SIGLES
1. Caracterització
Les sigles són un tipus d'abreviació formada amb les inicials o més lletres de cada una de les paraules que conformen un enunciat o un sintagma. S'escriuen amb majúscula i sense punts ni espais entre les lletres. No tenen variació de nombre, de manera que cal evitar l'afegiment d'una s (amb apòstrof o sense), amb què sovint se sol marcar el plural.
2. Sigles
| SIGLA | SIGNIFICAT |
| ABS | Àrea Bàsica de Salut |
| ACNUR | Alta Comissaria de les Nacions Unides per als Refugiats |
| ADN (o DNA) | acid desoxiribonucleic (deoxyribonucleic acid) |
| ADP | difosfat d’adenosina |
| AEB | Associació Espanyola de Banca Privada |
| AEC | Comissió d’Energia Atòmica (Atomic Energy Commision) |
| AFE | Associació de Futbolistes Espanyols |
| AFRO | Actius Financers amb Retenció en Origen |
| AI | Amnistia Internacional |
| AID | Associació Internacional de Desenrotllament |
| AISS | Associació Internacional de Seguretat Social |
| AME (o EMA) | Acord Monetari Europeu (European Monetary Agreement) |
| AMPA | Associació de Mares i Pares d'Alumnes |
| AMPAS | Academy of Motion Pictures Arts and Sciences (Acadèmia de Ciències i Arts Cinematogràfiques) |
| ANP | Autoritat Nacional Palestina |
| AP | Associated Press (agència de notícies nord-americana) |
| APA | Associació de Pares d’Alumnes |
| APRA | Aliança Popular Revolucionària Americana |
| ARN (o RNA) | àcid ribonucleic (ribonucleic acid) |
| ASA | American Standard Associaton (sensibilitat de la pel·lícula verge) |
| ASCII | American Standard Code for Information Interchange (Codi Estàndard per a l’Intercanvi d’Informació) |
| ASEAN | Association of South East Asian Nations (Associació de Nacions del Sud-est Asiàtic) |
| ATP | Associació de Tenistes Professionals |
| ATS | Ajudant Tècnic Sanitari |
| AV | Associació de Veïns |
| AVL | Acadèmia Valenciana de la Llengua |
| AWACS | Airbone Warning and Control System (Sistema d’Alerta i Control Aerotransportat) |
| BASIC | Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code (llenguatge de programació) |
| BBC | British Broadcasting Corporation (cadena de ràdio i televisió britànica) |
| BBVA | Banco Bilbao Vizcaya Argentaria |
| BCE | Banc Central Europeu |
| BCI | Banco de Crédito Industrial |
| BD | base de dades |
| BEI | Banc Europeu d’Inversions |
| BIRD | Banc Internacional de Reconstrucció i Desenrotllament |
| BNG | Bloc Nacionalista Gallec |
| BNV | Bloc Nacionalista Valencià |
| BOE | Boletín Oficial del Estado |
| BOP | Butlletí Oficial de la Província |
| BUP | Batxillerat Unificat Polivalent |
| C | Circular (document) |
| CAM | Caja de Ahorros del Mediterráneo |
| CAME | Consell d’Ajuda Mútua Econòmica |
| CAP | Centre d’Atenció Primària |
| CC | Cos Consular |
| CC | Coalició Canària |
| CCE | Convenció Cultural Europea |
| CCOO | Comissions Obreres |
| CDC | Covergència Democràtica de Catalunya |
| CD-ROM | Compact Disc Read Only Memory (Disc Compacte de Només Lectura) |
| CDU | Classificació Decimal Universal |
| CDU | Unió Cristiana Democràtica (Alemanya) |
| CENTO | Central Treaty Organization (Organització del Tractat Central) |
| CEOE | Confederació Espanyola d'Organitzacions Empresarials |
| CEPAL | Comissió Econòmica per a Amèrica Llatina |
| CEPYME | Confederació Espanyola de la Xicoteta i Mitjana Empresa (Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa) |
| CERN | Centre Européen pour la Recherche Nucléaire (Centre Europeu per a la Investigació Nuclear) |
| CES | Consell Econòmic i Social |
| CEV | Confederació Empresarial Valenciana |
| CGPJ | Consell General del Poder Judicial |
| CGT | Confederació General de Treballadors |
| CHJ | Confederació Hidrogràfica del Xúquer (Confederación Hidrográfica del Júcar) |
| CIA | Central Intelligence Agency (Agència Central d’Espionatge) |
| CIF | Codi d'Identificació Fiscal |
| CIME | Comité Intergovernamental per a les Migracions Europees |
| CiU | Covergència i Unió |
| CLH | Compañía Logística de Hidrocarburos |
