A digital thermometer for taking your temperature." msgstr "ᓇᐅᑦᓯᑑᑎ ᐃᑯᒪᐅᑎᒨᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/dogs/dingo.png #: ../stamps/animals/mammals/dogs/dingo msgid "A dingo." msgstr "ᕿᖕᒥᖅ ᐋᔅᑐᕃᓕᐊᒥᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/woman_doctor.svg #: ../stamps/people/cartoon/woman_doctor msgid "A doctor." msgstr "ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/deer/doe.png #: ../stamps/animals/mammals/deer/doe msgid "A doe." msgstr "ᐆᒪᔪᖅ ᐊᕐᓇᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/dogs/dog.png #: ../stamps/animals/mammals/dogs/dog msgid "A dog." msgstr "ᕿᖕᒥᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/aquatic/dolphin.png #: ../stamps/animals/mammals/aquatic/dolphin msgid "A dolphin." msgstr "ᑖᓪᕙᓐ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/dolphinfish.png #: ../stamps/animals/fish/dolphinfish msgid "A dolphinfish." msgstr "ᑖᓪᕙᓐᔫᔮᕐᑐᖅ ᐃᖃᓗᒃ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/equines/donkey.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/equines/donkey_eating.png #: ../stamps/animals/mammals/equines/donkey #: ../stamps/animals/mammals/equines/donkey_eating msgid "A donkey." msgstr "ᓯᐅᑎᕐᖁᑐᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/masstransit/cartoon/double_decker_bus.png #: ../stamps/vehicles/masstransit/cartoon/double_decker_bus msgid "A double decker bus." msgstr "ᐃᓄᑦᑕᐅᑎ ᖁᓛᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/dragonfly.png #: ../stamps/animals/insects/cartoon/dragonfly msgid "A dragonfly." msgstr "ᑯᐱᕐᕈᖅ ᓯᑕᒪᓂᒃ ᐃᓴᕈᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/drake.png #: ../stamps/animals/birds/drake msgid "A drake." msgstr "ᒥᑎᖅ ᐊᖑᑎᕕᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/dreydl.png #: ../stamps/seasonal/hanukkah/dreydl #, fuzzy #| msgid "A dreydl." msgid "A dreidel." msgstr "ᑫᕙᓗᐊᕐᑎᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/camel/dromedary.png #: ../stamps/animals/mammals/camel/dromedary msgid "A dromedary." msgstr "ᑳᒧ ᐁᓴᒥᓗ ᐋᕝᕆᑲᒥᓘᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/percussion/drumkit.png #: ../stamps/hobbies/music/percussion/drumkit msgid "A drum kit." msgstr "ᐊᓇᐅᓪᓚᒉᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/pen_dryerase.png #: ../stamps/household/arttools/pen_dryerase msgid "A dry erase marker." msgstr "ᐊᓪᓚᐅᑎ ᐃᒪᓕᒃ ᓂᐸᕐᑎᕈᓐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/duck.png #: ../stamps/animals/birds/duck msgid "A duck." msgstr "ᒥᑎᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/construction/dumper.png #: ../stamps/vehicles/construction/dumper msgid "A dumper. It carries its load in the front." msgstr "ᓯᐅᕋᕐᑕᐅᑎ. ᓯᕗᐊᒍᑦ ᓯᐅᕋᕐᒥᒃ ᐅᓯᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bears/european-bear.png #: ../stamps/animals/mammals/bears/european-bear msgid "A european bear." msgstr "ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᔭᖅ ᐊᒃᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/fairytale_castle.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/fairytale_castle msgid "A fairytale castle." msgstr "ᐃᓪᓗᐊᓗᖕᖑᐊᖅ ᐅᔭᕋᕐᒥᑦ ᓴᓇᒪᔪᖕᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/farm.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/farm msgid "A farm." msgstr "ᐱᕈᕐᓰᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/feathered_hat.svg #: ../stamps/clothes/hats/feathered_hat msgid "A feathered hat." msgstr "ᓇᓴᖅ ᓱᓗᑦᑕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/girlface.svg #: ../stamps/people/body_parts/girlface msgid "A female head." msgstr "ᐊᕐᓇᐅᑉ ᓂᐊᖁᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/ferret.png #: ../stamps/animals/mammals/ferret msgid "A ferret." msgstr "ᑎᕆᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/iso_fireengine.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/emergency/cartoon/fire_engine.png #: ../stamps/vehicles/iso_fireengine #: ../stamps/vehicles/emergency/cartoon/fire_engine msgid "A fire truck." msgstr "ᖃᒥᑎᕆᐅᑎ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/fireman200b.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/fireman240a.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/fireman240a.png #: ../stamps/people/fireman200b ../stamps/people/fireman240a #: ../stamps/military/fireman240a msgid "A fireman." msgstr "ᖃᒥᑎᕆᔨ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/emergency/firetruck.png #: ../stamps/vehicles/emergency/firetruck msgid "A firetruck." msgstr "ᖃᒥᑎᕆᐅᑎ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/fishery.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/fishery msgid "A fishery." msgstr "ᐃᖃᓗᓐᓂᐊᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/percussion/drum_tomtom_floor.png #: ../stamps/hobbies/music/percussion/drum_tomtom_floor msgid "A floor tom drum." msgstr "ᐊᓇᐅᓪᓚᒐᖅ ᓇᑎᕐᒦᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/easter/bunny.png #: ../stamps/seasonal/easter/bunny msgid "A floppy-eared bunny." msgstr "ᐅᑲᓕᖅ ᓯᐅᑎᖏᒃ ᓂᕕᖓᔫᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower9.png #: ../stamps/plants/flowers/flower9 msgid "A flower covered in dew drops." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᐃᓗᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower8.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower6.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower1.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower3.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower5.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower2.png #: ../stamps/plants/flowers/flower8 ../stamps/plants/flowers/flower6 #: ../stamps/plants/flowers/flower1 ../stamps/plants/flowers/flower3 #: ../stamps/plants/flowers/flower5 ../stamps/plants/flowers/flower2 msgid "A flower." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/fly.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/fly.png #: ../stamps/animals/insects/fly ../stamps/animals/insects/cartoon/fly msgid "A fly." msgstr "ᓄᕕᐅᕙᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_shirt.png #: ../stamps/clothes/t_shirt msgid "A folded shirt." msgstr "ᐅᕕᓂᕈᖅ ᐱᕆᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/australian_rules_football.png #: ../stamps/sports/australian_rules_football msgid "A football used in Australian Rules." msgstr "ᐸᑦᑕᖅ ᑐᑭᕐᑕᒐᖅ ᐋᔅᑐᕃᓕᐊᒥᐅᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᖓᓂ ᐊᑐᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/football.png #: ../stamps/sports/football msgid "A football." msgstr "ᐸᑦᑕᖅ ᑐᑭᕐᑕᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/fork.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/cartoon/fork.svg #: ../stamps/household/dishes/fork ../stamps/household/dishes/cartoon/fork msgid "A fork." msgstr "ᑲᐳᕐᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/construction/cartoon/forklift.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/construction/cartoon/forklift2.svg #: ../stamps/vehicles/construction/cartoon/forklift #: ../stamps/vehicles/construction/cartoon/forklift2 msgid "A forklift truck." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᖃᖓᑦᑕᑲᑦᑌᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/race/f1_car.svg #: ../stamps/vehicles/race/f1_car msgid "A formula one race car." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᓱᑲᓕᐅᑎᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/fort.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/fort msgid "A fort." msgstr "ᐅᓇᑕᕐᑐᓭᑦ ᐃᓂᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/fortress.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/fortress msgid "A fortress." msgstr "ᐅᓇᑕᕐᑐᓭᑦ ᓴᐴᓗᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/clover.svg #: ../stamps/seasonal/clover msgid "A four leaf clover is said to bring good luck!" msgstr "ᓯᑕᒪᓂᒃ ᐅᖃᐅᔭᓕᒃ ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᐱᑦᓱᔫᓇᕐᓂᕋᕐᑕᐅᓲᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/dogs/fox.png #: ../stamps/animals/mammals/dogs/fox msgid "A fox." msgstr "ᑎᕆᒐᓐᓂᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/shellfish/murray-mussel.png #: ../stamps/animals/shellfish/murray-mussel msgid "A freshwater mussel." msgstr "ᐃᒪᑐᐃᓐᓇᒥᐅᑕᖅ ᐅᕕᓗᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/fridge.svg #: ../stamps/household/fridge msgid "A fridge." msgstr "ᖁᐊᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/amphibians/frog-1.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/amphibians/frog.png #: ../stamps/animals/amphibians/frog-1 ../stamps/animals/amphibians/frog msgid "A frog." msgstr "ᓂᕐᓕᓇᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/gander.png #: ../stamps/animals/birds/gander msgid "A gander." msgstr "ᓂᕐᓕᒃ ᐊᖑᑎᕕᐊᖅ ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/garbagetruck.png #: ../stamps/vehicles/garbagetruck msgid "A garbage truck." msgstr "ᓴᓂᑦᑕᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/spade.png #: ../stamps/household/tools/spade msgid "A garden spade." msgstr "ᐳᐊᕐᕆᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/garlic.png #: ../stamps/food/vegetables/garlic msgid "A garlic bulb." msgstr "ᑳᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/cylinder.png #: ../stamps/household/cylinder msgid "A gas cylinder." msgstr "ᐅᕐᓱᐊᓗᔭᖅ ᐳᓪᓚᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/gate.svg #: ../stamps/town/cartoon/gate msgid "A gate." msgstr "ᓭᒎᑉ ᐅᒃᑯᐊᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/ghost.png #: ../stamps/seasonal/halloween/ghost msgid "A ghost." msgstr "ᐃᕐᓯᓇᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/gift.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/gift2.png #: ../stamps/seasonal/christmas/gift ../stamps/seasonal/christmas/gift2 msgid "A gift." msgstr "ᐁᑦᑑᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/spices/ginger.png #: ../stamps/food/spices/ginger msgid "A ginger 'root'." msgstr "ᔨᓐᔫᑉ ᐊᒫᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/giraffe.png #: ../stamps/animals/mammals/giraffe msgid "A giraffe." msgstr "ᖁᖓᓯᑯᑖᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/girl_in_wheelchair.svg #: ../stamps/people/cartoon/girl_in_wheelchair msgid "A girl in a wheelchair." msgstr "ᓂᕕᐊᕐᓯᐊᖅ ᐊᑦᓴᓗᐊᓕᒻᒥ ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᒦᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/glass.png #: ../stamps/household/dishes/glass msgid "A glass of water." msgstr "ᐃᒪᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᒥᕈᑎᒦᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_glove.png #: ../stamps/clothes/t_glove msgid "A glove." msgstr "ᐊᒡᒐᔮᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/goat.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/goat msgid "A goat." msgstr "ᑰᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/heart_gold.svg #: ../stamps/symbols/shapes/heart_gold msgid "A gold heart." msgstr "ᒎᓗ ᐆᒻᒪᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/present_gold.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/present_gold msgid "A gold present." msgstr "ᒎᓗ ᐁᑦᑑᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/apes/gorilla.png #: ../stamps/animals/mammals/apes/gorilla msgid "A gorilla." msgstr "ᑯᕆᐊᓚ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/grasshopper.png #: ../stamps/animals/insects/grasshopper msgid "A grasshopper." msgstr "ᖁᐱᕐᕈᖅ ᐱᓪᓕᑕᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-g.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-c.png #: ../stamps/seasonal/halloween/grave-g ../stamps/seasonal/halloween/grave-c msgid "A grave marker." msgstr "ᐃᓗᕕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-a.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-j.png #: ../stamps/seasonal/halloween/grave-a ../stamps/seasonal/halloween/grave-j msgid "A gravestone." msgstr "ᐃᓗᕕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐅᔭᕋᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/graveyard.svg #: ../stamps/town/monuments/cartoon/graveyard msgid "A graveyard." msgstr "ᐃᓗᕖᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/heron_greatblue_flying.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/heron_greatblue.png #: ../stamps/animals/birds/heron_greatblue_flying #: ../stamps/animals/birds/heron_greatblue msgid "A great blue heron." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᑎᒻᒥᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/greenhat.svg #: ../stamps/clothes/hats/greenhat msgid "A green Irish hat." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/apple_green.png #: ../stamps/food/fruit/apple_green msgid "A green apple." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᑭᒻᒥᓇᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/masstransit/green_korean_bus.png #: ../stamps/vehicles/masstransit/green_korean_bus msgid "A green bus." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/eye_green_left.svg #: ../stamps/people/body_parts/eye_green_left msgid "A green eye." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᐃᔨᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/green_fedora.svg #: ../stamps/clothes/hats/green_fedora msgid "A green fedora." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᓇᓴᖅ ᐊᕙᓗᓕᒫᒥᒍᑦ ᑎᕐᕿᐊᑲᓪᓚᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/greenflag.png #: ../stamps/town/flags/greenflag msgid "A green flag." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᓭᒻᒪᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/elfhat.svg #: ../stamps/clothes/hats/elfhat msgid "A green hat." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/pepper.png #: ../stamps/food/vegetables/pepper msgid "A green pepper." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᐱᕈᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/present_green.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/present_green msgid "A green present." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᐁᑦᑑᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/jacket.svg #: ../stamps/clothes/jacket msgid "A grey jacket." msgstr "ᓯᓇᕐᓇᖅ ᐅᓕᑲᑦᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/guineafowl.png #: ../stamps/animals/birds/guineafowl msgid "A guinea fowl." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᖅ ᓯᓇᕐᓇᓂᒃ ᖃᑯᕐᑕᓂᓪᓗ ᑕᕐᓴᑲᓪᓛᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/hammer2.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/hammer.png #: ../stamps/household/tools/hammer2 ../stamps/household/tools/hammer msgid "A hammer." msgstr "ᐅᔭᕋᑦᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/hand.png #: ../stamps/symbols/shapes/hand msgid "A hand." msgstr "ᐊᒡᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/cats/cartoon/lion.png #: ../stamps/animals/mammals/cats/cartoon/lion msgid "A happy lion!" msgstr "ᓗᐃᕕ ᐊᓕᐊᓱᑦᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/snail2.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/snail.png #: ../stamps/animals/insects/cartoon/snail2 #: ../stamps/animals/insects/cartoon/snail msgid "A happy snail." msgstr "ᓯᐅᐱᕈᖅ ᐊᓕᐊᓱᑦᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/mortarboard.svg #: ../stamps/clothes/hats/mortarboard msgid "A hat worn by a university student." msgstr "ᓇᓴᖅ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑐᒧᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/lettuce.png #: ../stamps/food/vegetables/lettuce msgid "A head of lettuce." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ ᐅᖃᐅᔭᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/redlettuce.png #: ../stamps/food/vegetables/redlettuce msgid "A head of red lettuce." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ ᐅᖃᐅᔭᓕᒃ ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/head_female.svg #: ../stamps/people/body_parts/head_female msgid "A head." msgstr "ᓂᐊᖁᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-b.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-i.png #: ../stamps/seasonal/halloween/grave-b ../stamps/seasonal/halloween/grave-i msgid "A headstone." msgstr "ᐃᓗᕕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐅᔭᕋᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/heart.png #: ../stamps/symbols/shapes/heart msgid "A heart." msgstr "ᐆᒻᒪᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/hedgehog.png #: ../stamps/animals/mammals/hedgehog #, fuzzy #| msgid "A sledge." msgid "A hedgehog." msgstr "ᖃᒧᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/helmeted_guineafowl.png #: ../stamps/animals/birds/helmeted_guineafowl msgid "A helmeted guinea fowl." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᖅ ᓯᓇᕐᓇᓂᒃ ᖃᑯᕐᑕᓂᓪᓗ ᑕᕐᓴᑲᓪᓛᓕᒃ ᓂᐊᕐᖁᐊᕇᒃᑯᑎᓯᒪᔪᕐᔫᔮᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower10.png #: ../stamps/plants/flowers/flower10 msgid "A hibiscus flower." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/highlighter.png #: ../stamps/household/arttools/highlighter msgid "A highlighting pen." msgstr "ᓄᐃᑦᓯᐊᑎᑦᓯᒍᑎ ᐊᓪᓚᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hikingboot.svg #: ../stamps/clothes/hikingboot msgid "A hiking boot." msgstr "ᑲᒥᐊᓗᒃ ᐱᓱᕋᔮᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/holm_oak.png #: ../stamps/plants/trees/holm_oak msgid "A holm oak." msgstr "ᖂᓪᒻ ᓇᐹᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/home_compost_bin.png #: ../stamps/household/home_compost_bin msgid "A home compost bin." msgstr "ᓂᕆᓂᕐᓗᑯᖃᐅᑎ ᐱᕈᕐᓰᒍᑎᑦᓴᓂᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/hornet.png #: ../stamps/animals/insects/hornet msgid "A hornet." msgstr "ᐃᒍᑦᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/equines/horse.png #: ../stamps/animals/mammals/equines/horse msgid "A horse." msgstr "ᕿᖕᒥᔪᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/flight/balloon360.png #: ../stamps/vehicles/flight/balloon360 msgid "A hot air balloon." msgstr "ᐳᕕᕐᑕᔫᖅ ᐃᑯᐊᓚᒧᑦ ᖃᖓᑕᓲᖅ ᐃᑭᒪᔪᖃᕐᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/hoverfly.png #: ../stamps/animals/insects/hoverfly msgid "A hoverfly resembles a honeybee drone." msgstr "ᖁᐱᕐᕈᖅ ᖃᖓᑕᐅᒐᓲᖅ ᐃᒍᑦᓴᔫᔮᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/construction/cartoon/terex.png #: ../stamps/vehicles/construction/cartoon/terex msgid "A huge dump truck." msgstr "ᓯᐅᕋᕐᑕᐅᑎᐊᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_jacket.png #: ../stamps/clothes/t_jacket msgid "A jacket." msgstr "ᐅᓕᑲᑦᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/jailhouse.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/jailhouse msgid "A jailhouse." msgstr "ᑎᒍᔭᐅᒪᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/marsupials/cartoon/kangaroo-silo.png #: ../stamps/animals/marsupials/cartoon/kangaroo-silo msgid "A kangaroo." msgstr "ᑫᖕᑲᕉ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/key.png #: ../stamps/household/key msgid "A key." msgstr "ᐲᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/kite.svg #: ../stamps/hobbies/kite msgid "A kite." msgstr "ᖁᒻᒧᐊᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/kiwi.png #: ../stamps/food/fruit/kiwi msgid "A kiwifruit." msgstr "ᑮᐅᐄ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ ᓰᕐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/knife.svg #: ../stamps/household/dishes/knife msgid "A knife." msgstr "ᓴᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/armor/cartoon/knight_helmet.png #: ../stamps/clothes/armor/cartoon/knight_helmet msgid "A knight’s helmet." msgstr "ᓴᕕᕐᔪᐊᑎᐅᑉ ᓇᓴᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/marsupials/koala.png #: ../stamps/animals/marsupials/koala msgid "A koala." msgstr "ᑯᐋᓚ ᐊᒃᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/ladybug-2.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/ladybug.svg #: ../stamps/animals/insects/cartoon/ladybug-2 #: ../stamps/animals/insects/cartoon/ladybug msgid "A ladybug." msgstr "ᖁᐱᕐᕈᖅ ᑎᖏᒪᓲᖅ ᐊᐅᐸᕐᑑᓱᓂ ᕿᕐᓂᑕᑲᓪᓛᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/laptop.svg #: ../stamps/household/electronics/laptop msgid "A laptop computer. Tap. Tap. Tap." msgstr "ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ ᓇᑦᓴᑕᐅᒍᓐᓇᑐᖅ. ᓇᕿᑦᑕᕙᓪᓛᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/mallet_metal.png #: ../stamps/household/tools/mallet_metal msgid "A large metal mallet." msgstr "ᐅᔭᕋᑦᓯᐊᖅ ᐊᖏᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/paintbrush_large.png #: ../stamps/household/tools/paintbrush_large msgid "A large paintbrush." msgstr "ᒥᖑᐊᕆᑦᔪᑎ ᐊᖏᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/cartoon/pasta_pot.png #: ../stamps/household/dishes/cartoon/pasta_pot msgid "A large pot for pasta and soup." msgstr "ᐅᒃᑯᓯᒃ ᐊᖏᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/lark.png #: ../stamps/animals/birds/lark msgid "A lark." msgstr "ᖁᐸᓄᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/lemon_slice.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/lemon_slice msgid "A lemon slice." msgstr "ᓰᕐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/Lightbulb.png #: ../stamps/household/Lightbulb msgid "A lightbulb." msgstr "ᐳᓪᓚᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/lighthouse.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/lighthouse msgid "A lighthouse." msgstr "ᐃᑯᒪᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/naturalforces/lightningbolt.png #: ../stamps/naturalforces/lightningbolt msgid "A lightning bolt." msgstr "ᑲᓪᓗᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/cats/lion.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/cats/lion-2.png #: ../stamps/animals/mammals/cats/lion ../stamps/animals/mammals/cats/lion-2 msgid "A lion." msgstr "ᓗᐃᕕ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/candle.png #: ../stamps/seasonal/candle msgid "A lit candle." msgstr "ᐸᕐᖁᔭᖅ ᐃᑯᐊᓚᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/little-penguin.png #: ../stamps/animals/birds/little-penguin msgid "A little penguin." msgstr "ᐊᑉᐸᑲᓪᓚᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rabbit_little.png #: ../stamps/animals/mammals/rabbit_little msgid "A little rabbit." msgstr "ᐅᑲᓕᐊᐱᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/iso_lorry1.svg #: ../stamps/vehicles/iso_lorry1 msgid "A logging truck." msgstr "ᓇᐹᕐᑐᑕᐅᑎ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/longsword.svg #: ../stamps/military/longsword msgid "A long sword." msgstr "ᓴᕕᕐᔪᐊᑯᑖᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/magpie.png #: ../stamps/animals/birds/magpie msgid "A magpie." msgstr "ᑐᓴᕐᓃᑐᖅ ᕿᕐᓂᑕᐅᑦᓱᓂ ᖃᑯᕐᑕᐅᓱᓂᓗ ᖁᐸᓄᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/usps_mailbox.png #: ../stamps/town/usps_mailbox msgid "A mailbox." msgstr "ᐊᓪᓚᑖᕐᕕᒃ ᐃᑦᓯᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rhino_black.png #: ../stamps/animals/mammals/rhino_black msgid "A male black rhino." msgstr "ᓂᐊᖁᒃᑯᑦ ᑑᒑᓕᒃ ᕃᓄ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/man_in_suit.svg #: ../stamps/people/cartoon/man_in_suit msgid "A man in a suit." msgstr "ᐊᖑᑎ ᖁᖓᓯᕈᑎᓯᒪᔪᖅ ᐊᓐᓄᕌᑦᓯᐊᓯᒪᑦᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/mandarine.png #: ../stamps/food/fruit/mandarine msgid "A mandarin orange." msgstr "ᐸᑦᑕᐅᔭᖅ ᒥᑭᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/mango.png #: ../stamps/food/fruit/mango msgid "A mango." msgstr "ᒣᖕᑯ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/mantis.png #: ../stamps/animals/insects/mantis msgid "A mantis." msgstr "ᖁᐱᕐᕈᖅ ᑐᑦᓯᐊᑐᕐᔫᔮᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/marigold.png #: ../stamps/plants/flowers/marigold msgid "A marigold." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᐊᐅᐸᓛᖓᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/marmot.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/marmot msgid "A marmot." msgstr "ᐊᕕᖕᖓᔪᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/city.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/city msgid "A medieval city." msgstr "ᓄᓇᓕᒻᒪᕆᖅ ᑌᑦᓱᒪᓂᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/medieval_tent.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/medieval_tent msgid "A medieval tent." msgstr "ᑐᐱᖅ ᑌᑦᓱᒪᓂᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/medical/mercurythermometer.png #: ../stamps/medical/mercurythermometer msgid "A mercury thermometer." msgstr "ᓇᐅᑦᓯᑑᑎ ᐃᒪᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/mermaid.png #: ../stamps/people/cartoon/mermaid msgid "A mermaid." msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/microwave.svg #: ../stamps/household/microwave msgid "A microwave oven." msgstr "ᖃᓚᑦᓴᐅᑎᒋᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/Mince_Pie.png #: ../stamps/seasonal/christmas/Mince_Pie msgid "A mince pie is a traditional Christmas food in the UK. It contains dried fruit not meat." msgstr "ᒥᓐᔅ ᐯ ᑯᕕᐊᓱᕝᕕᓯᐅᑎᑐᖃᖅ ᐊᑕᓂᐊᓘᑉ ᓄᓇᖓᓂ. ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᐸᓂᕐᑐᓂᒃ ᐃᓗᓕᓕᒃ ᓂᕿᑐᐃᓐᓇᒥᐅᖕᖏᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/mine.svg #: ../stamps/town/cartoon/mine msgid "A mine." msgstr "ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/mobile.svg #: ../stamps/household/electronics/mobile msgid "A mobile telephone. Do you hear what I hear?" msgstr "ᐅᖄᓚᐅᑎ ᑎᒍᒥᐊᒐᖅ. ᑐᓵᔭᕋᓃᒃ ᑐᓵᕕᑦ?" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/globe.svg #: ../stamps/household/globe msgid "A model of the earth." msgstr "ᓄᓇᖕᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/clothespin_new.png #: ../stamps/clothes/clothespin_new msgid "A modern clothespin." msgstr "ᐃᓂᐅᕐᖃᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/monarchbutterfly.svg #: ../stamps/animals/insects/cartoon/monarchbutterfly msgid "A monarch butterfly." msgstr "ᓴᕋᓕᑭᑖᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/monastery.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/monastery msgid "A monastery." msgstr "ᐊᖑᑏᑦ ᐅᑉᐱᓂᖃᑎᒌᑦᑐᑦ ᐃᓂᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-f.png #: ../stamps/seasonal/halloween/grave-f msgid "A monument stone." msgstr "ᐅᔭᕋᖅ ᐃᕐᖃᐅᒪᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/moonwrasse.png #: ../stamps/animals/fish/moonwrasse msgid "A moon wrasse." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᐃᖃᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/cycle/motorbike.svg #: ../stamps/vehicles/cycle/motorbike msgid "A motor bike." msgstr "ᒪᕐᕈᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/mountaingoat.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/mountaingoat msgid "A mountaingoat." msgstr "ᐃᓐᓈᕈᕐᓯᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/mouse.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/mouse msgid "A mouse." msgstr "ᓄᓂᕙᒃᑲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/moustache.svg #: ../stamps/people/body_parts/moustache msgid "A moustache." msgstr "ᐅᒥᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/mug.png #: ../stamps/household/dishes/mug msgid "A mug." msgstr "ᖃᔫᑦᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/mushroom.png #: ../stamps/food/vegetables/mushroom msgid "A mushroom." msgstr "ᑐᒃᑑᑉ ᓂᕿᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/vehicles/mustang.svg #: ../stamps/military/vehicles/mustang msgid "A mustang airplane." msgstr "ᖃᖓᑦᑕᔫᖅ ᐅᓇᑕᐅᑎᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/woman_nurse.svg #: ../stamps/people/cartoon/woman_nurse msgid "A nurse." msgstr "ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/utensils/nutcracker.png #: ../stamps/household/dishes/utensils/nutcracker msgid "A nutcracker." msgstr "ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/bellbottoms.svg #: ../stamps/clothes/bellbottoms msgid "A pair of bell bottom pants." msgstr "ᓱᓪᓗᕆᑦᑑᒃ ᖃᕐᓖᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/binoculars.png #: ../stamps/hobbies/binoculars msgid "A pair of binoculars." msgstr "ᕿᕐᖑᑏᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/bluejeans1.svg #: ../stamps/clothes/bluejeans1 msgid "A pair of blue jeans with patches." msgstr "ᖃᕐᓖᒃ ᑐᖑᔪᕐᑖᒃ ᑭᓪᓓᔭᕐᓯᒪᔫᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/bluejeans2.svg #: ../stamps/clothes/bluejeans2 msgid "A pair of blue jeans." msgstr "ᖃᕐᓖᒃ ᑐᖑᔪᕐᑖᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/Cherry_Stella.png #: ../stamps/food/fruit/Cherry_Stella msgid "A pair of cherries." msgstr "ᑦᓯᐊᕇᒃ ᐱᕈᕐᑐᕕᓃᒃ ᒪᕐᕉᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/scissors_small_closed.png #: ../stamps/household/arttools/scissors_small_closed msgid "A pair of closed scissors." msgstr "ᑭᑦᔭᐅᑏᒃ ᑮᓯᒪᔫᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/glasses1.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/glasses2.svg #: ../stamps/clothes/glasses1 ../stamps/clothes/glasses2 msgid "A pair of glasses." msgstr "ᐃᔭᐅᑏᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/scissors_small_open.png #: ../stamps/household/arttools/scissors_small_open msgid "A pair of open scissors." msgstr "ᑭᑦᔭᐅᑏᒃ ᐁᑦᑕᖓᔫᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_pants.png #: ../stamps/clothes/t_pants msgid "A pair of pants." msgstr "ᖃᕐᓖᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/plyers.png #: ../stamps/household/tools/plyers msgid "A pair of pliers." msgstr "ᑭᒻᒪᐅᑏᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/sunglasses_01.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/sunglasses_02.svg #: ../stamps/clothes/sunglasses_01 ../stamps/clothes/sunglasses_02 msgid "A pair of sunglasses." msgstr "ᐃᒡᒑᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/white_pants.svg #: ../stamps/clothes/white_pants msgid "A pair of white pants." msgstr "ᖃᕐᓖᒃ ᖃᑯᕐᑖᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/liberia-palm.png #: ../stamps/plants/trees/liberia-palm msgid "A palm tree." msgstr "ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐅᕐᖂᔪᕐᒥᐅᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/paratrooper.png #: ../stamps/military/paratrooper msgid "A paratrooper." msgstr "ᐅᓇᑕᕐᑐᓭᑦ ᑲᑕᒍᑎᒃᑰᑏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/newyears/party-hat.png #: ../stamps/seasonal/newyears/party-hat msgid "A party hat." msgstr "ᐊᓕᐊᓱᐊᖕᖑᐊᕈᑎ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/newyears/party-horn-in.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/newyears/party-horn-out.png #: ../stamps/seasonal/newyears/party-horn-in #: ../stamps/seasonal/newyears/party-horn-out msgid "A party horn." msgstr "ᐊᓕᐊᓱᐊᖕᖑᐊᕈᑎ ᓱᐴᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/carriage.png #: ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/carriage msgid "A passenger carriage." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᒥ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/pawprint.png #: ../stamps/symbols/shapes/pawprint msgid "A paw print." msgstr "ᐆᒪᔫᑉ ᑐᒥᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/peach.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/peach msgid "A peach." msgstr "ᐲᑦᔅ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/peacock.png #: ../stamps/animals/birds/peacock msgid "A peacock (a male peafowl)." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᖅ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓂᒃ ᓱᓗᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/pear.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/pear msgid "A pear." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/nuts/pecan.png #: ../stamps/food/nuts/pecan msgid "A pecan." msgstr "ᖃᖁᐊᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/pelican.png #: ../stamps/animals/birds/pelican msgid "A pelican." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᖅ ᐃᒪᕐᐱᒥᐅᑕᖅ ᓯᒡᒍᑯᑦ ᐴᖃᑦᑕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/Pencil.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/pencil2.svg #: ../stamps/household/arttools/Pencil ../stamps/household/arttools/pencil2 msgid "A pencil." msgstr "ᐊᓪᓚᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/penguin.png #: ../stamps/animals/birds/penguin msgid "A penguin." msgstr "ᐊᑉᐸᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/utensils/pepper_grinder.png #: ../stamps/household/dishes/utensils/pepper_grinder msgid "A pepper grinder." msgstr "ᐆᓇᕐᓇᑐᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/auto/truck.png #: ../stamps/vehicles/auto/truck msgid "A pickup truck." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᐃᑦᓯᕕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/pig.png #: ../stamps/animals/mammals/pig msgid "A pig." msgstr "ᑰᒃᑰᓯ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/pigeon.png #: ../stamps/animals/birds/pigeon msgid "A pigeon." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᖅ ᓄᓇᓕᒻᒪᕆᓐᓃᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/tree336.png #: ../stamps/plants/trees/tree336 msgid "A pili nut tree." msgstr "ᓇᐹᕐᑐᖅ ᖃᖁᐊᒐᕐᓄᑦ ᐱᕈᕐᕕᐅᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/xmaswreath.png #: ../stamps/seasonal/christmas/xmaswreath msgid "A pine wreath." msgstr "ᐊᑭᓐᓇᒥᐅᑕᖅ ᐊᕙᓗᖓᑦᓱᓂ ᐅᕐᐱᓂᑦ ᓴᓇᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/pineapple.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/pineapple.svg #: ../stamps/food/fruit/pineapple ../stamps/food/fruit/cartoon/pineapple msgid "A pineapple." msgstr "ᐯᓐᐋᐳ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/pinecone.png #: ../stamps/plants/trees/pinecone msgid "A pinecone." msgstr "ᓇᐹᕐᑑᑉ ᕿᒻᒥᖑᐊᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/dessert/cartoon/pink_cake.svg #: ../stamps/food/dessert/cartoon/pink_cake msgid "A pink cake." msgstr "ᑯᑦᓲᔭᖅ ᑮᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/pinkhome.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/pinkhome msgid "A pink dream house." msgstr "ᑯᑦᓲᔭᖅ ᐃᓪᓗᒋᒍᒥᓇᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/pink_flamingo.png #: ../stamps/animals/birds/pink_flamingo msgid "A pink flamingo." msgstr "ᑯᑦᓲᔭᖅ ᐸᓚᒥᖕᑯ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/heart_pink.svg #: ../stamps/symbols/shapes/heart_pink msgid "A pink heart." msgstr "ᑯᑦᓲᔭᖅ ᐆᒻᒪᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/cycle/pink_tricycle.png #: ../stamps/vehicles/cycle/pink_tricycle msgid "A pink tricycle." msgstr "ᐱᐊᕋᐅᑉ ᑐᑫᓛᒐᖓ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᐊᑦᓴᓗᐊᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/lavender.png #: ../stamps/plants/lavender msgid "A plant of common lavender." msgstr "ᐸᐅᕐᖓᐅᔭᐅᑉ ᐱᕈᕐᓯᐊᑉ ᐱᕈᕐᑐᖓ ᒪᒪᕐᑑᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/wrench_plumbers.png #: ../stamps/household/tools/wrench_plumbers msgid "A plumber’s wrench." msgstr "ᓱᓪᓗᓕᕆᔨᐅᑉ ᑭᒻᒪᐅᑎᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/woman_police_officer_1.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/woman_police_officer_2.svg #: ../stamps/people/cartoon/woman_police_officer_1 #: ../stamps/people/cartoon/woman_police_officer_2 msgid "A police officer." msgstr "ᐳᓖᓯ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_poloshirt.png #: ../stamps/clothes/t_poloshirt msgid "A polo shirt." msgstr "ᐅᕕᓂᕈᖅ ᐁᑭᑦᑐᖅ ᐅᖕᖑᐊᖃᕐᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/pomegranate.png #: ../stamps/food/fruit/pomegranate msgid "A pomegranate." msgstr "ᐹᒥᒃᕌᓂᑦ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/cartoon/pressure_cooker.png #: ../stamps/household/dishes/cartoon/pressure_cooker msgid "A pressure cooker." msgstr "ᑎᕐᑎᑐᒧᑦ ᐳᓪᓚᖃᕐᑎᑕᐅᓲᖅ ᐅᒃᑯᓯᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/propeller_hat.svg #: ../stamps/clothes/hats/propeller_hat msgid "A propeller hat." msgstr "ᑫᕙᑦᑐᓕᒃ ᖄᖓᒍᑦ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/prune.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/prune msgid "A prune." msgstr "ᑉᕉᓐ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/purplehat.svg #: ../stamps/clothes/hats/purplehat msgid "A purple hat." msgstr "ᐸᐅᕐᖓᐅᔭᖅ ᓇᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/pigface.png #: ../stamps/plants/flowers/pigface msgid "A purple pigface flower." msgstr "ᐸᐅᕐᖓᐅᔭᖅ ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/present_purple.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/present_purple msgid "A purple present." msgstr "ᐸᐅᕐᖓᐅᔭᖅ ᐁᑦᑑᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/pyramid.svg #: ../stamps/town/monuments/cartoon/pyramid msgid "A pyramid." msgstr "ᐅᑦᓯᕈᑕᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/pizza.png #: ../stamps/food/pizza #, fuzzy #| msgid "A pair of pants." msgid "A quarter of pizza." msgstr "ᖃᕐᓖᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/quetzal.png #: ../stamps/animals/birds/quetzal msgid "A quetzal." msgstr "ᑕᐅᑦᑐᕆᑦᑐᖅ ᖁᐸᓄᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/rabbit.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/rabbit msgid "A rabbit." msgstr "ᐅᑲᓕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/race/indycar.png #: ../stamps/vehicles/race/indycar msgid "A race car." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᓱᑲᓕᐅᑎᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/railroad_crossing.png #: ../stamps/town/roadsigns/railroad_crossing msgid "A railroad crossing." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᑉ ᐊᕐᖁᑎᖓᓂᒃ ᐃᑳᕐᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/rainbow-lorikeet.png #: ../stamps/animals/birds/rainbow-lorikeet msgid "A rainbow lorikeet." msgstr "ᐊᔭᒍᑕᕐᑎᑐᑦ ᑕᐅᑦᑐᓕᒃ ᑎᒻᒥᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/leafrake.svg #: ../stamps/seasonal/leafrake msgid "A rake for sweeping leaves." msgstr "ᐅᖃᐅᔭᕐᓂᒃ ᓴᓂᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/ram.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/ram msgid "A ram." msgstr "ᓴᐅᒐᖅ ᐊᖑᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/raspberry.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/raspberry.svg #: ../stamps/food/fruit/raspberry ../stamps/food/fruit/cartoon/raspberry msgid "A raspberry." msgstr "ᕌᔅᐱᐊᕆ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/rat.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/rat msgid "A rat." msgstr "ᓄᓂᕙᒃᑲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/anemone_red.png #: ../stamps/plants/flowers/anemone_red msgid "A red and white anemone flower." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑑᓱᓂ ᖃᑯᕐᑕᐅᓱᓂᓗ ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/apple_red.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/apple.svg #: ../stamps/food/fruit/apple_red ../stamps/food/fruit/cartoon/apple msgid "A red apple." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᑭᒻᒥᓇᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/redflag.png #: ../stamps/town/flags/redflag msgid "A red flag." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᓭᒻᒪᑎᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/red_handbag.svg #: ../stamps/clothes/red_handbag msgid "A red handbag." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᓂᕈᒥᐊᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/mushrooms/cep.png #: ../stamps/plants/mushrooms/cep msgid "A red headed cep." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᒥᒃ ᓂᐊᖁᓕᒃ ᓯᐊᑉ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/heart_red.svg #: ../stamps/symbols/shapes/heart_red msgid "A red heart." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᐆᒻᒪᑎᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/red_highheel.svg #: ../stamps/clothes/red_highheel msgid "A red high-heeled shoe." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᑭᒻᒥᑯᑖᓕᒃ ᐃᑎᒐᒍᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/marsupials/kangaroo.png #: ../stamps/animals/marsupials/kangaroo msgid "A red kangaroo." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᑫᖕᑲᕉ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/present_red.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/present_red msgid "A red present." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᐁᑦᑑᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/umbrella.svg #: ../stamps/household/umbrella msgid "A red umbrella." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᓱᕈᔪᑦᑕᐅᒌᒃᑯᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/rudolf_reindeer.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/rudolf_reindeer msgid "A red-nosed reindeer." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᒥᒃ ᕿᖓᓕᒃ ᑐᒃᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/nandou.png #: ../stamps/animals/birds/nandou msgid "A rhea." msgstr "ᕃ ᑎᒻᒥᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/tomato.png #: ../stamps/food/vegetables/tomato msgid "A ripe, red tomato!" msgstr "ᑐᒣᑐ ᓈᒻᒪᓯᓯᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/rocket5.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/rocket3.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/rocket1.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/rocket2.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/rocket4.svg #: ../stamps/space/rocket5 ../stamps/space/rocket3 ../stamps/space/rocket1 #: ../stamps/space/rocket2 ../stamps/space/rocket4 #, fuzzy #| msgid "A toy rocket." msgid "A rocket." msgstr "ᖁᒻᒧᐊᔫᖕᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/rose.png #: ../stamps/plants/flowers/rose msgid "A rose." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/tower_round_flag.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/tower_round_flag msgid "A round tower with a pink flag." msgstr "ᓇᓯᕝᕕᒃ ᑯᑦᓲᔭᕐᒥᒃ ᓭᒻᒪᑎᑕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/tower_round.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/tower_round msgid "A round tower." msgstr "ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᖅ ᓇᓯᕝᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/rubberduck.png #: ../stamps/household/rubberduck msgid "A rubber duck." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᒥᑎᖕᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/ship/sail_boat1.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/ship/sail_boat2.svg #: ../stamps/vehicles/ship/sail_boat1 ../stamps/vehicles/ship/sail_boat2 msgid "A sail boat." msgstr "ᐅᒥᐊᖅ ᑎᖏᕐᕋᐅᑕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/satellite.svg #: ../stamps/space/satellite #, fuzzy #| msgid "A kite." msgid "A satellite." msgstr "ᖁᒻᒧᐊᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/saw.png #: ../stamps/household/tools/saw msgid "A saw." msgstr "ᑭᓪᓘᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/scarecrow.svg #: ../stamps/people/cartoon/scarecrow msgid "A scarecrow." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᓂᒃ ᐃᕐᓯᑎᑦᓯᒍᑎ ᐱᕈᕐᓰᕕᒻᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_scarf.png #: ../stamps/clothes/t_scarf msgid "A scarf." msgstr "ᓇᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/woman_chemist.svg #: ../stamps/people/cartoon/woman_chemist msgid "A scientist." msgstr "ᓱᑯᐃᔦᓂᓕᕆᔨ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/scream_balloon.svg #: ../stamps/symbols/shapes/scream_balloon msgid "A scream balloon." msgstr "ᙯᒐᓕᔭᖕᖑᐊᕈᑎ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/screwdriver.svg #: ../stamps/household/tools/screwdriver msgid "A screwdriver." msgstr "ᑑᕐᖓᕖᓯᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/aquatic/sea_lion.png #: ../stamps/animals/mammals/aquatic/sea_lion msgid "A sea lion." msgstr "ᐳᐃᔨ ᓗᐃᕕᐅᔮᕐᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/seagull.png #: ../stamps/animals/birds/seagull msgid "A seagull." msgstr "ᓇᐅᔮᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/seahorse.png #: ../stamps/animals/fish/seahorse msgid "A seahorse." msgstr "ᐃᒪᕐᐱᒥᐅᑕᖅ ᕿᒻᒥᔪᐊᕐᔫᔮᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/auto/sedan.png #: ../stamps/vehicles/auto/sedan msgid "A sedan car." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᓯᑕᒪᓂᒃ ᐅᒃᑯᐊᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/shamrock.svg #: ../stamps/seasonal/shamrock msgid "A shamrock is a symbol of St Patrick's Day." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᖅ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᐅᖃᐅᔭᓕᒃ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖅ ᓭᓐᑦ ᐹᑦᕆᒃ ᐅᓪᓗᖓᓄᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/sheep.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/sheep msgid "A sheep." msgstr "ᓴᐅᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/shipwreck.svg #: ../stamps/town/cartoon/shipwreck msgid "A shipwreck." msgstr "ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ ᐅᒦᔭᕐᓯᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/shrimp.png #: ../stamps/animals/fish/shrimp msgid "A shrimp." msgstr "ᑭᖑᕐᓚᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/garbagecan.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/trash_can.svg #: ../stamps/household/garbagecan ../stamps/household/trash_can msgid "A silver garbage can." msgstr "ᓯᓇᕐᓇᖅ ᓴᓂᖃᐅᑎ ᑭᑭᐊᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/dinosaur/cartoon/dinosaurSings.png #: ../stamps/animals/dinosaur/cartoon/dinosaurSings msgid "A singing dinosaur!" msgstr "ᑌᓇᓱᐊ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/gnu-sitting.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/gnu-sitting msgid "A sitting gnu." msgstr "ᑐᒃᑐᕙᖅ ᐊᖁᕕᐊᓪᓗᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/skull.png #: ../stamps/seasonal/halloween/skull msgid "A skull." msgstr "ᓴᐅᓂᕕᓂᖅ ᓂᐅᖁᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/winter/sledge.svg #: ../stamps/seasonal/winter/sledge msgid "A sledge." msgstr "ᖃᒧᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/capybara.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/capybara msgid "A sleeping capybara." msgstr "ᐊᕕᖕᖓᔪᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/sliced_lime.png #: ../stamps/food/fruit/sliced_lime msgid "A sliced lime." msgstr "ᓰᕐᓇᑐᖅ ᓇᑲᑎᕐᓯᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/sliced_orange.png #: ../stamps/food/fruit/sliced_orange msgid "A sliced orange." msgstr "ᐸᑦᑕᐅᔭᖅ ᓇᑲᑎᕐᓯᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/iso_lorry4.svg #: ../stamps/vehicles/iso_lorry4 msgid "A small dump truck." msgstr "ᓯᐅᕋᕐᑕᐅᑎ ᒥᑭᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/winter/snowflake.svg #: ../stamps/seasonal/winter/snowflake msgid "A snowflake." msgstr "ᖃᓐᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/winter/snowman2.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/winter/snowman.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/snowman.png #: ../stamps/seasonal/winter/snowman2 ../stamps/seasonal/winter/snowman #: ../stamps/people/cartoon/snowman msgid "A snowman." msgstr "ᐃᓄᖕᖑᐊᖅ ᐊᐳᑎᒧᑦ ᓴᓇᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/soccer.png #: ../stamps/sports/soccer msgid "A soccer ball." msgstr "ᐊᔫᑦᑕᕈᑎ ᐸᑦᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_sock.png #: ../stamps/clothes/t_sock msgid "A sock." msgstr "ᑕᓯᔪᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/sombrero.svg #: ../stamps/clothes/hats/sombrero msgid "A sombrero." msgstr "ᒥᒃᓯᑯᒥᐅᑦ ᓇᓴᑦᓴᔭᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/speech_balloon.svg #: ../stamps/symbols/shapes/speech_balloon msgid "A speech balloon." msgstr "ᐅᖄᖕᖑᐊᕈᑎ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/spider_fly.png #: ../stamps/animals/insects/cartoon/spider_fly msgid "A spider dancing with a fly." msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/spider_computer.png #: ../stamps/animals/insects/cartoon/spider_computer msgid "A spider playing computer games." msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/spider_football.png #: ../stamps/animals/insects/cartoon/spider_football msgid "A spider playing soccer." msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/spider.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/spider2.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/spider.svg #: ../stamps/seasonal/halloween/spider #: ../stamps/animals/insects/cartoon/spider2 #: ../stamps/animals/insects/cartoon/spider msgid "A spider." msgstr "ᐋᓯᕙᓛᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/lobster.png #: ../stamps/animals/fish/lobster msgid "A spiny lobster, from the Hawaiian islands." msgstr "ᓇᐅᓚᕐᓇᖅ ᑲᐱᓐᓇᑐᓕᒃ, ᖃᐋᐃᐅᑉ ᕿᑭᕐᑕᖏᓐᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/spoon.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/cartoon/spoon.svg #: ../stamps/household/dishes/spoon ../stamps/household/dishes/cartoon/spoon msgid "A spoon." msgstr "ᐅᕐᕕᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/auto/sportscar3.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/auto/sportscar2.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/auto/sportscar.svg #: ../stamps/vehicles/auto/sportscar3 ../stamps/vehicles/auto/sportscar2 #: ../stamps/vehicles/auto/sportscar msgid "A sports car." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᐱᐅᔪᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/tower_square.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/tower_square msgid "A square tower." msgstr "ᓯᒃᑭᑕᖅ ᓇᓯᕝᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/rodents/squirrel.png #: ../stamps/animals/mammals/rodents/squirrel msgid "A squirrel." msgstr "ᓇᐹᕐᑐᓯᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/stables.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/stables msgid "A stable." msgstr "ᕿᒻᒥᔪᐊᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/star.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/star.png #: ../stamps/seasonal/christmas/star ../stamps/symbols/shapes/star msgid "A star." msgstr "ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/statue.svg #: ../stamps/town/monuments/cartoon/statue msgid "A statue." msgstr "ᐃᓄᖕᒍᐊᖅ ᓴᓇᖕᖑᐊᓯᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/toy_train.png #: ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/toy_train msgid "A steam locomotive." msgstr "ᑎᕐᑎᑐᓕᒃ ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/medical/stethoscope.png #: ../stamps/medical/stethoscope msgid "A stethoscope lets your doctor listen to your heart and lungs." msgstr "ᐆᒻᒪᑎᒥᒃ ᓈᓚᒍᑎ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᒪᕆᒻᒥᒃ ᐆᒻᒪᑎᓐᓂᒃ ᐳᕙᑎᓐᓂᓗ ᓈᓚᑦᑎᓯᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/stopwatch.svg #: ../stamps/sports/stopwatch msgid "A stopwatch." msgstr "ᖃᓄᖅ ᐊᑯᓃᕐᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᒍᑎ ᓯᕿᕐᖑᔭᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/Strawberry2.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/strawberry.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/strawberry.svg #: ../stamps/food/fruit/Strawberry2 ../stamps/food/fruit/strawberry #: ../stamps/food/fruit/cartoon/strawberry msgid "A strawberry." msgstr "ᔅᑕᕌᐱᐊᕆ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/garlics.png #: ../stamps/food/vegetables/garlics msgid "A string of garlic." msgstr "ᑳᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/stripedfish.png #: ../stamps/animals/fish/stripedfish msgid "A stripey fish." msgstr "ᓱᐳᑖᓕᒃ ᐃᖃᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/swallow.svg #: ../stamps/animals/birds/swallow msgid "A swallow." msgstr "ᖁᐸᓄᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/sword_in_the_stone.svg #: ../stamps/town/monuments/cartoon/sword_in_the_stone msgid "A sword in the stone." msgstr "ᓴᕕᕐᔪᐊᖅ ᐅᔭᕋᕐᒥ ᓇᐸᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/medical/syringe.png #: ../stamps/medical/syringe msgid "A syringe." msgstr "ᑲᐴᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t-shirt_01.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/t_tshirt.png #: ../stamps/clothes/t-shirt_01 ../stamps/clothes/t_tshirt msgid "A t shirt." msgstr "ᐁᑭᑦᑐᖅ ᐅᕕᓂᕈᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/iso_lorry2.svg #: ../stamps/vehicles/iso_lorry2 msgid "A tanker truck." msgstr "ᐅᕐᓱᐊᓗᑦᑕᐅᑎ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/tavern.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/tavern msgid "A tavern." msgstr "ᐃᒥᕐᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tealight.svg #: ../stamps/household/tealight msgid "A tealight candle." msgstr "ᐸᕐᖁᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/teapot.png #: ../stamps/household/dishes/teapot msgid "A teapot." msgstr "ᑏᓕᐅᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/phone.svg #: ../stamps/household/electronics/phone msgid "A telephone. Hello? Hello?" msgstr "ᐅᖄᓚᐅᑎ. ᐁ? ᐁ?" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/tennis_ball.png #: ../stamps/sports/tennis_ball msgid "A tennis ball." msgstr "ᑎᓂᔅᕈᑎ ᐸᑦᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/tennis_racket.png #: ../stamps/sports/tennis_racket msgid "A tennis racket." msgstr "ᑎᓂᔅᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/tent.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/tent msgid "A tent." msgstr "ᑐᐱᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/tepee.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/tepee msgid "A tepee." msgstr "ᐊᓪᓓᑦ ᑐᐱᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/shapes/thought_balloon.svg #: ../stamps/symbols/shapes/thought_balloon msgid "A thought balloon." msgstr "ᐃᓱᒪᖕᖑᐊᕈᑎ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/thyme.png #: ../stamps/plants/thyme msgid "A thyme plant." msgstr "ᑌᒻ ᐱᕈᕐᑐᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/cats/tiger.png #: ../stamps/animals/mammals/cats/tiger msgid "A tiger." msgstr "ᐴᓯᕙᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/tyre_with_rim.svg #: ../stamps/vehicles/tyre_with_rim msgid "A tire." msgstr "ᐊᑦᓴᓗᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/toadstool.svg #: ../stamps/plants/toadstool msgid "A toadstool." msgstr "ᑐᒃᑑᑉ ᓂᕿᖓ ᐋᓐᓂᐊᓕᕐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-d.png #: ../stamps/seasonal/halloween/grave-d msgid "A tombstone." msgstr "ᐅᔭᕋᖅ ᐃᓗᕕᐅᑉ ᒪᑐᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/toolbox.png #: ../stamps/household/tools/toolbox msgid "A toolbox." msgstr "ᓴᓇᕐᕈᑎᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/medical/tooth.png #: ../stamps/medical/tooth #, fuzzy #| msgid "A toolbox." msgid "A tooth." msgstr "ᓴᓇᕐᕈᑎᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/top_skirt.svg #: ../stamps/clothes/top_skirt msgid "A top and skirt." msgstr "ᐅᕕᓂᕈᖅ ᐅᓕᓪᓗ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/tophat.svg #: ../stamps/clothes/hats/tophat msgid "A top hat." msgstr "ᓇᓴᖅ ᐳᕐᑐᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/totem.svg #: ../stamps/town/monuments/cartoon/totem msgid "A totem pole." msgstr "ᓇᐹᕐᑐᕕᓂᖅ ᓇᐸᔪᖅ ᐊᓪᓚᓄᑦ ᓴᓇᖕᖑᐊᕕᐅᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/tucan.png #: ../stamps/animals/birds/tucan msgid "A toucan." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᖅ ᖃᐅᒪᔪᓂᒃ ᓱᓗᓕᒃ ᓯᒡᒍᕆᑦᑑᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/vehicles/bradley.png #: ../stamps/military/vehicles/bradley msgid "A tough APC like this M-3 Bradley Fighting Vehicle gets you to battle, and then it joins the action!" msgstr "ᐊᑦᑕᓀᑦᑐᖅ ᐅᓇᑕᐅᑎ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᐅᓇᑕᕐᕕᒨᕐᑎᓯᒍᓐᓇᑐᖅ, ᐅᓇᑕᖃᑕᐅᓯᑦᓱᓂᓗ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/tower_flag_red.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/tower_flag_red msgid "A tower with a red flag." msgstr "ᓇᓯᕝᕕᒃ ᐊᐅᐸᕐᑐᒥᒃ ᓭᒻᒪᑎᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/toyrocket.svg #: ../stamps/space/toyrocket msgid "A toy rocket." msgstr "ᖁᒻᒧᐊᔫᖕᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/toy_truck.svg #: ../stamps/vehicles/toy_truck msgid "A toy truck." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖕᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/wheel_tractor.png #: ../stamps/vehicles/wheel_tractor msgid "A tractor wheel." msgstr "ᐱᕈᕐᓰᕕᒻᒥ ᑲᓕᒍᑎᑦᓴᔭᐅᑉ ᓄᓇᒃᑰᔫᑉ ᐊᑦᓴᓗᐊᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/farming/cartoon/tractor.svg #: ../stamps/vehicles/farming/cartoon/tractor msgid "A tractor." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᐱᕈᕐᓰᕕᒻᒥ ᑲᓕᒍᑎᑦᓴᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/traffic_cone.png #: ../stamps/town/roadsigns/traffic_cone msgid "A traffic cone." msgstr "ᐊᕐᖁᑎᒥ ᓇᐸᔪᖅ ᐊᐅᐸᓛᖓᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/trainSign.png #: ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/trainSign msgid "A train sign." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/trophy_cup.png #: ../stamps/sports/trophy_cup msgid "A trophy cup." msgstr "ᖃᔫᑦᑖᓗᒃ ᓵᓚᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/brass/trumpet.png #: ../stamps/hobbies/music/brass/trumpet msgid "A trumpet." msgstr "ᑎᑦᑐᓚᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/arttools/painttube.svg #: ../stamps/household/arttools/painttube msgid "A tube of paint." msgstr "ᒥᖑᐊᕈᑎ ᓱᓪᓗᓕᒻᒦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/turkey.png #: ../stamps/animals/birds/turkey msgid "A turkey." msgstr "ᐊᕿᒡᒋᐊᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/university.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/university msgid "A university." msgstr "ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/vacuum_cleaner.svg #: ../stamps/household/vacuum_cleaner msgid "A vacuum cleaner." msgstr "ᓴᓂᕈᑎ ᐃᑯᒪᐅᑎᒨᕐᑐᖅ ᒥᓪᓗᐊᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/lionfish.png #: ../stamps/animals/fish/lionfish msgid "A very poisonous lionfish!" msgstr "ᐋᓐᓂᐊᓕᕐᓇᑐᒻᒪᕆᒃ ᐃᖃᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/dishes/pitcher_small.png #: ../stamps/household/dishes/pitcher_small msgid "A very small pitcher." msgstr "ᒥᑭᔪᐊᐱᒃ ᐃᒥᕋᓕᐅᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/pumpkin_small.png #: ../stamps/food/vegetables/pumpkin_small msgid "A very small pumpkin." msgstr "ᒥᑭᔪᐊᐱᒃ ᐸᒻᑭᓐ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/violin.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/violin2.svg #: ../stamps/hobbies/music/string/violin #: ../stamps/hobbies/music/string/violin2 msgid "A violin." msgstr "A violin. " #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/cartoon/volleyball.png #: ../stamps/sports/cartoon/volleyball #, fuzzy #| msgid "A volleyball." msgid "A volleyball." msgstr "ᐸᑦᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/vulture.png #: ../stamps/animals/birds/vulture msgid "A vulture." msgstr "A vulture." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/nuts/walnut_shelled.png #: ../stamps/food/nuts/walnut_shelled msgid "A walnut in its shell." msgstr "ᖃᖁᐊᒐᖅ ᐅᐋᓪᓇᑦ ᐊᒻᒪᓯᒪᖕᖏᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/ship/walnutBoat.png #: ../stamps/vehicles/ship/walnutBoat msgid "A walnut sailboat." msgstr "ᖁᖃᐊᒐᐅᑉ ᐅᐋᓪᓇᑦ ᒪᑐᖓ ᐅᒥᐊᖕᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/nuts/walnut.png #: ../stamps/food/nuts/walnut msgid "A walnut." msgstr "ᖃᖁᐊᒐᖅ ᐅᐋᓪᓇᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/deer/wapiti.png #: ../stamps/animals/mammals/deer/wapiti msgid "A wapiti." msgstr "ᓱᓇᒐᓚᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/warehouse.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/warehouse msgid "A warehouse." msgstr "ᓱᓇᒐᓚᖃᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/Washing-machine.svg #: ../stamps/household/Washing-machine msgid "A washing machine." msgstr "ᐅᕝᕙᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/watch_tower.svg #: ../stamps/town/cartoon/watch_tower msgid "A watch tower." msgstr "ᓇᓯᕝᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/watermelon.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/watermelon msgid "A watermelon." msgstr "ᐅᐊᑕᒥᓚᓐ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/aquatic/whale.png #: ../stamps/animals/mammals/aquatic/whale msgid "A whale." msgstr "ᕿᓚᓗᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/7spoke256.png #: ../stamps/vehicles/7spoke256 msgid "A wheel! Put the brake calipers toward the rear." msgstr "ᐊᑦᓴᓗᐊᖅ. ᓄᕐᖃᑕᐅᑎᖏᒃ ᐊᖁᐊᓅᕐᓗᒋᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/wheelie_bin.png #: ../stamps/household/wheelie_bin msgid "A wheelie bin! Give me your trash!" msgstr "ᓴᓂᖃᐅᑎ ᐊᑦᓴᓗᐊᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/whiteflag.png #: ../stamps/town/flags/whiteflag msgid "A white flag." msgstr "ᖃᑯᕐᑕᖅ ᓭᒻᒪᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/cats/kitten.svg #: ../stamps/animals/mammals/cats/kitten msgid "A white kitten." msgstr "ᖃᑯᕐᑕᖅ ᐴᓯᐊᓛᕋᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/white_train.svg #: ../stamps/vehicles/locomotive/white_train msgid "A white locomotive." msgstr "ᖃᑯᕐᑕᖅ ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/windmill.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/windmill msgid "A windmill." msgstr "ᐊᓄᕆᒧᑦ ᑫᕙᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/wishing_well.svg #: ../stamps/town/cartoon/wishing_well msgid "A wishing well." msgstr "ᐱᒍᒪᔭᒥᓂᒃ ᐃᓱᒪᕕᒃ ᐃᒥᕐᑕᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/wizardhat.svg #: ../stamps/clothes/hats/wizardhat msgid "A wizard's hat." msgstr "ᐊᖓᒃᑰᑉ ᓇᓴᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/cartoon/woman_dancing.svg #: ../stamps/people/cartoon/woman_dancing msgid "A woman dancing in a ball gown." msgstr "ᐊᕐᓇᖅ ᑖᓂᓯᕐᑐᖅ ᐅᓕᑦᓯᒪᑦᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/marsupials/wombat.png #: ../stamps/animals/marsupials/wombat msgid "A wombat." msgstr "ᐊᕕᖕᖓᔪᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/clotheshanger.svg #: ../stamps/clothes/clotheshanger msgid "A wooden clothes hanger." msgstr "ᕿᔪᒃ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᓂᕕᖕᖓᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/wooden_cottage.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/wooden_cottage msgid "A wooden cottage." msgstr "ᕿᔪᒻᒥᑦ ᓴᓇᒪᔪᖅ ᐃᓪᓗᖅ ᒪᙯᕝᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/German_Christmas_toy.png #: ../stamps/seasonal/christmas/German_Christmas_toy msgid "A wooden toy from Germany called a \"Räuchermännchen\"." msgstr "ᐱᖕᖑᐊᖅ ᕿᔫᑦᓱᓂ ᔮᒪᓂᒥᐅᔭᖅ \"ᕌᒃᑯᒫᓐᓯᓐ\"" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/Woodlouse.png #: ../stamps/animals/insects/Woodlouse msgid "A woodlouse." msgstr "ᕿᔫᑉ ᑯᒪᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/wrench.png #: ../stamps/household/tools/wrench msgid "A wrench." msgstr "ᑭᒻᒪᐅᑏᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/xanthia.png #: ../stamps/animals/insects/xanthia msgid "A xanthia." msgstr "ᓂᐊᖁᕙᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/yak.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/yak #, fuzzy #| msgid "A yack." msgid "A yak." msgstr "ᔮᒃ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/yam.png #: ../stamps/food/vegetables/yam msgid "A yam." msgstr "ᔮᒻ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/eye_yellow.svg #: ../stamps/people/body_parts/eye_yellow msgid "A yellow eye." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᐃᔨᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/flags/yellowflag.png #: ../stamps/town/flags/yellowflag msgid "A yellow flag." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᓭᒻᒪᑎᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/yellow-flower.png #: ../stamps/plants/flowers/yellow-flower msgid "A yellow flower." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ ᖁᕐᓱᑕᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/hats/hardhat.svg #: ../stamps/clothes/hats/hardhat msgid "A yellow hard hat." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᓴᓇᔩᑦ ᓇᓴᖓ ᓯᑎᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/lemon.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/lemon.svg #: ../stamps/food/fruit/lemon ../stamps/food/fruit/cartoon/lemon msgid "A yellow lemon." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᓰᕐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/pear.png #: ../stamps/food/fruit/pear msgid "A yellow pear." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᐱᐊᕐ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/yellowpepper.png #: ../stamps/food/vegetables/yellowpepper msgid "A yellow pepper." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᐱᐊᐸ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/masstransit/cartoon/schoolbus.svg #: ../stamps/vehicles/masstransit/cartoon/schoolbus msgid "A yellow school bus." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/equines/zebra.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/equines/zebra2.svg #: ../stamps/animals/mammals/equines/zebra #: ../stamps/animals/mammals/equines/zebra2 msgid "A zebra." msgstr "ᓱᐳᑖᓕᒃ ᕿᒻᒥᔪᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/zebu.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/zebu msgid "A zebu." msgstr "ᔩᐳ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/apple_fuji.png #: ../stamps/food/fruit/apple_fuji msgid "A “Fuji” apple." msgstr "\"ᕘᑦᔨ\" ᑭᒻᒥᓇᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/apple_granny_smith.png #: ../stamps/food/fruit/apple_granny_smith msgid "A “Granny Smith” apple." msgstr "\"ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖅ ᔅᒥᑦ\" ᑭᒻᒥᓇᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/apple_sierra_beauty.png #: ../stamps/food/fruit/apple_sierra_beauty msgid "A “Sierra Beauty” apple." msgstr "\"ᖃᕐᖃᑎᑐᑦ ᐱᐅᔪᖅ\" ᑭᒻᒥᓇᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/stop.png #: ../stamps/town/roadsigns/stop msgid "A “Stop” sign. Stop here, then go when it’s your turn." msgstr "ᓄᕐᖃᕆᑦ ᓚᔪᓕᒃ ᐊᕐᖁᑎᒥ. ᓄᕐᖃᕆᑦ ᑕᒫᓂ, ᐃᖏᕐᕋᓯᓗᑎᑦ ᐃᖏᕐᕋᓯᒋᐊᖃᓕᕈᕕᑦ. " #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/pattypan_squash.png #: ../stamps/food/vegetables/pattypan_squash msgid "A “pattypan” squash." msgstr "\"ᐹᑎᐹᓐ\" ᔅᑯᐋᔅ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/adeenia.png #: ../stamps/plants/flowers/adeenia msgid "Adenium (Desert Rose)" msgstr "ᐊᑏᓂᐊᒻ ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/adelaide-rosella.png #: ../stamps/animals/birds/adelaide-rosella msgid "An Adelaide Rosella." msgstr "ᐋᑎᓓᑦ ᕉᓯᐊᓚ ᖁᐸᓄᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/vehicles/f22_raptor.png #: ../stamps/military/vehicles/f22_raptor msgid "An F-22 Raptor." msgstr "F22 ᐅᓇᑕᐅᑎ ᖃᖓᑦᑕᔫᖅ ᓱᑲᑦᑐᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/indian_blackbuck.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/indian_blackbuck msgid "An Indian blackbuck." msgstr "ᑉᓛᒃᐸᒃ ᐃᓐᑎᐊᒥᐅᑕᖅ ᑐᒃᑐᕙᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/shellfish/abalone.png #: ../stamps/animals/shellfish/abalone msgid "An abalone." msgstr "ᐋᐸᓘᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/medical/bandage_adhesive.png #: ../stamps/medical/bandage_adhesive msgid "An adhesive bandage." msgstr "ᒪᑦᑐᑎ ᓂᐱᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/wrench_adjustable.png #: ../stamps/household/tools/wrench_adjustable msgid "An adjustable wrench." msgstr "ᑭᒻᒪᐅᑏᒃ ᓈᒻᒪᓯᓕᑎᕈᓐᓇᑑᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/flight/planes/plane.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/flight/planes/747.png #: ../stamps/vehicles/flight/planes/plane ../stamps/vehicles/flight/planes/747 msgid "An airplane." msgstr "ᖃᖓᑦᑕᔫᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/albino_peahen.png #: ../stamps/animals/birds/albino_peahen msgid "An albino peahen (a female peafowl, or peacock)." msgstr "ᖃᑯᕐᑕᖅ ᑎᒻᒥᐊᖅ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓂᒃ ᓱᓗᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/rambutan.png #: ../stamps/plants/trees/rambutan msgid "An alien tree!" msgstr "ᓇᐹᕐᑐᖅ ᓄᓇᑦᓴᔭᒥᓃᖕᖏᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/nuts/almond.png #: ../stamps/food/nuts/almond msgid "An almond." msgstr "ᖃᖁᐊᒐᖅ ᐋᓪᒪᓐ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/insects/cartoon/ant.svg #: ../stamps/animals/insects/cartoon/ant msgid "An ant." msgstr "ᖁᐱᕐᕈᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/apple_core.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/apple_core_01.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/apple_core #: ../stamps/food/fruit/cartoon/apple_core_01 msgid "An apple core." msgstr "ᑭᒻᒥᓇᐅᔭᐅᑉ ᕿᑎᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/apricot.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/Apricot_whole.png #: ../stamps/food/fruit/apricot ../stamps/food/fruit/Apricot_whole msgid "An apricot." msgstr "ᐋᑉᕆᑳᑦ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/spacewalk.png #: ../stamps/space/spacewalk msgid "An astronaut making a spacewalk!" msgstr "ᐊᓂᕐᓂᖃᖕᖏᑐᓕᐊᕐᑎ ᐊᓂᕐᓂᖃᖕᖏᑐᒥ ᐊᓃᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/avocado.png #: ../stamps/food/fruit/avocado msgid "An avocado fruit." msgstr "ᐋᕙᑳᑐ ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/echidna.png #: ../stamps/animals/mammals/echidna msgid "An echidna." msgstr "ᖁᐱᕐᕈᑐᕐᑎ ᑲᐱᒍᑎᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/eggplant.png #: ../stamps/plants/eggplant msgid "An eggplant with fruit." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ ᒪᓐᓂᔫᔮᕐᑐᖅ ᓰᕐᓇᑐᕐᓗ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/eggplant.png #: ../stamps/food/vegetables/eggplant msgid "An eggplant." msgstr "ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᖅ ᒪᓐᓂᔫᔮᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/guitar_electric_bass.png #: ../stamps/hobbies/music/string/guitar_electric_bass msgid "An electric bass guitar." msgstr "ᐃᑯᒪᐅᑎᒨᕐᑐᖅ ᓯᑕᒪᓕᒃ ᑯᑭᑕᐸᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/guitar_electric.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/music/string/guitar2.png #: ../stamps/hobbies/music/string/guitar_electric #: ../stamps/hobbies/music/string/guitar2 msgid "An electric guitar." msgstr "ᐃᑯᒪᐅᑎᒨᕐᑐᖅ ᑯᑭᑕᐸᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/kettle.png #: ../stamps/household/kettle msgid "An electric kettle." msgstr "ᑎᕐᑎᑎᑦᓯᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/elephant.png #: ../stamps/animals/mammals/elephant msgid "An elephant." msgstr "ᓯᐅᑎᕙᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/elfhat.svg #: ../stamps/seasonal/christmas/elfhat msgid "An elf's hat." msgstr "ᓵᓐᑕᑲᓛᓯᐅᑉ ᑭᐸᓗᖓᑕ ᓇᓴᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/apes/tamarin_emperor.png #: ../stamps/animals/mammals/apes/tamarin_emperor msgid "An emperor tamarin." msgstr "ᒣᖕᑭ ᐅᒥᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/blankroadsign.svg #: ../stamps/town/roadsigns/blankroadsign msgid "An empty roadsign to draw on!" msgstr "ᐊᕐᖁᑎᒥ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖅ ᓱᓇᑕᖃᖕᖏᑐᖅ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᕕᓴᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/eye2_drawing.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/eye.png #: ../stamps/people/body_parts/eye2_drawing ../stamps/people/body_parts/eye msgid "An eye." msgstr "ᐃᔨᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/hippopotamus.png #: ../stamps/animals/mammals/hippopotamus msgid "An hippopotamus." msgstr "ᐃᐳᐹᑕᒪᔅ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/igloo.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/igloo msgid "An igloo." msgstr "ᐃᓪᓗᕕᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/lizards/iguana.png #: ../stamps/animals/lizards/iguana msgid "An iguana." msgstr "ᐃᓪᓗᕕᒐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/menorah.png #: ../stamps/seasonal/hanukkah/menorah msgid "An important part of Hanukkah is the menorah—a candleholder with eight candles and a shammash, or servant candle. One candle is lit by the shammash for each of night of Hanukkah." msgstr "ᔫᑏᑦ ᕿᑲᕐᓇᖓᑕ ᖄᓇᑲᐅᑉ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓ ᒥᓄᐊᕋ-ᐸᕐᖁᔭᖃᐅᑎ ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᓂᒃ ᐸᕐᖁᔭᕐᑕᖃᕐᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᕐᖁᔭᒋᐊᓪᓚᖅ ᐃᑭᑦᓯᒍᑎ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᐸᓗᒃ ᐸᕐᖁᔭᖅ. ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐸᕐᖁᔭᖅ ᐃᑭᑦᓯᒍᑎᒧᑦ ᐃᑭᑕᐅᓲᖅ ᖄᓇᑲᐅᑉ ᐅᓐᓄᖏᓐᓂ ᐊᑐᓂᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/inn.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/inn msgid "An inn." msgstr "ᑐᔪᕐᒥᐅᕕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/inukshuk-outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/inukshuk-photo.png #: ../stamps/town/monuments/inukshuk-outline #: ../stamps/town/monuments/inukshuk-photo msgid "An inukshuk (or inuksuk), a landmark made of stones. It was used as a milestone or directional marker by the Inuit of the Canadian Artic." msgstr "ᐃᓄᒃᓱᒃ, ᓄᓇᒥ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖅ ᓄᐃᑕᑦᓯᐊᓱᓂ ᐅᔭᕋᕐᓄᑦ ᓴᓇᒪᔪᖅ. ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᖓᓂ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᕙᑦᑐᕕᓂᖅ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᐅᑦᓱᓂ ᖃᓄᑎᒋ ᖃᓂᖕᖏᓂᖃᕐᒪᖔᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᒧᑦ ᓵᖕᖓᒪᖔᕐᒥᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/iris.png #: ../stamps/plants/flowers/iris msgid "An iris." msgstr "ᐃᔩᒃ ᑕᐅᑦᑐᖃᕐᓂᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/clothes_iron.svg #: ../stamps/household/clothes_iron msgid "An iron for ironing clothes." msgstr "ᐃᓯᑦᑎᕆᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/obelisk.svg #: ../stamps/town/monuments/cartoon/obelisk msgid "An obelisk." msgstr "ᐅᔭᕋᖅ ᓇᐸᔪᖅ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖅ ᖄᖓᒍᑦ ᐃᑦᓯᕈᑕᐅᔭᕐᑕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/ship/chineseJunk.png #: ../stamps/vehicles/ship/chineseJunk msgid "An old Chinese sailing ship." msgstr "ᓭᓃᓯᕐᓯᐅᑎ ᐅᒥᐊᑐᖃᖅ ᑎᖏᕐᕋᐅᑕᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/clothes/clothespin_old.png #: ../stamps/clothes/clothespin_old msgid "An old-fashioned clothespin." msgstr "ᐃᓂᐅᕐᙯᒍᑎ ᓄᑕᐅᖕᖏᑐᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/onion.png #: ../stamps/food/vegetables/onion msgid "An onion." msgstr "ᐅᐊᓂᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/padlock_open.svg #: ../stamps/household/padlock_open msgid "An open padlock." msgstr "ᐊᑦᓱᖏᐅᑎ ᐊᑦᓱᖐᑦᔮᓯᒪᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/orange.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/orange.svg #: ../stamps/food/fruit/orange ../stamps/food/fruit/cartoon/orange msgid "An orange." msgstr "ᐸᑦᑕᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/aquatic/orca.png #: ../stamps/animals/mammals/aquatic/orca msgid "An orca." msgstr "ᐋᕐᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/ostrich.png #: ../stamps/animals/birds/ostrich msgid "An ostrich." msgstr "ᑎᒻᒥᐊᔪᐊᖅ ᐅᕿᓚᔪᖅ ᑎᖏᕐᖃᔭᖕᖏᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/aquatic/otter.png #: ../stamps/animals/mammals/aquatic/otter msgid "An otter." msgstr "ᑰᑦᓯᐅᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/owl.png #: ../stamps/animals/birds/owl msgid "An owl." msgstr "ᐅᑉᐱᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/halloween/grave-h.png #: ../stamps/seasonal/halloween/grave-h msgid "Another tombstone." msgstr "ᐅᔭᕈᖅ ᐃᓗᕕᐅᑉ ᒪᑐᒋᐊᓪᓚᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/anthoorium.png #: ../stamps/plants/flowers/anthoorium msgid "Anthurium" msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/appooppanthady.png #: ../stamps/plants/flowers/appooppanthady msgid "Appooppan Thaadi (Indian Milkweed)" msgstr "ᐱᕈᕐᑐᖅ ᐃᒻᒧᔫᔮᕐᑐᒥᒃ ᐃᒪᓕᒃ ᐃᓐᑎᐊᒦᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/bolsom.png #: ../stamps/plants/flowers/bolsom msgid "Balsam." msgstr "ᒪᒪᕐᑐᖅ ᐱᕈᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/newyears/fireworks2.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/newyears/fireworks.png #: ../stamps/seasonal/newyears/fireworks2 #: ../stamps/seasonal/newyears/fireworks msgid "Big fireworks." msgstr "ᖁᒻᒧᐊᔫᑦ ᐊᒥᓱᐊᓗᐃᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_3_bishop.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_3_bishop.png #: ../stamps/symbols/chess/w_3_bishop ../stamps/symbols/chess/b_3_bishop msgid "Bishop. Can only move diagonally, staying on the same colored squares." msgstr "ᐱᓴᑉ. ᐊᑕᓂᕐᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᕈᑎᒥ ᐊᕙᓚᖓᔪᒥᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᓅᓲᖅ, ᓯᒃᑭᑕᓂ ᑖᑦᓱᒥᖓᑦᓭᓇᖅ ᑕᐅᑦᑐᒦᑦᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/naturalforces/explosion.png #: ../stamps/naturalforces/explosion msgid "Boom!!!" msgstr "ᖄᕐᕙᓗᒃ!!!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/loaf_of_bread.svg #: ../stamps/food/loaf_of_bread msgid "Bread, sliced, and shared by everyone." msgstr "ᓂᐊᖂᔭᖅ, ᓇᑲᑎᕐᓯᒪᔪᖅ, ᐊᕕᑦᑕᐅᓱᓂᓗ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/hair_manga_2.svg #: ../stamps/people/body_parts/hair_manga_2 msgid "Brown hair." msgstr "ᑲᔪᐃᑦ ᓄᔦᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/cathedral.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/cathedral msgid "Cathedral." msgstr "ᑐᑦᓯᐊᕕᕐᔪᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/00_symbols/dollars_2_cent.svg #: ../stamps/symbols/money/00_symbols/dollars_2_cent msgid "Cent sign. 100 cents make 1 dollar." msgstr "ᓴᓐᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ. 100 ᓴᓐᓰᑦ 1 ᑖᓚᕈᕐᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/circus.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/circus msgid "Circus tent." msgstr "ᐱᖕᖑᐊᑐᓂᒃ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᕕᒃ ᑐᐱᐊᓗᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/newyears/confetti.png #: ../stamps/seasonal/newyears/confetti msgid "Confetti." msgstr "ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓂᒃ ᑕᐅᑦᑐᓖᑦ ᓯᑯᑦᓴᔦᑦ ᓯᖃᓪᓕᓯᒪᔪᑦ ᐃᒋᑕᐅᓲᑦ ᐊᓕᐊᓱᐊᔪᓄᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/dead_end_sign.png #: ../stamps/town/roadsigns/dead_end_sign msgid "Dead end ahead!" msgstr "ᐊᕐᖁᑎᐅᑉ ᐃᓱᐊ ᖃᓂᑦᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op3_divide.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op3_divide msgid "Divided by." msgstr "ᐊᒡᒍᑕᖅ ᐆᒧᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/00_symbols/dollars_1_dollar.svg #: ../stamps/symbols/money/00_symbols/dollars_1_dollar msgid "Dollar sign." msgstr "ᑖᓚᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/docks.svg #: ../stamps/town/cartoon/docks msgid "Down at the docks." msgstr "ᐅᒥᐊᒃᑯᕕᒻᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/bread.svg #: ../stamps/food/bread msgid "Eat your bread!" msgstr "ᓂᐅᖂᔭᕐᑐᖃᑦᑕᕆᑦ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/broccoli.png #: ../stamps/food/vegetables/broccoli msgid "Eat your broccoli!" msgstr "ᐱᕈᕐᑐᕕᓂᕐᑐᖃᑦᑕᕆᑦ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/flight/cartoon/eddieCopter.png #: ../stamps/vehicles/flight/cartoon/eddieCopter msgid "Eddie the Helicopter." msgstr "ᐃᐊᑎ ᖁᓕᒥᒎᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bears/toys/edward_bear.png #: ../stamps/animals/mammals/bears/toys/edward_bear msgid "Edward Bear." msgstr "ᐄᑐᐊ ᐊᒃᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/8.png #: ../stamps/symbols/math/8 msgid "Eight." msgstr "ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_012_b.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_012_a.png #: ../stamps/symbols/music/note_012_b ../stamps/symbols/music/note_012_a msgid "Eighth note." msgstr "ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᖓᑦ ᓂᐲᑦ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/cave_entrance.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/cave_entrance msgid "Enter the cave." msgstr "ᐃᓗᕐᓴᒧᑦ ᐃᑎᕆᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op4_equals.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op4_equals msgid "Equals." msgstr "ᑲᑎᓕᕋᒥᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/00_symbols/euro_2_cent.svg #: ../stamps/symbols/money/00_symbols/euro_2_cent msgid "Euro cent sign. 100 Euro cents make 1 Euro." msgstr "ᐃᐅᕈ ᓴᓐᓯ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ. 100 ᐃᐅᕈ ᓴᓐᓰᑦ 1 ᐃᐅᕈᕈᕐᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/00_symbols/euro_1_euro.svg #: ../stamps/symbols/money/00_symbols/euro_1_euro msgid "Euro sign." msgstr "ᐃᐅᕉᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/faces/excited.png #: ../stamps/symbols/faces/excited msgid "Excited!" msgstr "ᕿᓚᓈᕐᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/naturalforces/fire.png #: ../stamps/naturalforces/fire msgid "Fire! Fire! Fire!" msgstr "ᐃᑯᐊᓚᓕᕐᖁᖅ! ᐃᑯᐊᓚᓕᕐᖁᖅ! ᐃᑯᐊᓚᓕᕐᖁᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/5.png #: ../stamps/symbols/math/5 msgid "Five." msgstr "ᑕᓪᓕᒪᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/key_flat.png #: ../stamps/symbols/music/key_flat msgid "Flat." msgstr "ᒪᓂᕋᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/4.png #: ../stamps/symbols/math/4 msgid "Four." msgstr "ᓯᑕᒪᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/fish/bluegroper.png #: ../stamps/animals/fish/bluegroper msgid "George the blue groper." msgstr "ᑐᖑᔪᕐᑕᖅ ᐃᖃᓗᒃ ᔮᔨᒥᒃ ᐊᑎᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-gimmel.png #: ../stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-gimmel #, fuzzy #| msgid "Gimmel stands for ganz or all. If the dreidel lands on gimmel, take everything in the middle." msgid "Gimel stands for gants or all. If the dreidel lands on gimel, take everything in the middle." msgstr "ᑭᒧᓪ ᑳᓐᔾ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓘᓐᓇᖏᑦ ᓚᒍᑎ. ᑦᕃᑐᓪ ᑭᒧᓪᒨᕐᐸᑦ, ᕿᑎᖓᓃᑦᑐᓕᒫᓂᒃ ᑎᒍᓯᒋᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/toys/grannysmith.png #: ../stamps/people/toys/grannysmith msgid "Grandma’s old rag doll." msgstr "ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᑉ ᐃᓅᔭᖕᖑᐊᑐᖃᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op9_greaterthanequal.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op9_greaterthanequal msgid "Greater than or equal to." msgstr "ᐅᓄᕐᓂᓴᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᓕᕐᖃᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op7_greaterthan.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op7_greaterthan msgid "Greater than." msgstr "ᐅᓄᕐᓂᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/wig3.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/wig.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/wig2.svg #: ../stamps/people/body_parts/wig3 ../stamps/people/body_parts/wig #: ../stamps/people/body_parts/wig2 msgid "Hair." msgstr "ᓄᔦᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_050_b.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_050_a.png #: ../stamps/symbols/music/note_050_b ../stamps/symbols/music/note_050_a msgid "Half note." msgstr "ᕿᑎᕐᖃᖅ ᓂᐱ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/faces/happy.png #: ../stamps/symbols/faces/happy msgid "Happy!" msgstr "ᖁᕕᐊᓱᑦᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/hard_candy.png #: ../stamps/seasonal/christmas/hard_candy msgid "Hard candy—yum!" msgstr "ᓱᐃᓰᑎ ᓯᑎᔪᖅ-ᒪᒪᕐᑑᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-hay.png #: ../stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-hay #, fuzzy #| msgid "Hay stands for halb or half. If the dreidel lands on hay, take half of what’s in the middle plus one if there’s an odd number of objects." msgid "Hei stands for halb or half. If the dreidel lands on hei, take half of what’s in the middle plus one if there’s an odd number of objects." msgstr "ᙯ ᖄᓪᑉ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᕿᑎᕐᖃᖅ ᓚᒍᑎ. ᑦᕃᑐᓪ ᙯᒨᕐᐸᑦ, ᕿᑎᖓᓃᑦᑐᑦ ᕿᑎᕐᖃᖏᑦ ᑎᒍᒃᑭᑦ ᐊᑕᐅᓯᒋᐊᓪᓚᒥᓪᓗ ᓇᓪᓕᖁᐊᕇᕐᖃᔭᖕᖏᑐᓪᓗᐊᖑᑉᐸᑕ ᕿᑎᖓᓃᑦᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/chemparathi.png #: ../stamps/plants/flowers/chemparathi msgid "Hibiscus" msgstr "ᐅᕐᐲᑦ ᑕᐅᑦᑐᓕᓐᓂᒃ ᐱᕈᕐᓯᐊᓖᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/holly_leaves.png #: ../stamps/plants/trees/holly_leaves msgid "Holly leaves are shiny and have prickles!" msgstr "ᑯᕕᐅᓱᕝᕕᓯᐅᑏᒃ ᐅᖃᐅᔮᒃ ᕿᓪᓛᒋᐊᔫᒃ ᐃᐱᑦᑐᓂᒃ ᓄᕗᖃᕐᓱᑎᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/inkjet_printer.svg #: ../stamps/household/electronics/inkjet_printer msgid "Inkjet Printer. Print this picture, please!" msgstr "ᐊᒥᓱᓕᕐᑎᐅᑎ ᐃᒪᓕᒃ. ᐅᓇ ᐊᑦᔨᖑᐊᖅ ᐊᒥᓱᓕᕐᑎᓚᐅᕈᒃ. " #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/mushrooms/cep-2.png #: ../stamps/plants/mushrooms/cep-2 msgid "It's a cep, or they are two ceps?" msgstr "ᓯᐊᑉᒍᓇ, ᐅᕝᕙᓘ ᒪᕐᕉᒃ?" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/00_symbols/yen_1_yen.svg #: ../stamps/symbols/money/00_symbols/yen_1_yen msgid "Japanese Yen sign." msgstr "ᔮᐸᓃᓰᑦ ᑮᓇᐅᔭᖓᑕ ᔨᐊᓐ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/5_jupiter.png #: ../stamps/space/planets/5_jupiter msgid "Jupiter—the largest planet in our solar system!" msgstr "ᑦᔫᐱᑐ-ᐊᖏᓂᕐᐹᖅ ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᓂ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᓂ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_1_king.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_1_king.png #: ../stamps/symbols/chess/w_1_king ../stamps/symbols/chess/b_1_king msgid "King. Can move one step in any direction. Protect him!" msgstr "ᐊᑕᓂᖅ ᐊᑕᓂᕐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒥ ᓅᒍᓐᓇᑐᖅ ᐊᑕᐅᓯᐊᕐᓗᓂ ᓇᒧᑐᐃᓐᓇᖅ. ᓴᐳᑎᒍᒃ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_4_knight.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_4_knight.png #: ../stamps/symbols/chess/b_4_knight ../stamps/symbols/chess/w_4_knight msgid "Knight. The only piece that can jump over others. Move forward or back two, then left or right one—or move left or right two, and forward or back one." msgstr "ᓴᕕᕐᔪᐊᑎ ᐊᑕᓂᕐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒥ. ᐊᓪᓗᐃᒍᓐᓇᑐᑐᐊᖅ. ᓯᕗᒧᑦ ᐅᑎᒧᓪᓘᓃᑦ ᒪᕐᕈᕕᓪᓗᓂ, ᐊᓱᐃᓛ ᓴᐅᒥᐊᓄᑦ ᑕᓕᕐᐱᐊᓄᓪᓘᓃᑦ-ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓴᐅᒥᐊᓄᑦ ᑕᓕᕐᐱᐊᓄᓪᓘᓃᑦ, ᓯᕗᒧᓪᓗ ᐅᑎᒧᓪᓘᓃᑦ ᐊᑕᐅᓯᐊᕐᓗᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/knitting.svg #: ../stamps/hobbies/knitting msgid "Knitting." msgstr "ᓄᕕᕐᓴᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/electronics/laser_printer.svg #: ../stamps/household/electronics/laser_printer msgid "Laser Printer. Zip, zap, wow!" msgstr "ᐃᑯᒪᒧᑦ ᐊᒥᓱᓕᕐᑎᕆᐅᑎ. ᓱᑲᑦᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/manga_eye_left.svg #: ../stamps/people/body_parts/manga_eye_left msgid "Left eye." msgstr "ᐃᔩᒃ ᓴᐅᒥᐊ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op8_lessthanequal.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op8_lessthanequal msgid "Less than or equal to." msgstr "ᐃᑭᓐᓂᓴᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᓕᕐᖃᓕᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op6_lessthan.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op6_lessthan msgid "Less than." msgstr "ᐃᑭᓐᓂᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/faces/mad.png #: ../stamps/symbols/faces/mad msgid "Mad!" msgstr "ᓂᖕᖓᐅᒪᔪᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/magic_stones.svg #: ../stamps/town/monuments/cartoon/magic_stones msgid "Magic stones." msgstr "ᐅᔭᕃᑦ ᐱᔪᓐᓇᓂᓖᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/4_mars.png #: ../stamps/space/planets/4_mars msgid "Mars—the red planet. It’s just beyond earth." msgstr "ᒫᕐᔅ-ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᖅ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᖅ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ. ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᐅᖓᑖᓂᐊᐲᑐᐃᓐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/tools/measuring_tape.png #: ../stamps/household/tools/measuring_tape msgid "Measuring tape." msgstr "ᓱᕐᖄᑎᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/1_mercury.png #: ../stamps/space/planets/1_mercury msgid "Mercury—the planet closest to the Sun." msgstr "ᒨᑯᕆ-ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᖅ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᖅ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ ᓯᕿᓂᕐᒧᑦ ᖃᓂᓐᓂᐹᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op1_minus.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op1_minus msgid "Minus." msgstr "ᐲᕐᓗᒍ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/8_neptune.png #: ../stamps/space/planets/8_neptune msgid "Neptune—one of the “gas giants” in our solar system." msgstr "ᓂᑉᑑᓐ-ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᖅ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᖅ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ ᓯᓚᖓ ᐃᓗᓕᖃᕐᓂᐸᐅᖃᑎ ᐅᓪᓗᕆᐊᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/9.png #: ../stamps/symbols/math/9 msgid "Nine." msgstr "ᖁᓕᐅᖕᖏᒐᕐᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/no_entry_sign.png #: ../stamps/town/roadsigns/no_entry_sign msgid "No entry!" msgstr "ᐃᑎᕐᑕᐅᒋᐊᖃᖕᖏᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op5_notequals.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op5_notequals msgid "Not equal to." msgstr "ᓇᓕᕐᖃᖃᖕᖏᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-nun.png #: ../stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-nun #, fuzzy #| msgid "Nun stands for nicht or nothing. If the dreidel lands on nun, you do nothing." msgid "Nun stands for nisht or nothing. If the dreidel lands on nun, you do nothing." msgstr "ᓇᓐ ᓂᑦᔅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓱᓇᖃᖕᖏᑐᖅ ᓚᒍᑎ. ᑦᕃᑐᓪ ᓇᓐᒨᕐᐸᑦ, ᓱᒋᐊᖃᖕᖏᑐᑎᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/1.png #: ../stamps/symbols/math/1 msgid "One." msgstr "ᐊᑕᐅᓯᖅ.\"" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/moon/moon_crescent.png #: ../stamps/space/moon/moon_crescent msgid "Our moon as a crescent." msgstr "ᑕᕐᕿᕗᑦ ᕿᑎᕐᖃᒥᒃ ᒥᑭᓂᕐᓴᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/moon/moon_3qt.png #: ../stamps/space/moon/moon_3qt msgid "Our moon." msgstr "ᑕᕐᕿᕗᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_6_pawn.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_6_pawn.png #: ../stamps/symbols/chess/b_6_pawn ../stamps/symbols/chess/w_6_pawn msgid "Pawn. Can only move forward, unless capturing. Can move two squares on the first move, but later only one. Captures diagonally one square." msgstr "ᐹᓐ ᐊᑕᓂᕐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒥ. ᓯᕗᒧᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓅᒍᓐᓇᑐᖅ, ᐲᕐᓯᖏᑐᐊᕈᓂ. ᒪᕐᕈᕕᓪᓗᓂ ᓅᒍᓐᓇᑐᖅ ᓯᕗᓪᓕᒥ, ᑭᖑᓂᖓᒍᑦ ᐊᑕᐅᓯᐊᑐᐃᓐᓇᓗᓂ. ᐲᕐᓯᓲᖅ ᐊᑐᐊᖓᔪᒃᑯᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᓯᒃᑭᑕᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/xing_ped.png #: ../stamps/town/roadsigns/xing_ped msgid "Pedestrian Crossing (“PED XING”)." msgstr "ᐱᓱᑦᑐᐃᑦ ᐃᑳᕐᕕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/cartoon/pengwin.png #: ../stamps/animals/birds/cartoon/pengwin msgid "Penguins are wining!" msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/00_symbols/gbp_2_penny.svg #: ../stamps/symbols/money/00_symbols/gbp_2_penny msgid "Penny sign. 100 pence make 1 pound sterling." msgstr "ᐱᐊᓂᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ. 100 ᐱᐊᓐᔅ 1 ᐸᐅᓐ ᔅᑑᓕᖕᓕᐅᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op0_plus.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op0_plus msgid "Plus." msgstr "ᐃᓚᓗᒍ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/9_pluto.png #: ../stamps/space/planets/9_pluto msgid "Pluto—until recently, it was considered the 9th planet in our solar system." msgstr "ᑉᓘᑑ-ᒫᓐᓇᖃᒻᒥᖅ ᑭᓯᐊᓂ, ᖁᓕᐅᖕᖏᒐᕐᑐᕆᔭᐅᔪᕆᔭᕕᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᓂ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᓂ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/emergency/sedan_police.png #: ../stamps/vehicles/emergency/sedan_police msgid "Police car emblems to put on the sedan." msgstr "ᐳᓖᓯᐅᑉ ᓄᓇᒃᑰᔫᖓᑕ ᑕᕐᓴᖏᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᒨᔭᕆᐊᓖᑦ ᓯᑕᒪᓂᒃ ᐅᒃᑯᐊᓕᒻᒧᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/money/00_symbols/gbp_1_pound.svg #: ../stamps/symbols/money/00_symbols/gbp_1_pound msgid "Pound sign." msgstr "ᐸᐅᓐ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_025_a.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_025_b.png #: ../stamps/symbols/music/note_025_a ../stamps/symbols/music/note_025_b msgid "Quarter note." msgstr "ᐃᓗᐃᑦᑑᑉ ᓯᑕᒪᖓᑦ ᓂᐱᒥ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/rest_025.png #: ../stamps/symbols/music/rest_025 msgid "Quarter rest." msgstr "ᓂᐱ ᒥᑭᓂᕐᐹᖅ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_2_queen.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_2_queen.png #: ../stamps/symbols/chess/w_2_queen ../stamps/symbols/chess/b_2_queen msgid "Queen. Can move in any direction." msgstr "ᑯᐄᓐ ᐊᑕᓂᕐᒥᒃ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒥ- ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᓅᒍᓐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/plastic/chuvanna_plastic_poo.png #: ../stamps/plants/flowers/plastic/chuvanna_plastic_poo msgid "Red plastic flower." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᐃᓪᓓᒍᑎᑦᓴᔭᖅ ᐱᕈᕐᓯᐊᖑᐊᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/household/toilet.png #: ../stamps/household/toilet msgid "Remember to flush the toilet and wash your hands with soap!" msgstr "ᐳᐃᒍᕐᑌᓕᖃᑦᑕᕆᑦ ᖁᕐᕕᒃ ᑯᕕᑎᒋᐊᖓ ᐃᕐᕈᑐᕐᓗᑎᓪᓗ ᐅᕝᕙᐅᑎᒧᑦ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/manga_eye_right.svg #: ../stamps/people/body_parts/manga_eye_right msgid "Right eye." msgstr "ᐃᔩᒃ ᑕᓕᕐᐱᐊ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/Roast_turkey.png #: ../stamps/seasonal/christmas/Roast_turkey msgid "Roast turkey is traditionally eaten on Thanksgiving in the United States, and on Christmas Day in the UK." msgstr "ᐊᕿᒡᒋᐊᓗᔭᖅ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᕕᓂᖅ ᓂᕆᔭᐅᓲᑐᖃᖅ ᓇᑯᕐᒦᓇᐅᑉ ᐊᓪᓗᖓᓂ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥ, ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᐅᓗ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᑕᓂᐊᓘᑉ ᓄᓇᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_5_rook.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_5_rook.png #: ../stamps/symbols/chess/b_5_rook ../stamps/symbols/chess/w_5_rook msgid "Rook. Can only move forward, back, left or right, but not diagonally." msgstr "ᕈᒃ ᐊᑕᓂᕐᒥᒃ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒥ. ᓯᕗᒧᑦ, ᐅᑎᒧᑦ, ᓴᐅᒥᐊᓄᑦ ᑕᓕᕐᐱᐊᓄᓪᓘᓃᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓅᒍᓇᑐᖅ, ᐊᑐᐊᖓᔪᒃᑰᖏᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/roundabout.png #: ../stamps/town/roadsigns/roundabout msgid "Roundabout ahead! Which way will you go?" msgstr "ᑫᕙᓪᓚᕕᒃ ᖃᓂᑦᑐᖅ! ᓇᓪᓕᐊᒎᓚᖓᓯᕖᑦ?" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/rugby_goal_posts.png #: ../stamps/sports/rugby_goal_posts msgid "Rugby goal posts." msgstr "ᐸᑦᑕᓂᕐᒥ ᐊᔫᕐᕕᐅᑉ ᓇᐸᔪᖏᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/faces/sad.png #: ../stamps/symbols/faces/sad msgid "Sad!" msgstr "ᐊᓕᐅᓱᖕᖏᑐᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/Santa.png #: ../stamps/seasonal/christmas/Santa msgid "Santa Claus." msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/6_saturn.png #: ../stamps/space/planets/6_saturn msgid "Saturn—the second largest planet in our solar system—and the one with the most rings." msgstr "ᓵᑐᓐ-ᐊᖏᓂᕐᐹᑉ ᑐᖓᓕᖓ ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᓂ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᓂ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ-ᐊᕙᓗᖃᕐᓂᐸᐅᑦᓱᓂᓗ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/cheese.svg #: ../stamps/food/cheese msgid "Say cheese!" msgstr "ᓰᓯ ᓚᒋᑦ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/school_sign.png #: ../stamps/town/roadsigns/school_sign msgid "School ahead! Drive slowly!" msgstr "ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒃ ᖃᓂᑦᑐᖅ! ᓱᒃᑫᑑᒋᑦ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/7.png #: ../stamps/symbols/math/7 msgid "Seven." msgstr "ᓯᑕᒪᐅᔪᖕᖏᒐᕐᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/key_sharp.png #: ../stamps/symbols/music/key_sharp msgid "Sharp." msgstr "ᐃᐱᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-shin.png #: ../stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-shin #, fuzzy #| msgid "Shin stands for shtel or put in. If the dreidel lands on shin, put two objects into the middle." msgid "Shin stands for shtel arayn or put in. If the dreidel lands on shin, put two objects into the middle." msgstr "ᓰᓐ ᔅᑎᐊᓪ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓕᔨᒋᑦ ᓚᒍᑎ. ᑦᕃᑐᓪ ᓯᓐᒨᕐᐸᑦ, ᒪᕐᕉᓂᒃ ᕿᑎᖓᓅᕆᒋᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/people/body_parts/hair_manga.svg #: ../stamps/people/body_parts/hair_manga msgid "Silver pig tails." msgstr "ᓯᓇᕐᓀᑦ ᑰᒃᑰᓯᐅᑉ ᐸᒥᐅᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/6.png #: ../stamps/symbols/math/6 msgid "Six." msgstr "ᐱᖓᓲᔪᕐᑐᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/blueberry.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/blueberry msgid "Some blueberries." msgstr "ᑭᒻᒥᓀᑦ ᐃᓚᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/cherries.svg #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/fruit/cartoon/cherries2.svg #: ../stamps/food/fruit/cartoon/cherries #: ../stamps/food/fruit/cartoon/cherries2 msgid "Some cherries." msgstr "ᑦᓯᐊᕇᑦ ᐃᓚᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower7.png #: ../stamps/plants/flowers/flower7 msgid "Some flowers." msgstr "ᐱᕈᕐᓯᐊᑦ ᐃᓚᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/food/vegetables/corn.png #: ../stamps/food/vegetables/corn msgid "Sweet yellow corn." msgstr "ᓰᕐᓇᑐᖅ ᖁᕐᓱᑕᖅ ᑭᒍᑕᐅᔭᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/tanker.png #: ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/tanker msgid "Tankers carry bulk liquids." msgstr "ᐅᕐᓱᐊᓗᑦᑕᐅᑏᑦ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᐅᓯᓲᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bears/cartoon/teddy_bear.png #: ../stamps/animals/mammals/bears/cartoon/teddy_bear #, fuzzy #| msgid "A bear." msgid "Teddy bear." msgstr "ᐊᑦᓴᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/apollo_lander.png #: ../stamps/space/apollo_lander msgid "The Apollo lunar lander module." msgstr "ᐊᐹᓗ ᑕᕐᕿᓕᐊᕈᑎ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/3_earth.png #: ../stamps/space/planets/3_earth msgid "The Earth. Our planet!" msgstr "ᓯᓚᕐᔪᐊᖅ. ᓄᓇᕐᔪᐊᕗᑦ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/monuments/cartoon/eiffel_tower.png #: ../stamps/town/monuments/cartoon/eiffel_tower msgid "The Eiffel tower in Paris." msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/ss_eszett_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/ss_eszett_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/ss_eszett_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/ss_eszett_filled msgid "The German letter sz or sharp s." msgstr "ᔮᒪᓂᒃᑯᑦ ᐅᖃᕈᓯᕐᒧᑦ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐅᖃᐅᓯᕐᒥ sz ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ s ᓚᓪᓗᕆᑦᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/spanish/outlined/uppercase/N_with_tilda_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/spanish/filled/uppercase/N_with_tilda_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/spanish/outlined/uppercase/N_with_tilda_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/spanish/filled/uppercase/N_with_tilda_filled msgid "The Spanish letter N with a tilde." msgstr "ᔅᐯᓐᒥᐅᑦ ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ N ᓴᖑᖓᔪᓕᒃ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/spanish/outlined/lowercase/n_with_tilda_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/spanish/filled/lowercase/n_with_tilda_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/spanish/outlined/lowercase/n_with_tilda_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/spanish/filled/lowercase/n_with_tilda_filled msgid "The Spanish letter n with a tilde." msgstr "ᔅᐯᓐᒥᐅᑦ ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ n ᓴᖑᖓᔪᓕᒃ" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/0_sun.png #: ../stamps/space/planets/0_sun msgid "The Sun." msgstr "ᓯᕿᓂᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/voyager2.png #: ../stamps/space/voyager2 msgid "The Voyager-2 deep-space probe." msgstr "ᕗᐁᔭᑦᔭ-2 ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒧᑦ ᖃᓂᖕᖏᑐᓕᐊᓲᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/gnu-baby.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/bovines/gnu-baby-stand.png #: ../stamps/animals/mammals/bovines/gnu-baby #: ../stamps/animals/mammals/bovines/gnu-baby-stand msgid "The baby of a gnu." msgstr "ᑐᒃᑐᕚᓛᕋᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/clef1_bass.png #: ../stamps/symbols/music/clef1_bass msgid "The bass clef." msgstr "ᖃᑎᑐᔪᖅ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/blacksmith.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/blacksmith msgid "The blacksmith shop." msgstr "ᓴᕕᕋᔭᓕᕆᔨᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/caboose.png #: ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/caboose msgid "The caboose—a carriage for the guard." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᑉ ᑭᖑᓪᓕᐹᖓ-ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒦᑦᑎᓯᑦᑌᓕᔨᐅᑉ ᐃᑭᒪᕕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/cartoon/fountain.svg #: ../stamps/town/cartoon/fountain msgid "The fountain of youth." msgstr "ᖁᕐᓗᑐᖅ ᐅᕕᒃᑲᕈᕐᓇᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/moon/moon_full.png #: ../stamps/space/moon/moon_full msgid "The full moon." msgstr "ᑕᕐᕿᖅ ᐊᒻᒪᓗᕐᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/stoplight_03_green.png #: ../stamps/town/roadsigns/stoplight_03_green msgid "The green light means you can go if it is safe to do so." msgstr "ᓄᓇᐅᔭᖅ ᐃᑯᒪ ᐃᖏᕐᕋᓯᒍᓐᓇᓯᓂᕃᔪᖅ ᐊᑦᑕᓇᖕᖏᐸᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/hunter.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/hunter msgid "The house of the hunter." msgstr "ᒪᙯᑦᑎᐅᑉ ᐃᓪᓗᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/outlined/uppercase/A_with_umlaut_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/filled/uppercase/A_with_umlaut_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/german/outlined/uppercase/A_with_umlaut_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/german/filled/uppercase/A_with_umlaut_filled msgid "The letter A with an umlaut." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ A ᑕᕐᓵᐱᓕᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᖁᓛᒍᑦ ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/A_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/A_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/A_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/A_filled msgid "The letter A." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ A." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/B_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/B_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/B_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/B_filled msgid "The letter B." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ B." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/C_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/C_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/C_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/C_filled msgid "The letter C." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ C." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/D_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/D_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/D_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/D_filled msgid "The letter D." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ D." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/E_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/E_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/E_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/E_filled msgid "The letter E." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ E." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/F_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/F_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/F_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/F_filled msgid "The letter F." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ F." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/G_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/G_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/G_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/G_filled msgid "The letter G." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ G." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/H_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/H_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/H_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/H_filled msgid "The letter H." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ H." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/I_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/I_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/I_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/I_filled msgid "The letter I." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ I." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/J_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/J_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/J_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/J_filled msgid "The letter J." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ J." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/K_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/K_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/K_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/K_filled msgid "The letter K." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ K." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/L_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/L_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/L_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/L_filled msgid "The letter L." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ L." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/M_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/M_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/M_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/M_filled msgid "The letter M." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ M." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/N_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/N_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/N_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/N_filled msgid "The letter N." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ N." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/outlined/uppercase/O_with_umlaut_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/filled/uppercase/O_with_umlaut_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/german/outlined/uppercase/O_with_umlaut_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/german/filled/uppercase/O_with_umlaut_filled msgid "The letter O with an umlaut." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ O ᑕᕐᓵᐱᓕᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᖁᓛᒍᑦ ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/O_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/O_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/O_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/O_filled msgid "The letter O." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ O." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/P_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/P_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/P_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/P_filled msgid "The letter P." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ P." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/Q_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/Q_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/Q_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/Q_filled msgid "The letter Q." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ Q." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/R_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/R_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/R_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/R_filled msgid "The letter R." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ R." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/S_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/S_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/S_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/S_filled msgid "The letter S." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ S." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/T_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/T_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/T_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/T_filled msgid "The letter T." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ T." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/outlined/uppercase/U_with_umlaut_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/filled/uppercase/U_with_umlaut_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/german/outlined/uppercase/U_with_umlaut_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/german/filled/uppercase/U_with_umlaut_filled msgid "The letter U with an umlaut." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ U ᑕᕐᓵᐱᓕᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᖁᓛᒍᑦ ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/U_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/U_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/U_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/U_filled msgid "The letter U." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ U." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/V_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/V_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/V_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/V_filled msgid "The letter V." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ V." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/W_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/W_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/W_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/W_filled msgid "The letter W." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ W." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/X_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/X_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/X_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/X_filled msgid "The letter X." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ X." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/Y_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/Y_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/Y_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/Y_filled msgid "The letter Y." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ Y." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/Z_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/Z_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/uppercase/Z_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/uppercase/Z_filled msgid "The letter Z." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ Z." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/a_with_umlaut_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/a_with_umlaut_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/a_with_umlaut_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/a_with_umlaut_filled msgid "The letter a with an umlaut." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ a ᑕᕐᓵᐱᓕᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᖁᓛᒍᑦ ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/a_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/a_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/a_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/a_filled msgid "The letter a." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ a." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/b_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/b_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/b_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/b_filled msgid "The letter b." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ b." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/c_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/c_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/c_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/c_filled msgid "The letter c." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ c." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/d_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/d_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/d_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/d_filled msgid "The letter d." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ d." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/e_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/e_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/e_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/e_filled msgid "The letter e." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ e." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/f_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/f_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/f_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/f_filled msgid "The letter f." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ f." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/g_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/g_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/g_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/g_filled msgid "The letter g." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ g." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/h_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/h_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/h_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/h_filled msgid "The letter h." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ h." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/i_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/i_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/i_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/i_filled msgid "The letter i." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ i." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/j_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/j_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/j_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/j_filled msgid "The letter j." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ j." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/k_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/k_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/k_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/k_filled msgid "The letter k." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ k." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/l_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/l_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/l_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/l_filled msgid "The letter l." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ l." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/m_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/m_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/m_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/m_filled msgid "The letter m." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ m." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/n_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/n_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/n_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/n_filled msgid "The letter n." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ n." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/o_with_umlaut_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/o_with_umlaut_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/o_with_umlaut_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/o_with_umlaut_filled msgid "The letter o with an umlaut." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ o ᑕᕐᓵᐱᓕᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᖁᓛᒍᑦ ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/o_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/o_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/o_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/o_filled msgid "The letter o." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ o." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/p_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/p_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/p_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/p_filled msgid "The letter p." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ p." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/q_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/q_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/q_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/q_filled msgid "The letter q." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ q." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/r_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/r_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/r_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/r_filled msgid "The letter r." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ r." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/s_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/s_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/s_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/s_filled msgid "The letter s." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ s." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/t_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/t_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/t_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/t_filled msgid "The letter t." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ t." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/u_with_umlaut_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/u_with_umlaut_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/german/outlined/lowercase/u_with_umlaut_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/german/filled/lowercase/u_with_umlaut_filled msgid "The letter u with an umlaut." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ u ᑕᕐᓵᐱᓕᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᖁᓛᒍᑦ ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/u_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/u_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/u_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/u_filled msgid "The letter u." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ u." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/v_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/v_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/v_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/v_filled msgid "The letter v." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ v." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/w_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/w_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/w_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/w_filled msgid "The letter w." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ w." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/x_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/x_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/x_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/x_filled msgid "The letter x." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ x." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/y_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/y_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/y_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/y_filled msgid "The letter y." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ y." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/z_outline.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/z_filled.png #: ../stamps/symbols/alphabets/english/outlined/lowercase/z_outline #: ../stamps/symbols/alphabets/english/filled/lowercase/z_filled msgid "The letter z." msgstr "ᐅᖃᕈᓯᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᓪᓚᕈᓯᕐᒥ z." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/stoplight_01_red.png #: ../stamps/town/roadsigns/stoplight_01_red msgid "The red light means you must stop now." msgstr "ᐊᐅᐸᕐᑐᖅ ᐃᑯᒪ ᓄᕐᖃᕆᐊᖃᕐᓂᕃᔪᖅ ᒫᓐᓇ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_a.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_a msgid "The sign for the letter A in American Sign Language." msgstr "A ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_b.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_b msgid "The sign for the letter B in American Sign Language." msgstr "B ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_c.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_c msgid "The sign for the letter C in American Sign Language." msgstr "C ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᔅᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_d.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_d msgid "The sign for the letter D in American Sign Language." msgstr "D ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_e.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_e msgid "The sign for the letter E in American Sign Language." msgstr "E ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_f.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_f msgid "The sign for the letter F in American Sign Language." msgstr "F ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_g.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_g msgid "The sign for the letter G in American Sign Language." msgstr "G ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_h.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_h msgid "The sign for the letter H in American Sign Language." msgstr "H ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_i.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_i msgid "The sign for the letter I in American Sign Language." msgstr "I ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_j.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_j msgid "The sign for the letter J in American Sign Language." msgstr "J ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_k.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_k msgid "The sign for the letter K in American Sign Language." msgstr "K ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_l.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_l msgid "The sign for the letter L in American Sign Language." msgstr "L ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_m.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_m msgid "The sign for the letter M in American Sign Language." msgstr "M ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_n.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_n msgid "The sign for the letter N in American Sign Language." msgstr "N ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_o.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_o msgid "The sign for the letter O in American Sign Language." msgstr "O ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_p.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_p msgid "The sign for the letter P in American Sign Language." msgstr "P ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_q.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_q msgid "The sign for the letter Q in American Sign Language." msgstr "Q ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_r.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_r msgid "The sign for the letter R in American Sign Language." msgstr "R ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_s.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_s msgid "The sign for the letter S in American Sign Language." msgstr "S ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_t.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_t msgid "The sign for the letter T in American Sign Language." msgstr "T ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_u.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_u msgid "The sign for the letter U in American Sign Language." msgstr "U ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_v.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_v msgid "The sign for the letter V in American Sign Language." msgstr "V ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_w.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_w msgid "The sign for the letter W in American Sign Language." msgstr "W ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_x.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_x msgid "The sign for the letter X in American Sign Language." msgstr "X ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_y.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_y msgid "The sign for the letter Y in American Sign Language." msgstr "Y ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_z.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_z msgid "The sign for the letter Z in American Sign Language." msgstr "Z ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_0.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_0 msgid "The sign for the number 0 in American Sign Language." msgstr "ᓱᓇᖃᖕᖏᑐᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_1.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_1 msgid "The sign for the number 1 in American Sign Language." msgstr "ᐊᑕᐅᓯᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_2.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_2 msgid "The sign for the number 2 in American Sign Language." msgstr "ᒪᕐᕈᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_3.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_3 msgid "The sign for the number 3 in American Sign Language." msgstr "ᐱᖓᓱᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_4.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_4 msgid "The sign for the number 4 in American Sign Language." msgstr "ᓯᑕᒪᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_5.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_5 msgid "The sign for the number 5 in American Sign Language." msgstr "ᑕᓪᓕᒪᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_6.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_6 msgid "The sign for the number 6 in American Sign Language." msgstr "ᐱᖓᓲᔪᕐᑐᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_7.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_7 msgid "The sign for the number 7 in American Sign Language." msgstr "ᓯᑕᒪᐅᔪᖕᖏᒐᕐᑐᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_8.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_8 msgid "The sign for the number 8 in American Sign Language." msgstr "ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_9.png #: ../stamps/symbols/alphabets/asl/asl_zzz_9 msgid "The sign for the number 9 in American Sign Language." msgstr "ᖁᓕᐅᖕᖏᒐᕐᑐᓕᐅᑉ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᖓ ᐊᒥᐊᕆᑲᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᐅᖄᒍᓯᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/locomotive/cartoon/tender.png #: ../stamps/vehicles/locomotive/cartoon/tender msgid "The tender carries water and coal for the engine." msgstr "ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᑉ ᐃᓚᖓ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᐊᐅᒫᓗᒻᒥᓗ ᐅᓯᓲᖅ ᐊᐅᓚᔪᖓᓄᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓚᖓᔪᓂᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/townhall.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/townhall msgid "The town hall." msgstr "ᑲᕙᒫᐱᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᖓ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/clef0_treble.png #: ../stamps/symbols/music/clef0_treble msgid "The treble clef." msgstr "ᖃᑎᑭᑦᑐᖅ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/stoplight_02_yellow.png #: ../stamps/town/roadsigns/stoplight_02_yellow msgid "The yellow light means you should stop if it is safe to do so." msgstr "ᖁᕐᓱᑕᖅ ᓄᕐᖃᕆᐊᖃᕐᓂᕃᔪᖅ ᐊᑦᑕᓇᖕᖏᐸᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/vehicles/ww2_german_gun.png #: ../stamps/military/vehicles/ww2_german_gun msgid "This gun last saw service during World War 2." msgstr "ᑖᓐᓇ ᖁᑭᐊᑎ ᐊᑐᓱᖓᕐᑐᕕᓂᖅ ᐅᓇᑕᕐᓂᔪᐊᑉ ᑐᖓᓕᖓᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/recycle.png #: ../stamps/symbols/recycle msgid "This means something can be recycled. Don’t stick it with the regular trash!" msgstr "ᐅᓇ ᓄᑕᐅᓯᓕᕐᑕᐅᒍᓐᓇᓂᕃᔪᖅ. ᐃᒋᑕᑦᓴᓄᑦ ᐃᓚᐅᑎᓇᒍ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/ammunition/old_naval_shell.png #: ../stamps/military/ammunition/old_naval_shell msgid "This shell is hundreds of years old!" msgstr "ᑖᓐᓇ ᓴᐴᓗᑕᖅ ᐊᑯᓂᓂᑖᓗᒃ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/3.png #: ../stamps/symbols/math/3 msgid "Three." msgstr "ᐱᖓᓱᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/operators/op2_multiply.png #: ../stamps/symbols/math/operators/op2_multiply msgid "Times." msgstr "ᓈᕐᑎᓗᒍ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/flight/planes/cartoon/plane.png #: ../stamps/vehicles/flight/planes/cartoon/plane msgid "Tux Airways." msgstr "ᑕᒃᔅ ᖃᖓᑦᑕᔫᖏᑦ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/cartoon/penguin_with_spider.png #: ../stamps/animals/birds/cartoon/penguin_with_spider msgid "Tux and spider - two friends." msgstr "" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/farming/cartoon/tux_tractor.png #: ../stamps/vehicles/farming/cartoon/tux_tractor msgid "Tux the penguin in a farm tractor!" msgstr "ᑕᒃᔅ ᐊᑉᐸᖅ ᐱᕈᕐᓰᕕᒻᒥ ᑲᓕᒍᑎᑦᓴᔭᕐᒦᑐᖅ ᓄᓇᒃᑰᔫᒥ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/birds/cartoon/tux.png #: ../stamps/animals/birds/cartoon/tux msgid "Tux—the Linux mascot!" msgstr "ᑕᒃᔅ-ᓓᓇᒃᔅ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᒃᑯᑦ ᑐᑭᖃᕐᑎᓯᒍᑎᖓ ᐊᑉᐸᖑᐊᖅ!" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/houses/cartoon/cityhouse.svg #: ../stamps/town/houses/cartoon/cityhouse msgid "Two city houses." msgstr "ᒪᕐᕉᒃ ᓄᓇᓕᒻᒪᕆᒻᒥ ᐃᓪᓘᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/flowers/flower4.png #: ../stamps/plants/flowers/flower4 msgid "Two flowers." msgstr "ᒪᕐᕉᒃ ᐱᕈᕐᓯᐊᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/animals/mammals/wildboar.png #: ../stamps/animals/mammals/wildboar msgid "Two wild boars." msgstr "ᒪᕐᕉᒃ ᑰᒃᑰᓰᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/2.png #: ../stamps/symbols/math/2 msgid "Two." msgstr "ᒪᕉᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/vehicles/ship/cartoon/bathyscape.png #: ../stamps/vehicles/ship/cartoon/bathyscape msgid "UB2006 “Penguin II” deep sea research vessel." msgstr "UB2006 \"ᐊᑉᐸᖅ II\" ᐊᕐᖃᐅᒪᔫᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᐅᓱᓂ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/7_uranus.png #: ../stamps/space/planets/7_uranus msgid "Uranus—one of the “gas giants” in our solar system." msgstr "ᔪᕃᓇᔅ-ᓯᓚᖓ ᐃᓗᓕᖃᕐᓂᐸᐅᖃᑎ ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᓂ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᓂ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/2_venus.png #: ../stamps/space/planets/2_venus msgid "Venus—the second planet in the solar system—and the most inhospitable!" msgstr "ᕖᓇᔅ-ᐊᒻᒪᓗᑭᑖᓂ ᓯᕿᓂᕐᒥᒃ ᑫᕙᓗᐊᕐᑐᓂ ᐊᓂᕐᓂᖃᕐᓇᖏᑦᑐᒥ ᑐᖓᓕᖅ-ᓱᓇᖃᖕᖏᓂᕐᐸᐅᓱᓂᓗ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/final-roll-call.png #: ../stamps/military/final-roll-call msgid "We remember those who have died." msgstr "ᐃᕐᖃᐅᒪᕗᒍᑦ ᐃᓅᒍᓐᓀᓯᒪᔪᓂᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_100.png #: ../stamps/symbols/music/note_100 msgid "Whole note." msgstr "ᓂᐱ ᐃᓗᐃᑦᑐᖅ ᓂᑦᔭᓗᑦᑖᕈᑎᒥ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/military/vehicles/infantry-stryker.png #: ../stamps/military/vehicles/infantry-stryker msgid "With a fast APC like this Stryker, you can surprise the enemy." msgstr "ᐃᒣᑦᑐᒥᒃ ᓯᑕᒪᐅᔪᕐᑐᓂᒃ ᐊᑦᓴᓗᐊᓕᒻᒥᒃ ᓄᓇᒃᑰᔫᖃᕈᕕᑦ ᐅᓇᑕᐅᑎᒥᒃ, ᓂᕆᐅᖕᖏᓛᕐᖁᑎᑦᓯᒍᓐᓇᖁᑎᑦ ᐃᓕᒋᖕᖏᑕᑎᓐᓂᒃ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/math/0.png #: ../stamps/symbols/math/0 msgid "Zero." msgstr "ᓱᓇᖃᖕᖏᑐᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/cartoon/football_helmet_front.png #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/sports/cartoon/football_helmet_side.png #: ../stamps/sports/cartoon/football_helmet_front #: ../stamps/sports/cartoon/football_helmet_side msgid "– Because a brain is a terrible thing to waste…" msgstr "- ᖃᕆᑕᖅ ᐊᓯᕐᕿᒋᐊᖓ ᐱᐅᖕᖏᑐᓪᓚᕆᐅᒻᒪᑦ…" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/arrow.png #: ../stamps/town/roadsigns/arrow msgid "“Arrow”." msgstr "\"ᑎᒃᑯᑑᑎ\"" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/crossroads.png #: ../stamps/town/roadsigns/crossroads msgid "“Crossroads”." msgstr "\"ᐊᕐᖁᑏᒃ ᑲᑎᐅᑎᔫᒃ\"" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/give_way_sign.png #: ../stamps/town/roadsigns/give_way_sign msgid "“Give Way” means you have to let other people go first." msgstr "\"ᐊᕝᕓᕆᐊᕆᑦ\" ᐊᓯᑎᓐᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᕃᔪᖅ." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/hospital.png #: ../stamps/town/roadsigns/hospital msgid "“Hospital”." msgstr "\"ᐋᓐᓂᐊᕕᒃ\"." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/no_uturn.png #: ../stamps/town/roadsigns/no_uturn msgid "“No U-Turn”." msgstr "\"ᐊᕐᖁᑎᐅᑉ ᕿᑎᖓᒍᑦ ᓴᖑᕕᐅᒋᐊᖃᖕᖏᑐᖅ\"." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/xing_school.png #: ../stamps/town/roadsigns/xing_school msgid "“School Crossing”." msgstr "\"ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐃᑳᕐᕕᖓ\"." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/t-junction.png #: ../stamps/town/roadsigns/t-junction msgid "“T-intersection”." msgstr "\"ᐊᕐᖁᑎᐅᑉ ᒥᑭᓂᕐᓴᐅᑉ ᐊᕐᖁᑎᒧᑦ ᐊᖏᓂᕐᓴᒨᕐᓂᖓ\"" #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/toilets.png #: ../stamps/town/roadsigns/toilets msgid "“Toilets”." msgstr "\"ᖁᕐᕖᑦ\"." #. View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/town/roadsigns/yield.png #: ../stamps/town/roadsigns/yield msgid "“Yield” means you have to let other people go first." msgstr "\"ᓯᕗᓪᓕᐅᒋᑦ\" ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᕃᔪᖅ."