The caboose—a carriage for the guard.
ach.utf8=Kabuc---gitingo okur piny.
af.utf8='n Treinwa vir die wag
am.utf8=ካቡስ - የጥበቃው ፍርጎ 
an.utf8=Un vagón de coda a on que viacha a guarda.
ar.utf8=في مطبخ واحد في النقل للحارس.
ast.utf8=Un vagón pa los guardies.
be.utf8=Камбуз — перавозка для аховы.
bg.utf8=Кабусът—вагон за охраната.
ca.utf8=Un vagó de cua.
ca@valencia.utf8=Un vagó per als guàrdies.
cs.utf8=Služební vůz vlaku - přeprava pro stráže.
da.utf8=Tjenestekupéen - en vogn til vagterne.
de.utf8=Der Dienstwagen - für Zugbegleiter.
el.utf8=Το βαγόνι για την μεταφορά προσωπικού.
en_AU.utf8=The brakevan—a carriage for the guard.
en_GB.utf8=A guard’s van.
eo.utf8=La caboose - kaleĝo por la gardo.
es.utf8=Un vagón de cola en el que viaja la guardia.
eu.utf8=Beste tren bagoi bat
ff.utf8=Kamiyoŋel—ɗo deenoowo wonata.
fi.utf8=Junan henkilökunnan ja vartijoiden oma vaunu.
fr.utf8=Le fourgon de queue - où se trouve la personne qui surveille.
gd.utf8=Caboose — carbad airson an fhreiceadain.
gu.utf8=કબૂસ—ગાર્ડનો ડબ્બો.
hi.utf8=केबूज़-गार्ड के लिए एक गाड़ी|
hr.utf8=Posljednji vagon za privoz osiguranja.
hu.utf8=Fékezőkocsi - a személyzetnek.
hy.utf8=Կաբուզ - պահակախմբի վագոն:
id.utf8=Gerbong tukang rem—Sebuah gerbong untuk penjaga.
it.utf8=Il vagone di servizio, dove sta il personale di guardia.
iu.utf8=ᓄᓇᒃᑰᔫᑯᑖᑉ ᑭᖑᓪᓕᐹᖓ-ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒦᑦᑎᓯᑦᑌᓕᔨᐅᑉ ᐃᑭᒪᕕᖓ.
ja.utf8=れっしゃの いちばんうしろの しゃしょうしゃ
ka.utf8=ვაგონი დაცვისთვის.
km.utf8=ទូ​បុគ្គលិក​អយស្ម័យ
ko.utf8=승무원 카
lv.utf8=Lokomotīve sargiem.
ml.utf8=കാബൂസേ 
nb.utf8=En konduktørvogn.
nn.utf8=Ein konduktørvogn.
pl.utf8=Brankard - wagon dla obsługi pociągu
pt.utf8=Um caboose- uma carruagem para os guardas.
pt_BR.utf8=Um vagão de passageiros.
ro.utf8=Vagonul pentru gardieni.
ru.utf8=Служебный вагон для охраны.
sk.utf8=Služobný vagón pre sprievodcu.
son.utf8=Zirji dirandikey hiyoo—kaŋ ra hawgaykaa goo.
sr.utf8=Вагон.
sr@latin.utf8=Vagon.
sv.utf8=Bromsvagnen—en vagn som åker sist och bromsar.
th.utf8=รถไฟตู้สุดท้ายสำหรับยาม
tr.utf8=Yük trenlerinde tren memurlarının kullandığı trenin sonuna takılan vagon.
uk.utf8=Службовий вагон для охорони.
vec.utf8=El caboose, vagon par ƚe vardie.
vi.utf8=Toa dành cho công nhân.
zh_CN.utf8=守车－客车的守卫。
zh_TW.utf8=守衛車，搭載守衛的車廂