| CMD | Consell Municipal de Districte |
| CMT | Confederació Mundial del Treball |
| CNAG | Confederació Nacional d’Agricultors i Ramaders (Confederación Nacional de Agricultores y Ganaderos) |
| CNL | Centre de Normalització Lingüística |
| CNMV | Comissió Nacional del Mercat de Valors |
| CNT | Confederació Nacional del Treball |
| COE | Comité Olímpic Espanyol |
| COI | Comité Olímpic Internacional |
| COPE | Cadena de Ondas Populares Españolas |
| COU | Curs d’Orientació Universitària |
| CP | codi postal |
| CP | Col·legi Públic |
| CPN | Cos de la Policia Nacional |
| CRIS | Centre de Recuperació i d’Investigacions Submarines |
| CRUE | Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles |
| CSB | Consell Superior Bancari |
| CSIC | Consell Superior d’Investigacions Científiques |
| CSU | Unió Social Cristiana (Alemanya) |
| CTNE | Compañía Telefónica Nacional de España |
| CV | cavall de vapor |
| CVT | Consorci Valencià de Transports |
| D | Decret |
| DDT | diclorodifeniltricloroetà (insecticida) |
| DG | Direcció General |
| DIN | Das Ist Norm (sistema d’unificació industrial) |
| DL | Decret llei |
| DNI | Document Nacional d'Identitat |
| DO | Denominació d'Origen |
| DOCV | Diari Oficial de la Comunitat Valenciana |
| EA | Eusko Alkartasuna (Solidaritat Basca) |
| EFTA (o AELC) | European Free Trade Association (Associació Europea de Lliure Comerç) |
| EGB | Educació General Bàsica |
| EH | Euskal Herritarrok (Nosaltres els Euskalduns) |
| ELK | Exèrcit d’Alliberament de Kosovo |
| EM | Estat Major |
| EMT | Empresa Municipal de Transports |
| ENDESA | Empresa Nacional de Electricidad |
| EP | Europa Press (agència de notícies) |
| ERC | Esquerra Republicana de Catalunya |
| ESA | European Spacial Agency (Administració Europea de l’Espai) |
| ESO | Ensenyança Secundària Obligatòria |
| ESRO | European Space Research Organization (Organització Europea per a la Investigació Espacial) |
| ETA | Euskadi ta Askatasuna (Euskadi i Llibertat) |
| ETS | Escola Tècnica Superior |
| EU | Escola Universitària |
| EU | Esquerra Unida |
| EUA (o USA) | Estats Units d'Amèrica (United States of America) |
| EZLN | Exèrcit Zapatista d’Alliberament Nacional |
| F | foli |
| FAI | Federació Anarquista Ibèrica |
| PNN | producte nacional net |
| PNV | Partit Nacionalista Basc |
| PP | Partit Popular |
| PPE | Partit Popular Europeu |
| PPI | Partit Popular Italià |
| PRC | Partit de Refundació Comunista (Itàlia) |
| PRI | Partit Revolucionari Institucional (Mèxic) |
| PSD | Partit Socialdemòcrata (Portugal) |
| PSE | Partit Socialista d’Euskadi |
| PSE | Partit Socialista Europeu |
| PSI | Partit Socialista (Itàlia) |
| PSM | Partit Socialista de Mallorca |
| PSOE | Partit Socialista Obrer Espanyol |
| PSPV | Partit Socialista del País Valencià |
| PTK | Partit dels Treballadors del Kurdistan |
| PVP | preu de venda al públic |
| PYME | Xicoteta i Mitjana Empresa (Pequeña y Mediana Empresa) |
| R | Resolució |
| RACE | Reial Automòbil Club d’Espanya |
| RAE | Real Academia de la Lengua Española |
| RAF | Royal Air Force (Forces Aèries Britàniques) |
| RAI | Radio Audizioni Italia (Radiotelevisió Italiana) |
| RASD | República Àrab Sahrauí Democràtica |
| RCE | Radio Cadena Española |
| RD | Reial decret |
| RDL | Reial decret llei |
| RDLEG | Reial decret legislatiu |
| REM | Recognition Memory (memòria de reconeixement) |
| RFA | República Federal d’Alemanya |
| RTF | Radiotélévision Française (Radiotelevisió Francesa) |
| RTVE | Radiotelevisión Española |
| RTVV | Radiotelevisió Valenciana |
| S | Sentència |
| SA | Societat Anònima |
| SALT | Strategic Arms Limitation Talks (Converses per a la Limitació d’Armes Estratègiques) |
| SALT | Servici d’Assessorament Lingüístic i Traducció |
| SC | Societat en Comandita |
| SCOOP | Societat Cooperativa |
| SCP | Societat Civil Privada |
| SEATO | Organització del Tractat d’Àsia del Sud-est |
| SER | Sociedad Española de Radiodifusión |
| SERVEF | Servicio de Empleo y Formació (Servici d'Ocupació i Formació) |
| SFIO | Secció Francesa de la Internacional Obrera |
| SGAE | Societat General d’Autors i Editors |
| SGR | Societat de Garanties Recíproques |
| SHAPE | Supreme Headquarters Allied Powers in Europe (Quarter General Suprem de les Potències Aliades a Europa) |
| SIDA (o AIDS) | Síndrome d’Immunodeficiència Adquirida (Acquired Inmune Deficiency Syndrome) |
| SIMC | Societat Internacional de Música Contemporània |
| SIPRI | Stockholm International Peace Research Institute (Institut d’Investigació de la Pau Internacional) |
| SL | Societat Limitada |
| SLMM | Sindicat Lliure de la Marina Mercant |
| SME | Sistema Monetari Europeu |
| SMI | Sistema Monetari Internacional |
| SN | Servici Nacional |
| SOE | Assegurança Obligatòria de Malaltia (Seguro Obligatorio de Enfermedad) |
| SOV | Assegurança Obligatòria de Viatgers (Seguro Obligatorio de Viajeros) |
| SP | Servici Públic |
| SPD | Partit Socialdemòcrata (Alemanya) |
| SRC | Societat Regular Col·lectiva |
| SS | Schutz Staffel (òrgan de seguretat del Tercer Reich) |
| START | Strategic Arms Reduction Taks (Converses per a la Reducció d’Armes Estratègiques) |
| STE | Sindicat de Treballadors de l’Ensenyament |
| TAE | taxa anual equivalent |
| TAP | Transports Aeris Portuguesos |
| TIJ | Tribunal Internacional de Justícia |
| TIR | Transport Internacional per Carretera |
| TM | Terme Municipal |
| TNT | trinitrotolué (explosiu) |
| TR | Text refós |
| TS | Tribunal Suprem |
| TSJCV | Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana |
| TUC | Trades Union Congress (Associació de Sindicats Britànics) |
| TV | Televisió |
| TVE | Televisión Española |
| TVV | Televisió Valenciana |
| UA | Unitat Alabesa |
| UA | Universitat d'Alacant |
| UCD | Unió de Centre Democràtic |
| UCI | Unitat de Cures Intensives |
| UCI | Unió Ciclista Internacional |
| UDR | Unió Democràtica per a la República (Itàlia) |
| UE | Unió Europea |
| UEA | Unió d’Emirats Àrabs |
| UEFA | Union of European Football Associations (Unió d'Associacions Europees de Futbol) |
| UEO | Unió de l’Europa Occidental |
| UEP | Unió Europea de Pagaments |
| UER | Unió Europea de Radiodifusió |
| UGT | Unió General de Treballadors |
| UIMP | Universitat Internacional Menéndez Pelayo |
| UIT | Unió Internacional per a les Telecomunicacions |
| UJI | Universitat Jaume I |
| UM | Unió Mallorquina |
| UMH | Universitat Miguel Hernández |
| UNCTAD | United Nations Conference on Trade and Development (Conferència de les Nacions Unides per al Comerç i el Desenrotllament) |
| UNDC | United Nations Disarmament Commision (Comissió de les Nacions Unides per al Desarmament) |
| UNED | Universitat Nacional d’Educació a Distància |
| UNEF | United Nations Emergency Forces (Forces d’Urgència de les Nacions Unides) |
| UNESCO | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Organització de les Nacions Unides per a l’Educació, la Ciència i la Cultura) |
| UNICEF | United Nations International Children’s Emergency Fund (Fons Internacional de les Nacions Unides d’Auxili a la Infància) |
| UNIDO | United Nations Industrial Development Organization (Organització de les Nacions Unides per al Desenrotllament Industrial) |
| UNRRA | United Nations Relief and Rehabilitation Administration (Administració de les Nacions Unides per al Socors i la Rehabilitació) |
| UNRWA | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (Organització de les Nacions Unides per a l’Ajuda als Refugiats Palestins al Pròxim Orient) |
| UPA | Unió de Xicotets Agricultors (Unión de Pequeños Agricultores) |
| UPU | Unió Postal Universal |
| UPV | Unitat del Poble Valencià |
| UPV | Universitat Politècnica de València |
| URSS | Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques |
| USO | Unió Sindical Obrera |
| UV | Unió Valenciana |
| UV | Universitat de València |
| VIH | Virus de la Immunodeficiència Humana |
_____
Vegeu també: